Готовый перевод Living the Stream, a Cat Sighs / Трудные будни стримера: кот вздыхает: Глава 6

Однако эта человеческая девочка права.

За те несколько дней, что Чу Фэй провел, следуя за кошкой-мамой в облике котенка, он уже успел понять: люди и животные — существа разные. Те знания, что сохранились в его человеческой памяти, в мире животных совершенно не работают.

Вскоре кошачье семейство доставили в клинику. Чу Фэй послушно позволял врачам вертеть себя как угодно: они раздвигали ему веки, дергали за хвост, и лишь когда чья-то большая рука попыталась перевернуть его, чтобы проверить пол, Чу Фэй вздрогнул и уперся лапкой в эту руку.

— Мяу!

— Ой-ой! Да этот малыш застеснялся, ха-ха! Его мягкие подушечки так приятно уперлись в ладонь. — Обладатель большой руки тут же рассмеялся.

Такой выводок котят кого угодно заставит умилиться, и ветеринары, добровольно пришедшие на помощь с осмотром, стоило им увидеть эту сцену, тут же окружили их.

— Раз малыш не хочет, чтобы смотрели, не будем. В любом случае, трехцветные кошки — все девчонки. Но эта сестренка просто красавица, кажется, красивее всех кошек, что я видела!

— Правда? Я тоже думаю, что эта — особенная! Смотрю и глаз оторвать не могу. Похоже, она будет длинношерстной, интересно, какой невероятной красавицей она вырастет?

— А как она только что мяукнула — сердце растаяло! Работайте аккуратнее, не сделайте ей больно.

Несколько людей вели себя так, будто боялись спугнуть котенка: говорили тихо и мягко, даже мужчины-врачи проявляли удивительную нежность.

В этот же момент раздался голос Системы.

【Значение симпатии +1】

【Значение симпатии +1, +2, +1】

【Значение симпатии +1】

От непрерывного мелодичного звона округлившиеся кошачьи глаза Чу Фэя стали еще больше.

— Сяо Ци, в функции сбора энергии возник сбой?

— Ответ хосту: проверка завершена, сбоев нет.

— Тогда что это за симпатия? — Звон не прекращался. Что он такого сделал? Просто лежал смирно, пока его осматривали?

Система, неотрывно следившая за ходом действий хоста, также признала, что текущая ситуация выходит за рамки ее ожиданий.

— Я произведу повторный расчет.

Прошло всего несколько секунд, и Система выдала результат:

— Значение симпатии верно, эмоции симпатии исходят от группы людей перед хостом.

Чу Фэй повертел маленькой головкой, осматривая окружающих, и, как и ожидалось, получил новую порцию звона от прибавления симпатии.

Поднял левую лапку.

Звон симпатии.

Поднял правую лапку.

Звон симпатии.

Поболтал всеми четырьмя лапками в воздухе.

Симпатия сыпалась с таким звоном, что Чу Фэй уже перестал его различать!

— Ого.

— Ого.

Чу Фэй и Система в один голос выразили свое удивление.

Неужели такова сила людей или… милых существ?

— Хост, я немедленно приступлю к разработке детального плана по сбору человеческой симпатии! — твердо заявила Система и тут же исчезла.

У Чу Фэя, который раньше не был уверен в успехе этого предприятия, появилась надежда.

Теперь он не закостенелый человек, он — милое кошачье дитя! Кто устоит перед очарованием котенка? Никто!

Однако при таком раскладе он не может оставаться у Тунтун. Домашние кошки редко выходят на улицу, шансы встретить людей уменьшатся, а это невыгодно для сбора симпатии.

Кстати, у него с Системой изначально таких планов и не было.

Как бы врачи ни тянули время, простые процедуры осмотра подошли к концу. Тунтун со своей подругой купили все необходимое для кошек, договорились о дате прививок и, забрав животных, отправились домой.

— Малыши, мы дома!

Тунтун сгрузила кучу вещей и достала ключи, чтобы открыть дверь.

Самое время!

Кошачьи глаза Чу Фэя сверкнули, он вытянул мордочку и начал протискиваться сквозь прутья переноски.

Протиснуться! Еще! Ой, узковато…

Остальные котята с любопытством собрались вокруг. Двое, склонив головы, смотрели на Чу Фэя.

Неужели этот товарищ, немного отличающийся от них, играет в какую-то новую игру? Но мама говорила, что там, где не проходят усы, пролезать нельзя, иначе застрянешь и будешь жалобно мяукать! Товарищ кажется немного глуповатым!

Но даже если он глуповат, они все равно любят с ним играть! Тогда нужно помочь товарищу выбраться!

Чу Фэй вдруг почувствовал, как кто-то вцепился в его торчащий хвост.

Его тянули назад!

Ой-ой! Шерстку выдернут! Отпусти!

— Сяо Ци, Сяо Ци, спасай!

Система, только что собравшая порцию симпатии, не колеблясь, применила свои возможности, и прежде чем Чу Фэй успел осознать происходящее, он уже оказался снаружи переноски.

— Куда направляетесь, хост? Система обеспечит прикрытие!

Чу Фэй услышал, как Тунтун успешно открыла дверь. Он успел лишь коротко мяукнуть сестрам, сообщая, что запомнил адрес и еще придет навестить их, а затем, не дожидаясь, поняли они его или нет, припустил на коротких лапках с максимальной кошачьей скоростью.

Вскоре, благодаря поддержке Системы, он вернулся в тот самый переулок.

Кошка-мама уже была там и обнюхивала место, где больше не было её котят.

Как только Чу Фэй показался, мама тут же подхватила его — она собиралась унести последнего детеныша в другое, безопасное и скрытое убежище.

Чу Фэй, вырываясь, увернулся.

Он вцепился обеими передними лапками в ногу матери, и поток информации, контролируемый Системой, передался в её сознание.

Там были координаты остальных котят и советы, которые помогут кошке-маме в будущем избегать опасности.

Кошки от природы наделены интуицией, позволяющей предвидеть угрозу, а Система лишь использовала энергию, чтобы раскрыть этот потенциал кошки-мамы; на её родной планете это было пустяковым делом.

— Сяо Ци, ты молодец.

— Благодарю за похвалу, хост.

Кошка-мама не понимала, что с ней произошло, она лишь внезапно осознала: с её котятами все в порядке, они будут жить даже лучше, а она в любой момент сможет навестить их. Она также почувствовала, что теперь ей ничто не угрожает, и малыш, прижавшийся к её лапе, тоже в безопасности.

http://bllate.org/book/40664/5167790

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь