Готовый перевод CEO, Stop Spoiling Me, I'm the Fake! / Генеральный директор, хватит меня баловать! Я же подделка!: Глава 15

Глава 15

Но мужчина следующими действиями на деле показал Чэн Аню, что был серьёзен.

Хэ Цзюньчжо не мог сказать точно, что именно побудило его принять решение временно остаться, но он всё же решительно и быстро засучил рукава и принялся приводить в порядок сбитую постель.

Похоже, менеджер отеля и остальные тоже действовали второпях — обе подушки с кровати они сложили вместе, чтобы подложить Чэн Аню под спину.

Когда Хэ Цзюньчжо добрался до места, где сидел Чэн Ань, его шаги внезапно замерли.

Большие руки с отчётливо выступающими костяшками пальцев нащупали вокруг маленького одеяла, укрывавшего Чэн Аня, какую-то неизвестную жидкость.

Юноша перед ним, казалось, ещё не отошёл от оцепенения и, подсознательно подстраиваясь под силу, с которой мужчина дёргал простыню, отодвинулся в сторону.

Обнажилось ещё большее мокрое пятно.

То место, где он сидел раньше, было испачкано скользкими влажными разводами — тем, обо что юноша испачкался, когда поскользнулся.

По комнате начал распространяться густой, приторно-сладкий аромат.

Глаза Хэ Цзюньчжо, устремлённые на Чэн Аня, потемнели.

А Чэн Ань ничего не замечал и всё так же глупо стоял, держа стакан с водой и уставившись в пол.

Он же Хэ Цзюньчжо…

Сейчас… стелет мне постель?

Стакан с водой, которую он почти допил, внезапно перехватила большая рука.

Чэн Ань поднял голову и увидел, что Хэ Цзюньчжо уже перестал убираться и стоит прямо перед ним.

Пряди волос на лбу, обычно безупречно уложенные, слегка растрепались и упали на глубокие глаза мужчины, смягчив немного строгость.

Сердце Чэн Аня вдруг пропустило удар.

— Будешь ещё?

— мужчина, держа стакан, тихо спросил.

Чэн Ань почему-то запаниковал. Он быстро разжал пальцы, затем опустил голову и яростно замотал ею.

— Нет, спасибо, господин Хэ.

Когда Хэ Цзюньчжо, взяв стакан, вышел из главной спальни президентского люкса, Чэн Ань поспешно поднёс тыльную сторону ладони к пылающим щекам.

В этот момент в напористом поведении Хэ Цзюньчжо, казалось, проскользнула какая-то невыразимая нежность…

Он что, жалеет меня, потому что я поранился? Как за больным ухаживает?

Не успел он закончить свои молчаливые размышления, как вдруг что-то почувствовал. Он осторожно опустил голову и обнаружил ужасающий факт — то самое «жидкое мыло» иностранной марки, которым он испачкался, когда поскользнулся, теперь полностью впиталось в кровать!

Чэн Ань втянул воздух и в один миг готов был провалиться сквозь землю.

Он в панике закутался в своё маленькое одеяло, спрыгнул с кровати и застыл на месте, глядя на огромное влажное пятно.

Со скрипом дверь спальни снова распахнулась, и вошёл Хэ Цзюньчжо, который только что выходил вылить воду.

Затем его шаги тоже замерли на месте, и он уставился на подозрительное пятно на простыне.

В комнате повисла тишина, и щёки Чэн Аня мгновенно залились краской.

Всё ещё стоя босиком на полу, он, даже не успев надеть тапки, второпях закутался в одеяло и бросился между Хэ Цзюньчжо и кроватью, пытаясь загородить мужчине обзор.

Жаль, что при его росте эта затея выглядела просто по-детски наивно.

Хэ Цзюньчжо слегка приподнял бровь и, опустив голову, посмотрел на стоящего перед ним раскрасневшегося юношу.

Чэн Ань, встретившись с глубоким взглядом мужчины, начал даже заикаться.

Уверенности у него не было, и говорил он очень сбивчиво:

— Господин Хэ, это… я могу объяснить… Это то жидкое мыло, я хотел кое-что помыть, но не разобрался… А потом поскользнулся, и вот…

Под пристальным взглядом Хэ Цзюньчжо сердце Чэн Аня бешено колотилось, а мысли путались.

Он осторожно поднял глаза, украдкой наблюдая за выражением лица Хэ Цзюньчжо.

Но Хэ Цзюньчжо был не простым человеком.

Он вовремя заговорил, прервав сумбурные мысли Чэн Аня.

— Мм, я понял. Сегодня ночью иди спать в другую спальню.

Услышав холодный тон собеседника и решив, что из-за своей глупости вызвал недовольство, Чэн Ань молча опустил голову и глухо ответил:

— Хорошо, господин Хэ.

Глядя на Чэн Аня, который, волоча за собой маленькое одеяло, жалко натянул тапки и поплёлся к выходу, Хэ Цзюньчжо на мгновение замолчал, а затем добавил:

— Перед сном… я снова нанесу тебе мазь.

Услышав это, Чэн Ань, который только что был совсем приунывшим, вдруг засиял глазами.

Он втайне сдержал радость в душе и энергично кивнул Хэ Цзюньчжо:

— Хорошо! Я понял! Спасибо, господин Хэ~

Проводив взглядом Чэн Аня, который радостно покинул комнату, Хэ Цзюньчжо снова повернулся к испачканной простыне.

Приторно-сладкий аромат всё ещё не рассеялся, витая в воздухе.

Сопоставив сбивчивый рассказ Чэн Аня, Хэ Цзюньчжо примерно догадался, что тот по ошибке принял привезённое из Франции массажное масло за жидкое мыло.

Он легонько коснулся лба рукой, затем просто приподнял простыню, прикрыл ею мокрое пятно и сложил в ногах кровати.

Заново вымыв руки, Хэ Цзюньчжо взял приготовленный пузырёк с мазью и толкнул дверь новой спальни, где находился Чэн Ань.

Чэн Ань, переживший за этот день слишком много событий, к этому моменту уже явно устал.

Когда Хэ Цзюньчжо вошёл, он, полулёжа на кровати, клевал носом, сжимая в руке влажное полотенце — похоже, он только что кое-как обтёрся.

Юноша уже несколько раз ронял голову, но, даже проваливаясь в забытьё, всё ещё пытался держаться, словно кого-то ждал.

Хэ Цзюньчжо молча замедлил шаги.

Он включил ночник у кровати и выключил верхний свет.

Комната внезапно погрузилась в полумрак, и Чэн Аня мгновенно накрыла сонливость. Он окончательно закрыл глаза, и влажное полотенце, которое он сжимал, упало на пол.

Хэ Цзюньчжо успел подхватить голову юноши до того, как тот завалился на пол.

Уложив его обратно на кровать, Хэ Цзюньчжо при мягком свете ночника заново нанёс мазь на лодыжку Чэн Аня.

Затем он осторожно перевернул юношу, приподнял край одежды, обнажив красивую линию талии.

Хэ Цзюньчжо снова внимательно осмотрел эту рану, явно оставленную острым предметом, и его брови постепенно сходились на переносице.

Прохладная мазь, коснувшись раны, слегка вернула Чэн Аню сознание.

Он с трудом приоткрыл веки:

— М-м… Господин Хэ, а вы где будете спать?..

Но сон быстро одолел его. Чэн Ань снова закрыл глаза и невнятно пробормотал:

— Здесь всего… две спальни, господин Хэ… Президентский люкс… кажется, не такой уж и большой…

— Я посплю на диване.

Юноша уже снова провалился в глубокий сон и больше не ответил мужчине.

Хэ Цзюньчжо вернулся в гостиную и связался с помощником по видеосвязи, чтобы продолжить работу.

Два часа спустя дела компании наконец были улажены. Хэ Цзюньчжо поднял руку и потёр переносицу.

— Босс, будут ещё распоряжения?

— с другой стороны добросовестно осведомился Да Фэй.

Хэ Цзюньчжо медленно опустил руки, сцепил их в замок и погрузился в раздумья.

Когда он ранее разбирался, почему Чэн Ань поскользнулся, то, хотя этот честный ребёнок сам взял на себя всю вину, мелкие попытки менеджера отеля исподтишка свалить всё на старшего смены не укрылись от глаз Хэ Цзюньчжо.

Выражение лица Хэ Цзюньчжо стало холодным, а тон — ещё более серьёзным.

— Да Фэй, с завтрашнего дня уведоми всех сотрудников отелей группы о прохождении повторного обучения на рабочем месте. Всех, кто не сдаст аттестацию, немедленно уволить с выплатой компенсации n+1 согласно трудовому договору. Если в работе возникают проблемы, я разрешаю объясниться после их устранения, но я не хочу больше видеть никаких попыток мутить воду или злоупотреблять служебным положением.

Кончики пальцев легонько постукивали. Хэ Цзюньчжо вдруг остановился:

— И ещё… Плитку в туалетах и ванных комнатах в дальнейшем заменить на более нескользящую.

Без плюшевой собаки в объятиях Чэн Ань спал в эту ночь беспокойно.

Биологические часы старшеклассника выпускного класса исправно разбудили его на рассвете. Чэн Ань, всё ещё в полусне, сел на огромной кровати в отеле.

Лодыжка и спина уже не болели. Он опустил голову и, глядя на заново смазанную мазью лодыжку, застыл в задумчивости.

Хэ Цзюньчжо… тоже остался здесь ночевать?

Чэн Ань кое-как привёл себя в порядок, слез с кровати, толкнул дверь и выглянул наружу.

Луч утреннего света просачивался сквозь щель в шторах, падая на лицо мужчины, лежащего на диване.

У Хэ Цзюньчжо ноги и руки были длинные, а он всю ночь проспал, скорчившись на маленьком диване.

Настроение Чэн Аня, устоявшееся было за всю ночь, вдруг снова всколыхнулось.

Он тихонько убрал голову, взял чистое новое одеяло и снова вышел. Ступая на цыпочках, он старался не шуметь, боясь потревожить сон мужчины.

Чэн Ань осторожно развернул одеяло и накрыл им Хэ Цзюньчжо.

Когда господин Хэ закрывает глаза, в нём, кажется, не чувствуется такого давления…

Молча подумал Чэн Ань.

Редко выпадал такой момент. Чэн Ань присел на корточки рядом с диваном и, пользуясь предлогом поправить одеяло, открыто, подперев голову рукой, принялся разглядывать Хэ Цзюньчжо.

Взгляд медленно скользил по глубоким, благородным чертам лица мужчины. Чем дольше он смотрел, тем ближе становилось расстояние между ними.

Чэн Ань легонько зевнул, некоторое время боролся, но в конце концов не смог противостоять сонливости и постепенно потерял сознание.

Не удержавшись, он снова уснул, привалившись к краю дивана.

Когда зазвенел будильник Хэ Цзюньчжо, утренний свет уже заливал всю комнату.

Хэ Цзюньчжо медленно открыл глаза.

Первое, что он увидел, — это безмятежное, прекрасное спящее лицо юноши.

Одна щека, нежная и белая, слегка припухла, придавленная диваном, и казалась невероятно мягкой.

Хэ Цзюньчжо подсознательно затаил дыхание.

Открывшаяся перед ним картина заставила его слегка замешкаться, но он всё же решил вставать.

Однако даже небольшое движение потревожило Чэн Аня, который спал неглубоко.

Он потёр уголок рта, медленно открыл глаза, словно не понимая, как оказался здесь.

А когда поднял голову, перед ним оказался Хэ Цзюньчжо, находившийся в опасной близости.

Чэн Ань от испуга отдёрнулся назад и полетел кубарем на пол за диваном.

Зрачки Хэ Цзюньчжо сузились, и он мгновенно вытянул руку.

Сильная ладонь крепко обхватила Чэн Аня и рывком притянула его прямо к себе в объятия.

Скинутое тонкое одеяло медленно опустилось, нежно укрыв обнявшихся.

Между ними не осталось никакой преграды, они крепко прижались друг к другу.

Чэн Ань почувствовал тепло тела мужчины, которое едва не обжигало его.

Разница в росте между ними в этот момент проявилась особенно отчётливо: Чэн Ань, притянутый в объятия, едва доставал макушкой до плеча мужчины.

Горячее и частое дыхание юноши полностью опадало на ухо мужчины.

В следующую секунду Хэ Цзюньчжо вдруг оттолкнул Чэн Аня, сел и отстранился.

http://bllate.org/book/40739/5182638