Готовый перевод The Sick Beauty's Rampage / Болезненный красавец против тиранов: Безумная реформа любовных романов: Глава 1

Заново прожив свою жизнь, Ло Цзяньцзянь осознал, что в прошлой жизни был лишь пушечным мясом, существующим на страницах старомодных романов о властных генеральных директорах, и всего лишь звеном в любовных играх главных героев.

Ещё абсурднее было то, что мир этих романов состоял из целой серии произведений, где властные директора встречались на каждом шагу.

Родители Ло Цзяньцзянь, старший брат, вторая сестра, младшая четвёртая сестра и все остальные члены семьи оказались главными героями разных книг из этой серии. И лишь у самого Ло Цзяньцзянь была особая роль — ничем не примечательного болезненного доходяги, который в прошлой жизни служил пушечным мясом, инструментом и даже злодеем во всех уголках семейной жизни.

После перерождения Ло Цзяньцзянь подумал: «Они все больны на голову, так что лучше мне просто сойти с ума».

Всё равно я умру в расцвете лет, так чего мне стесняться, посмотрим, кто тут самый безрассудный!

В прошлой жизни отец тайком заботился о матери и сыне своей юношеской первой любви, а мать украдкой жгла бумажные деньги по умершему в молодости первому возлюбленному. Когда правда раскрылась, разразился скандал с разводом, и в итоге вся семья обвинила Ло Цзяньцзянь в том, что он знал обо всём, но не разоблачил их вовремя.

После перерождения, столкнувшись с родителями, которые умоляли его сохранить их секреты, Ло Цзяньцзянь левой рукой пригласил в гости мать и сына той самой первой любви отца, а правой водрузил на обеденный стол посмертный портрет первой любви матери и радостно объявил: «Нас много, будет весело!»

Члены семьи Ло: «……»

В прошлой жизни старший брат искал возлюбленную на замену и положил глаз на университетского соседа Ло Цзяньцзянь, похожего на нежный белый цветок. Пройдя через всевозможные душевные и телесные муки, они наконец обрели семейное счастье, после чего дружно ополчились на Ло Цзяньцзянь за то, что в своё время он советовал им расстаться.

После перерождения, столкнувшись со старшим братом и соседом, которые просили его свести их вместе, Ло Цзяньцзянь напрямую создал общий чат и представил их друг другу: «Мой старший брат любит совмещать холодное и горячее насилие, а его достоинство в том, что он не скуп на деньги для двойника. Мой сосед любит жить за чужой счёт, при этом качая права, а его достоинство — железобетонная стрессоустойчивость. Вы просто созданы друг для друга».Старший брат из семьи Ло и его сосед по комнате: ……

В прошلой жизни вторая сестра применила принудительную любовь к закадычному другу Ло Цзяньцзяня, похожему на милого щеночка. Пройдя через классическое я убегаю, а ты догоняешь, от крыльев не уйти, они провели бурные и страстные дни вместе, а затем в один голос ополчились на Ло Цзяньцзяня, который когда-то помог этому щеночку сбежать.

После перерождения, столкнувшись с дрожащим закадычным другом, который протягивал к нему руки за помощью, Ло Цзяньцзянь прямо позвонил в полицию: Здравствуйте, тут человека незаконно удерживают.

Вторая сестра из семьи Ло и закадычный друг: ……

В прошлой жизни, когда четвёртая младшая сестра в старшей школе захотела расстаться с хулиганом и главарём шайки, Ло Цзяньцзянь вступился за неё, отчитал хулигана и даже схлопотал из-за этого тумаков. В итоге спустя годы четвёртая сестра и добившийся успеха главарь воссоединились, да еще и упрекали Ло Цзяньцзяня в том, что он в прошлом презирал бедных и любил богатых.

После перерождения, столкнувшись с плачущей четвёртой сестрой и развязным хулиганом, Ло Цзяньцзянь решил донести на них школе: В вашем учебном заведении у учеников ранняя любовь, отношение к учебе несерьезное, а цели учебы неясны, рекомендую исключить.

Четвертая сестра из семьи Ло и хулиган: ……

Члены семьи Ло решили устроить для Ло Цзяньцзяня договорной брак, чтобы он отправился портить жизнь кому-нибудь другому. Объектом для брака выбрали старшего сына семьи Гу по имени Гу Синюнь, который ослеп в автокатастрофе.

Хрупкий болезненный хиляк и слепец — идеальная пара.

К тому же Ло Цзяньцзянь был прекрасно осведомлен о бесчисленных сплетнях вокруг семьи Гу.

Ло Цзяньцзянь обсудил с членами семьи Гу: Глаза вашего старшего молодого господина еще можно спасти. Если вы заплатите достаточно, я покажу вам, что такое золотые руки оживляют мертвых и настоящее медицинское чудо!

Притворяющийся слепым Гу Синюнь: ……Не надо меня спасать, я заплачу тебе вдвое больше.

Теги содержания: современные богатые и влиятельные семьи, искренняя любовь, перерождение, попадание в книгу, легкость.Ло Цзяньцзянь открыл глаза, тяжело и часто дыша, с перенапряжением во всем теле.

Он словно очнулся от долгого сна, совершенно потеряв счет времени.

Двадцатишестилетний Ло Цзяньцзянь скончался от внезапной остановки сердца, но переродился в возрасте двадцати одного года, а заодно обрел самосознание персонажа из книги и узнал, что был всего лишь пушечным мясом в старом романе о властных генеральных директорах.

Ло Цзяньцзянь сел на постели и с улыбкой покачал головой.

Раньше он занимался самобичеванием и изо всех сил пытался влиться в семью Ло, потому что чувствовал себя в ней чужаком, но всякий раз добивался лишь обратного результата и только навлекал на себя неприятности.

Теперь же стало очевидно, что дело вовсе не в нем.

В конце концов, нормальному человеку крайне трудно спокойно выживать в мире, где ненормальность возведена в норму.

Конечно, с кем поведешься, от того и наберешься: даже самый адекватный человек, пробыв долгое время в этой кабале, неминуемо подвергнется ее влиянию и слегка тронется рассудком.

Например, сейчас Ло Цзяньцзянь, заглянув в глубины собственной души, обнаружил, что сам факт перерождения вовсе не заставил его ликовать, отпустить прошлые обиды или с воодушевлением планировать новую жизнь. Напротив, он заставил его задуматься…

Раз уж они одна семья, не прихватить ли ему всю семью Ло с собой на тот свет в качестве погребальной процессии?

Иначе он умрет в расцвете сил и потом будет сожалеть об этом на Желтом Источнике.

Убивать, разумеется, не стоит — хотя в этом мире властных генеральных директоров, судя по всему, вообще не слышали о соблюдении законов, — но довести людей до такого состояния, чтобы они жили, но чувствовали себя мертвецами, вполне возможно.

Тогда он умрет без единой заботы на душе, а члены семьи Ло продолжат существовать без малейшей искры жизни — какая же это будет чудесная, дружная семейная идиллия.

Ло Цзяньцзянь вернулся в прошлое в не самый удачный момент: была глубокая ночь. Сначала он немного растерянно приходил в себя, а затем его стала мучить жажда, но кувшин в комнате оказался пуст, так что ему пришлось самому встать и спуститься вниз за водой.

Выйдя из спальни, Ло Цзяньцзянь окинул взглядом знакомый коридор и спокойно направился к лифту.

Замок семьи Ло занимал огромную территорию, а его внутренние помещения отличались простором и высокими потолками, поэтому вертикальные, а порой и горизонтальные лифты были здесь обычным делом.

Ло Цзяньцзянь поднялся на лифте на первый этад, и дежуривший у входа слуга тут же поспешил навстречу:

— Третий молодой господин, у вас какие-то указания?

Ло Цзяньцзянь слегка покачал головой:

— Ничего особенного, я спустился попить воды.

Слуга последовал за ним и, услышав это, виновато произнес:

— Наверное, горничная, убиравшая в комнате, поленилась и забыла наполнить кувшин в комнате третьего молодого господина. Завтра я попрошу управляющий Ван разобраться, кто это сделал, и обязательно оштрафую!

Легок на помине: из-за угла в коридоре показался управляющий Ван и торопливо направился навстречу только что вошедшему Хэ Циншань — семейному врачу семьи Ло.

— Доктор Хэ, вторая барышня уже столько раз погоняла, вы наконец-то прибыли, пройдемте скорее… Ой, третий молодой господин, вы спустились вниз по какому-то делу? — поприветствовав врача, управляющий Ван повернулся и лишь тогда заметил Ло Цзяньцзяня.

Слуга ответил за него:

— Третий молодой господин спустился попить воды.

Управляющий Ван кивнул:

— Тогда присмотрите за ним. Третий молодой господин, вторая барышня там снова всех торопит, вы…

http://bllate.org/book/40701/5172981