Готовый перевод The Exalted One Always Pretends to Be Reserved / Верховный лорд притворяется недотрогой: Глава 14

Шуй Шуанцзянь слегка кивнула. Её голова всё это время покоилась на плече Ши Шучэнь, и оттого этот жест выглядел так, будто она ластится.

Взгляд Ши Шучэнь заметно помягтел.

Как и говорила Ши Шучэнь, не прошло и четверти часа, как они начали снижаться. На последней полуметровой высоте Шуй Шуанцзянь просто спрыгнула вниз.

Её рассеянный взгляд лениво скользнул по сторонам. Здесь уже собралась небольшая группа людей, и с их прибытием толпа всколыхнулась, а несколько человек направились прямо к ним.

Шуй Шуанцзянь предусмотрительно сделала два шага назад — эти люди явно шли не к ней.

— Глава Ши, давно не виделись, — с дежурной вежливостью поприветствовал её собеседник.

Шуй Шучэнь выдавила из себя сугубо деловую улыбку:

— Глава Е.

Обменявшись парочкой любезностей, Глава Е перевёл взгляд на Шуй Шуанцзянь, и в глубине его проницательных глаз мелькнул странный блеск:

— Это новый талант из Секты Десяти Тысяч Духов? Раньше я её здесь не видел.

— Просто странница, она не состоит в нашей секте, — холодно ответила Ши Шучэнь.

Глава Е кивнул, и после ещё нескольких ни к чему не обязывающих фраз удалился.

Разведка боем? Шуй Шуанцзянь скрестила руки на груди. Пройдя пару шагов, она спросила:

— В прошлый раз просила собрать кровь — собрали?

Этот вопрос адресовался Му Ци. Услышав это неподалёку, Хуа Цы в два шага преодолел разделяющее их расстояние, достал небольшой белоснежный фарфоровый пузырёк и протянул ей обеими руками:

— Старший, собрали целый флакон.

Изящная рука Шуй Шуанцзянь легко взмахнула, и то, что держал Хуа Цы, растворилось в воздухе. Она вернулась на прежнее место и стала ждать Ши Шучэнь, которая всё ещё беседовала с другими.

Подобных сцен она видела столько, что они уже не казались ей чем-то диковинным. Наверное, в Верхнем Мире на все эти светские любезности тоже приходилось тратить немало языком. Всё одно да потому.

Никакой свежести. Шуй Шуанцзянь обхватила руками прижатый к груди меч и принялась рассеянно разглядывать его тонкое, лишённое всяких украшений лезвие.

Неподалёку раздался какой-то шум. Её уши насторожились, лицо слегка посмурнело, а духовное сознание мгновенно распространилось вокруг, окутывая говоривших.

Тихий шёпот в её ушах разом усилился во много раз.

— Какая досада, — тихо выругалась она.

Ши Шучэнь почти машинально повернула к ней голову, но тут же отвернулась, продолжая беседу с собеседником.

Разговоры неподалёку продолжались.

— Какая красотка, прямо в моём вкусе, — масляным взглядом уставившись на Шуй Шуанцзянь, нёс чушь какой-то мужчина. — С моим-то положением я сегодня же заполучу её.

Дальше последовала череда поддакиваний и льстивых слов в адрес этого парня.

— Младший брат, следи за языком, у стен есть уши, а тут и стен-то никаких нет, — предостерёг стоявший перед ними другой мужчина. — Нам никак нельзя наживать лишних проблем.

Те виновато пообещали быть осторожнее.

Рука Шуй Шуанцзянь, державшая меч, опустилась. Ножны ударились о землю, оставив в грунте небольшую лунку.

Ши Шучэнь тем временем закончила короткую беседу с другими главами сект и вернулась на места, отведённые Секте Шэньяо.

Только теперь Шуй Шуанцзянь смогла толком осмотреться. Мероприятие проходило на бескрайней равнине: сколько хватало глаз, простирался ровный простор, а в разных местах были расставлены столы, стулья и лёгкие закуски для отдыха.

Похоже, само собрание ещё не началось.

Шуй Шуанцзянь последовала за Ши Шучэнь к месту расположения Секты Шэньяо и села.

— На это Собрание Мириадов Сект явилось множество сект, так что старший может вести себя непринуждённо, — в голосе Ши Шучэнь сквозило сильное предупреждение. — Смерти здесь — дело привычное. Старшему стоит просто быть немного осторожнее.

Шуй Шуанцзянь нащупала на столе какой-то фрукт и принялась счищать с него кожицу:

— Угу, я поняла.

Ши Шучэнь кивнула, переводя взгляд на самое возвышение в центре. Там уже красовалось около сотни сосудов с отменным вином. Перед ними пестрели всевозможные парчовые шкатулки, в которых хранились различные пилюли и разнообразные талисманы.

Две последние вещи Шуй Шуанцзянь абсолютно не интересовали, и она издалека уставилась на сотню кувшинов с вином:

— Как их будут делить?

Пришедших сюда насчитывалось никак не меньше тысячи, при этом каждая секте разрешалось выставить не более пятнадцати участников.

Ши Шучэнь проследила за её взглядом и пояснила:

— Здесь собралось больше сотни больших и малых сект, и делить кувшин на каждую было бы непрактично. Судя по прошлым правилам, право на них снова придётся завоёвывать силой.

Шуй Шуанцзянь прислушалась к её словам:

— И поэтому на каждом таком этапе всегда больше всего погибших.

Теперь всё встало на свои места. Это отличалось от порядков Верхнего Мира, где Собрания сект всегда проходили мирно и чинно, без единой пролитой капли крови.

Она положила меч на стол, достала из поясного кармана флягу с вином, сделала пару глотков и спрятала её обратно в духовное кольцо — ей вовсе не улыбалось побиться или помять её в какой-нибудь предстоящей кутерьме.

Скрестив руки и опершись подбородком на локти, упершись ими в столешницу, она праздным взглядом окинула окрестности. И совершенно случайно встретилась глазами с тем самым болтливым мужчиной.

Тот по-прежнему пялился на неё с вожделением, и все его мысли были написаны прямо на лице. Шуй Шуанцзянь почувствовала омерзение и уже собиралась отвести взгляд, как вдруг заметила, что сидевший рядом с этим парнем человек кивнул ей и вежливо улыбнулся. Это был старший брат того наглеца.

Одного поля ягоды. Шуй Шуанцзянь скучающе отвернулась.

И тут же, как назло, столкнулась взглядом с Ши Шучэнь, которая всё это время наблюдала за ней. Уголки губ Шуй Шуанцзянь тронула усмешка, и она дерзко тряхнула головой:

— Что такое, я тебе настолько понравилась? До чего же увлечённо смотришь.

И снова эти нотки махрового нарциссизма.

Ши Шучэнь легко улыбнулась:

— Разве старший не позволит мне подольше полюбоваться своей несравненной красотой?

Шуй Шуанцзянь беспечно рассмеялась:

— Ладно, смотри побольше, а то вдруг влюбишься.

Сказанные шутливым тоном слова заставили взгляд Ши Шучэнь на миг потемнеть, но на губах тут же снова заиграла сладкая улыбка:

— Я уже влюблена в старшего.

Шуй Шуанцзянь только собралась ответить, как в центре равнины загремел огромный барабан. После трёх ударов все присутствующие выпрямились и приняли чинный вид. Заразившись этой атмосферой, Шуй Шуанцзянь тоже распрямила спину.

— Десятилетнее Собрание Мириадов Сект объявляется официально открытым! — зычный голос раскатился над всей равниной.

Шуй Шуанцзянь поморщилась и потёрла уши.

— Перед началом собрания представители всех сект приглашаются выразить почтение владыке сект — Секте Шэньяо!

Едва смолкли эти слова, как сидевшие по своим местам люди дружно поднялись, сделали шаг вперёд и опустились на одно колено.

http://bllate.org/book/40661/5167351

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь