Готовый перевод Heaven Believes My Boss is Disgraced / Вся Райская обитель думала, что он в опале: Глава 6

Люцифер ошеломленно и в полном недоумении смотрел на Бога, поднявшегося с постели.

Никакой былой палящей жары, никакого желания завладеть им — казалось, только что произошедшее было лишь иллюзией.

Атмосфера в покоях была настолько ледяной, что сердце Люцифера ухнуло вниз, не позволяя испытать ни малейшего облегчения. Если отказ в подобном мог разочаровать Божество, он бы предпочёл отказаться от собственных принципов и дать Богу понять, что готов служить ему всей душой. Во всём мире не было никого важнее Бога — эту истину вбивали в голову Люциферу с самого начала, и её разделяли многие ангелы.

Румянец сошёл с лица Люцифера, он оперевàя руки на ещё онемевшее тело, приподнялся и сел.

Он сам обнял Божество у края кровати.

— Бог мой, неужели я разочаровал Вас? — во взгляде Люцифера больше не было растерянности, он произнёс с искренней серьёзностью: — Умоляю, поверьте мне: я просто ещё не привык к подобному, а вовсе не хотел по-настоящему отказываться от Вас.

Сказав это, он озарил лицо мягкой, непринуждённой улыбкой, сиявшей ярче звёзд.

— Я принадлежу Вам.

У Бога непрерывно дёргалось веко.

Его тело на мгновение застыло, но тут же вернулось в норму, и Бог прижал руки Люцифера к его бокам:

— Люси, отпусти.

Голос его звучал предельно холодно, в нём не было и следа былой мягкости.

Люцифер остолбенел.

Бог вовсе не считал слова Люцифера чем-то предосудительным, но в этот самый момент у него решительно не было сил относиться к дерзости Люцифера со снисхождением, как прежде. Это уже выходило за рамки того, что он мог стерпеть!

— Сейчас же оденься и уходи.

Обнажённый Люцифер сидел на постели, с неверием глядя на Бога, который решил прогнать его в одно мгновение.

Стоило только претерпеть перемену — и вот уже отвернулся!

Однако под тяжестью устрашающей божественной воли дыхание Люцифера перехватило, и он опустился с кровати. Его одежда находилась не в покоях Великого Собора, а под пространственным давлением Кристальных Небес он даже не мог сотворить с помощью силы иллюзорное одеяние, чтобы прикрыть наготу.

Опустившись на одно колено, он сдержал охватившее его смущение:

— Прошу наказать меня.

Бог: «...»

Нет, Люцифер, ты всё не так понял!

Глядя на бледного златокудрого ангела, Бог решительно не мог вымолвить правду:

— Ступай пока, у меня и в мыслях не было тебя наказывать. Во всём была виновата лишь Темная сторона, к любимому ангелу это не имеет никакого отношения.

Опустив взгляд, Люцифер заметил на полу длинную белую ризу — это были одежды самого Божества.

Бог тоже проследил за его взглядом и замер.

Сама собой воцарилась неловкая атмосфера.

Спустя мгновение —

Люцифер тихо произнес:

— Бог мой, позвольте мне послужить Вам.

Лицо Бога оставалось бесстрастным:

— Не нужно.

Люцифер горько улыбнулся. Подниматься с пола было тяжело, словно на плечах лежала невыносимая тяжесть. Под взглядом Бога он вышел из покоев, подобрал в главном зале собственную одежду и облачился в неё. Каждое его движение по-прежнему было исполнено привычного изящества и благородства, но пальцы неудержимо дрожали, а захлестнувшее сердце тяжелое чувство не позволяло ему оставаться в Великом Соборе дольше.

Бросив на прощание последний взгляд на главный зал, он ушел, не оглядываясь.

В Великом Соборе укутанный Святым Свет Бог спустя некоторое время вышел наружу, и аура ледяного холода вокруг него многократно усилилась.

По полу побежали трещины льда, а в Великом Священном Пруду заплескались волны.

— Книга Творения.

По зову Бога сопутствующий артефакт, заточенный в Великом Священном Пруду, вырвался из оков, рассек воду и взлетел прямо в руки Богу. Подняв промокшую золотую книгу, Бог ледяным голосом произнес:

— Почему Люси оказался в моей постели?

Освободившись от подавления, Книга Творения наконец смогла высказать накопившиеся жалобы:

— Это всё Ваша Темная сторона! Она потребовала, чтобы Высочество раздело ложе с Вами!

Бог нахмурился:

— Как Люси мог согласиться?

Книга Творения расстроилась ещё сильнее.

Разве мог Высочество Люцифер не согласиться под давлением самого Вас?

Книга Творения во всех подробностях поведала Богу о произошедшем, изливая жгучую ненависть к злодеяниям Темной стороны. Характер-то один и тот же, почему же у Темной стороны Бога настолько безумный и отвратительный нрав?!

Только теперь Бог узнал, что произошло, пока он предавался дремоте.

Он чуть не посягнул на собственного ангела!

В золотых глазах заплескались волны. Сколь бы холодным ни был нрав Бога, он не мог оставить это происшествие без внимания. Направившись к Трон, он усилием воли восстановил разрушенный Трон, словно время повернулось вспять. От него исходила уже не тусклая, угнетающая аура, а истинная, мощная сила Святого Свет, способная принести миру как надежду, так и разрушение.

Окутавший его Святой Свет рассеялся, являя истинный облик Бога, восседающего на Трон.

Лицо сереброволосого божества было холодно и отстраненно.

Он ведь был так похож на Люцифера!

Книга Творения не обращала на это никакого внимания и затараторила:

— Где Высочество Люцифер? Только что в воде я совсем ничего не могла разглядеть снаружи... — вдруг она испуганно замерла: — Темная сторона ведь не успела ничего сделать?

Бог ответил:

— Нет.

Книга Творения успокоилась — раз Бог сказал нет, значит, нет.

Но тут Бог добавил:

— Я велел Люси уйти.

Книга Творения онемела.

Бог, вы прогнали прочь того, с кем чуть не разделили ложе, — что это за безумие вы творите?!

— Сначала я разберусь с Темной стороной.

Игнорируя бурную реакцию Книги Творения, Бог закрыл глаза, и его духовная воля погрузилась в самые глубины сознания, силой устанавливая связь с тем расщепленным темным началом.

— Выходи.

Его голос источал ледяной холод.

Однако затаившаяся в душе Темная сторона не издала ни звука, погрузившись в абсолютную тишину.

Усилив ментальное давление, Бог заставил Темную сторону наконец подняться на поверхность, где та обрела форму черного зеркального отражения. Этот силуэт почти не отличался от истинного Бога, только в темноте черты его лица было невозможно разглядеть.

[У меня нет настроения видеть тебя.]

— Больше это не повторится.

Словно не услышав слов Темной стороны, Бог вынес своё предупреждение.

Черный Бог произнес:

— Верно, больше не повторится.

В следующий раз он непременно добьётся своего.

Ощутив его упорное нежелание раскаиваться, Бог впервые осознал, сколь велика пропасть между ними:

— Хоть я и не желаю это признавать, Люси — ангел, сотворенный нами обоими, и ты не должен был обращаться с ним подобным образом.

[Я балую его.]

Не дожидаясь ответа от Бога, он продолжил:

[Разве не естественно, что он служит мне в ответ на эту ласку?]

Темная сторона целиком и полностью воспринимала Люцифера как свою личную вещь, не принимая в расчет ни гордость, ни самоуважение юноши. Будучи частью Бога, он разделял ту же божественную сущность и мыслил с холодной отстраненностью.

Но Бог не мог вынести подобных речей.

— Отправляйся-ка хорошенько подумать над своим поведением.

Одним волевым усилием он насильственно запер эту Темную сторону в ещё более глубокие тайники души.

Резко распахнув глаза, Бог испугал Книгу Творения, которая тут же боязливо осведомилась:

— Всё в порядке?

Она уже по-настоящему страшилась этой непредсказуемой Темной стороны.

Бог недовольно произнес:

— Удалось подавить лишь на время.

Если бы он мог полностью уничтожить Темную сторону, он бы ни секунды не колебался, но условием её исчезновения было слияние с первородной тьмой внутри его собственного тела.

Книга Творения вздохнула:

— Ну и пусть на время, всяко лучше, чем если бы она вечно лезла наружу.

Поглядев на Бога, которому достался весь груз чужой вины, но на лице которого не дрогнул ни один мускул, она мысленно посочувствовала Высочеству Люциферу — до чего же тому не повезло.

— Бог мой, а как же Высочество?

— ...Пока что не позволяй ему приходить в Великий Собор одному.

На данный момент Бог мог придумать лишь такое решение. Темная сторона проявлялась бессистемно, в основном с приближением ночи, хотя в присутствии двух и более Серафим ещё умудрялась сдерживаться.

Возле Магического Круга Телепортации на Звездные Небеса Михаил пробродил целую ночь.

Заметив возвращающегося Высочество Люцифера, он успокоился и радостно бросился вперед:

— Высочество!

В сиянии Магического Круга Телепортации на лице Люцифера не было и намёка на улыбку.

Сердце Михаила ёкнуло, но рядом находились стражи-Херувим, и он не рискнул расспрашивать напрямую. Однако в следующее мгновение на лице Люцифера вновь появилась привычная мягкая улыбка, и он вышел из Магического Круга Телепортации. Стражи-Херувим вновь погрузились в созерцание непревзойденной красоты Верховного Серафим, признанной в Трех Мирах, даже не заметив, что на этот раз Люцифер прошел мимо, не сказав им ни слова.

Михаил поспешил следом.

Люцифер остановился только у входа во дворец:

— Возвращайся, я хочу побыть один.

Опоздав всего на шаг, Михаил мог лишь бессильно смотреть, как закрываются двери.

Что же в конце концов произошло?!

Неужели Высочество и впрямь был обижен у Бога?

http://bllate.org/book/40656/5166518