Готовый перевод Transmigrated into a Book: The Stunning Villain Is Forced into Love by the Blackened Male Lead / Попав в книгу, прекрасный злодей оказался во власти почерневшего героя: Глава 006. Ни одно моё действие не бывает напрасным

В мире «Вопроса к Небесному Дао», строго говоря, существовало всего две расы.


Первая — люди. Вторая — яо.


А демоны представляли собой злые помыслы, блуждающие между небом и землёй.


У них не было определённой формы: они вселялись в людей и яо, захватывали чужие тела, изменяли их, а затем пожирали других заклинателей, чтобы питаться ими.


Поэтому, кем бы ты ни был — человеком или яо, — встретив демона, следовало уничтожить его всеми силами и не оставлять в живых.


Даже если заклинатель всего лишь заразился демонической ци, его немедленно заключали под стражу, а затем судьбу его определяли сообща несколько великих сект.


Нетрудно представить, что ждало бы Лоу Юньсяо, если бы он покинул Бездну Демонов и окружающие узнали, что он совершенствуется по демоническому пути.


Но главному герою полагаются особые преимущества. Сестра Нин Кэ наградила Лоу Юньсяо уникальным телосложением — единственным в мире, способным после тяжёлого бедствия, разрушения и нового рождения объединить совершенствование Дао и демонического пути.


Иными словами, только Лоу Юньсяо мог слить эти две дороги в одну. Его путь становился всё шире, а предел могущества был куда выше, чем у тех, кто шёл лишь одним направлением.


Разумеется, боль и осуждение, которые ему придётся перенести, тоже были несравнимы с испытаниями других.


Теперь всё зависело от его собственного выбора.


В деревянном домике после долгого молчания Лоу Юньсяо спросил:


— Если я начну совершенствоваться по демоническому пути, не потеряю ли себя? Не забуду ли ненависть?


Прежде он жил в защищённом мире, но после страшного бедствия многое понял.


Он уже знал: чтобы что-то обрести, иногда приходится чем-то пожертвовать. Желаешь стать сильнее — плати цену.


В древних книгах, которые он читал, говорилось: стоит человеку соприкоснуться с демонами, как его характер меняется. Он превращается в раба убийства и желаний.


Таким он быть не хотел.


Ему ещё предстояло сделать важное дело.


— Если найдёшь правильный способ, они тебя не подчинят, — ответил Нин Кэ, вспоминая сюжет романа. — Демоны рождаются из зла и желаний. Совершенствование демонического пути — это и совершенствование желаний.


— Ты должен всегда сохранять спокойствие сердца, не впадать в гордыню и нетерпение. Только так сможешь преодолеть демонические помыслы и уравновесить их с путём меча, по которому идёшь.


— Демоническое начало — инь, путь Дао — ян. Ни одно из них не должно взять верх. Если решишь совершенствоваться по обоим путям, вспоминай об этом каждый день.


Произнося это, Нин Кэ вспомнил: в середине и ближе к концу романа, когда зрение Лоу Юньсяо восстановилось, смерть близкого друга раз за разом погружала его в демонические помыслы. Тогда юношу направил на верный путь молодой монах.


Но как только Лоу Юньсяо избавился от помыслов, монах исчез.


В дальнейшем сюжете о нём больше не упоминалось.


Неужели этого монаха ему тоже придётся сыграть?


Бр-р! Нин Кэ вздрогнул, провёл рукой по своим длинным, гладким, словно после двадцати лет ухода дорогим шампунем, волосам и попытался представить десятитысячелетнего лиса в монашеском облике...


Да это же будет монах-яо!


— Хорошо. Благодарю за наставления, старшая сестра. Юньсяо непременно сохранит их в сердце.


На пути совершенствования хуже всего сомневаться и бесконечно отступать.


Нин Кэ уже дал совет. Теперь Лоу Юньсяо должен был сам выбирать дорогу и принимать риски. Только так он мог оправдать жизнь, спасённую старшей сестрой.


Он решительно сказал:


— Совершенствование Дао — это совершенствование, и путь демонов — тоже! Я верю, что найду собственную дорогу, которая позволит быстро стать сильнее, превзойти безумного Повелителя яо и заставить его расплатиться жизнью за мою секту!


Эта пылкая речь вернула Нин Кэ к реальности. А последние слова про расплату собственной жизнью заставили его сердечко испуганно вздрогнуть.


Он неловко убрал руку с волос. И тут Лоу Юньсяо вдруг подскочил на ноги, отчего Нин Кэ едва не подпрыгнул.


С лицом, горящим боевым духом, юноша спросил:


— Старшая сестра! Как именно мы будем совершенствоваться вдвоём? Расскажите скорее, я хочу прямо сейчас заняться парным совершенствованием вместе с вами!


— ??? Кхе-кхе!.. — Нин Кэ поперхнулся чаем и только через пару секунд смог нормально вдохнуть.


Этот парень может хоть раз договорить мысль до конца?!


Что, трудно выразиться полностью?!


Совместное совершенствование Дао и демонического пути! А не просто парное совершенствование!


Лоу Юньсяо и сам лишь после произнесённых слов понял, как они прозвучали. За считаные секунды румянец поднялся от шеи до кончиков ушей, и он смущённо замолчал, не в силах выговорить ни слова.


Нин Кэ вздохнул.


Поставил чашку, схватил негодника за воротник сзади и потащил к реке.


— Раз уж тебе так не терпится, обойдёмся без лишних разговоров.


— Видишь эту реку демонических душ? — спросил Нин Кэ. И тут вспомнил, что Лоу Юньсяо слеп. Но! Неважно! Он продолжил: — Когда сумеешь самостоятельно выбраться из неё, можно будет считать, что ты освоил основы!


Нин Кэ изменил только лицо, одежду и ауру. Рост и телосложение у него остались прежними.


При его росте больше метра восьмидесяти держать за шиворот Лоу Юньсяо ростом чуть больше метра семидесяти над рекой демонических душ было несложно.


Внизу десятки чёрных рук тянулись к Лоу Юньсяо, одновременно жадно желая его сожрать и боясь приближаться. Демонические души не могли дождаться, когда такой аппетитный кусок мяса упадёт к ним и можно будет полакомиться.


Ледяной холод поднимался от воды, проходил сквозь одежду и проникал в каждую пору юноши.


Хотя Лоу Юньсяо ничего не видел, тело хорошо помнило страдания, которые принесла ему эта река.


Он невольно поджал пальцы ног. Уже собирался спросить Нин Кэ о правилах: например, какой формулой или тайным методом пользоваться для совершенствования демонического пути.


Но едва успел начать слово «сестра»...


Плюх! Нин Кэ размахнулся и швырнул его в реку широкой дугой, словно метательный снаряд...


【Да твою же... ха-ха-ха-ха!】 — Обычно такая «сдержанная» Сяоюань не выдержала и расхохоталась. 【Хозяин, ну вы и жестокий! Неужели просто бросите его там?!】


【Да вы же всю ночь мучились, кормили его ядром яо и отдавали лисье пламя! А теперь взяли и выкинули?!】


— У строгого учителя ученики вырастают сильными. Не могу же я обращаться с ним как с драгоценностью, каждый день холить и лелеять? Так он ничему не научится.


— Если я испорчу главного героя своим воспитанием, разве весь этот мир не пропадёт вместе с ним?


Каждое его слово звучало разумно.


Сяоюань тоже невольно закивала:


【А ведь верно! Не думала, хозяин, что вы такой умный.】


— Ещё бы.


— Я ничего не делаю просто так! — И он ни за что не признался бы, что просто мстит мальчишке. (˵¯͒〰¯͒˵)


После этого Нин Кэ порылся в хранилище прежнего владельца тела и достал шезлонг. Затем извлёк огромный узорчатый промасленный бумажный зонтик, похожий на пляжный, и воткнул его среди камней. Рядом поставил плетёный чайный столик, растянулся на шезлонге, водрузил на красиво очерченный нос тёмные очки с круглыми стёклами, взял чашку и с удовольствием отхлебнул чай.


Если бы не окружающие мрачные ущелья, вой холодного ветра, багровая луна и демонические души, время от времени жалобно подвывавшие на дне реки, он напоминал бы туриста, приехавшего в отпуск.


Свободного и беззаботного.


Впрочем, в вопросах совершенствования чужая помощь действительно ограниченна.


Нин Кэ уже выполнил первую часть задания, но когда появится нужный предмет, не знал. Оставалось действовать по обстоятельствам.


Строгое отношение к Лоу Юньсяо сейчас помогло бы ему обрести способность защищать себя и сделало бы романный мир стабильнее.


Он всё делал правильно.


Вот только Лоу Юньсяо пришлось несладко.

http://bllate.org/book/40737/5382571

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь