Готовый перевод Tiger and Leopard's Love / Тигр и леопард: Узы другого мира: Глава 15

Андрей впервые столкнулся с Синепламенным Львом — магическим зверем пятого уровня. Противники оказались достойны друг друга: хотя техники Андрея с использованием Техники Световых Лент превосходили по своей глубине мощные столбы синего пламени льва, сам Андрей освоил магию совсем недавно. Его навыки еще не были доведены до совершенства, поэтому результат оказался несколько скромнее, чем хотелось бы.

Уничтожив световую ленту, Синепламенный Лев вновь бросился на Андрея. Тот, не теряя ни секунды, взмахнул рукой, мгновенно выпустив полумесяц Светового Клинка длиной в два фута. Для этой атаки не потребовалось никакой подготовки — она вылетела в мгновение ока, явное свидетельство использования магии мгновенного действия!

С тех пор как Андрей случайно открыл для себя магию мгновенного действия во время схватки с Каменным орлом, он не прекращал тренировок. Теперь он освоил основы, и в частности, Техника Светового Клинка давалась ему без малейших затруднений.

Понг! Клинок ударился о Щит Маны Синепламенного Льва, заставив того задрожать, но не пробил защиту. Однако натиск льва был приостановлен. Воспользовавшись этим, Андрей снова применил мгновенное заклинание. Лев раскрыл пасть, выдыхая пламя для защиты, но клинок в воздухе тонко вильнул, едва не задев струю огня, и снова вонзился в Щит Маны.

Как магический зверь пятого уровня, лев обладал прочным щитом, но после атаки Техникой Световых Лент и двух попаданий клинками защита не выдержала и с громким хлопком рассыпалась.

Потеря щита испугала зверя. Среднеуровневые магические звери уже обладали немалым интеллектом и понимали: щит — это залог выживания. Потеряв его, лев оказался в опасности. Взвыв, он встал на задние лапы и издал оглушительный рык. Вместе с этим звуком из пасти льва вырвался синий огненный шар размером с человеческую голову, а следом за ним — еще два. Три огромных снаряда один за другим полетели в Андрея.

Синепламенный Лев владел не одним заклинанием, и эти летящие друг за другом огненные шары были его самой быстрой и разрушительной атакой. Словно три метеорита с длинными синими хвостами, они неслись в сторону врага.

Снаряды двигались невероятно быстро, а траектории были выбраны так, что уклониться было почти невозможно. Андрей изо всех сил метнулся в сторону, едва избежав первого шара, и с помощью мгновенного Светового Клинка разбил второй. Но третий был уже слишком близко — уйти от него не удалось.

Огненный шар врезался в Андрея, взорвавшись ярким пламенем. Однако, когда огонь рассеялся, Андрей остался цел и невредим: вокруг него сиял кристально чистый Щит Маны, защищавший его словно хрустальный купол. Это была уникальная защита расы Тигр Света!

Видя, что магия не причинила вреда врагу, лев прыгнул вперед, выставив огромные когтистые лапы. Андрей, только что пришедший в себя после удара огнем, провел правой рукой по левой, сверкнула искра, и в его ладони появился Листовой нож. Он взмахнул рукой, целясь в сердце зверя.

Лев в прыжке ударил лапой, и от столкновения когтей с Листовым ножом посыпались искры. Огромная сила зверя заставила нож отклониться, а челюсти льва сомкнулись в опасной близости.

Андрей почувствовал запах паленой плоти. Схватившись за рукоять двумя руками, он развернул лезвие, подставив его под пасть льва. Синие языки пламени, вырывавшиеся из глотки зверя, обрушились на Щит Маны. Если бы не эта защита, Андрей давно получил бы ужасные ожоги лица.

В теле Андрея всегда текла могучая Боевая Ци воина-орка восьмого уровня. По мере того как он рос, эта энергия постепенно пропитывала его тело, делая его крепче и сильнее. Сделав мощный выдох, он вложил все силы в руки и оттолкнул огромного зверя на несколько метров. Следом он рванулся вперед и полоснул льва Листовым ножом по голове.

Синепламенный Лев припал к земле, вскинул голову и изрыгнул струю синего огня. Пламя мгновенно охватило клинок, но благодаря колоссальной силе Андрея нож лишь на мгновение затормозил, после чего все же вонзился в голову льва.

Пху! Клинок глубоко ушел в плоть, и синие языки пламени разлетелись в стороны. В этом хаосе Андрей почувствовал, что нож вошел лишь на пару дюймов и дальше не идет. Увидев, что лапы льва снова летят в его сторону, он поспешно отступил.

Бросив взгляд на нож, Андрей похолодел: от синего пламени тот почернел и обгорел, большая часть лезвия была разрушена. Неудивительно, что он больше не мог пробить защиту зверя.

Поразмыслив, Андрей понял причину: его нож был сделан из среднеуровневого магического растения. Раньше он легко справлялся с низкоуровневыми магическими зверями, но против существа такого уровня, владеющего магией огня, оружие не выстояло.

С досадой отбросив обломок, Андрей после вспышки белого света выпустил из руки десятиметровую белую световую ленту.

Синепламенный Лев замер в десяти шагах, не решаясь подойти. Из раны на его голове сочилась кровь. Удар Андрея был невероятно мощным — если бы не плохое качество оружия, лев был бы убит на месте.

Поняв, насколько опасен противник, лев струсил. Будучи разумным существом, он не хотел рисковать. Поэтому, как только Андрей выпустил световую ленту, зверь не стал контратаковать, а бросился наутек.

За спиной льва начинались густые джунгли, и он был уверен, что легко оторвется от погони. Однако он забыл про Диего, который до этого момента не вступал в бой. Наблюдавший за схваткой тигренок не выдержал: увидев, что добыча Андрея собирается сбежать, он рванулся с места. Его скорость была куда выше, чем у бегущего льва. Диего нагнал зверя пятого уровня, ударил его тигриной лапой по боку, оставив глубокие рваные раны длиной в два фута. Раненый лев потерял равновесие и замедлился.

Но лев был сильным существом и не собирался сдаваться без боя. В этот критический момент он перекатился через себя и обрушил на Диего столб синего пламени.

Диего не стал уклоняться, вокруг него вспыхнул кристально прозрачный щит, принявший на себя огонь. Он тоже научился пользоваться магией Щита Маны, как и Андрей.

Лев не успел довершить атаку, потому что световая лента Андрея, словно радуга, метнулась к нему и обвила шею. У зверя уже не было магического щита, чтобы противостоять этой хватке, и огромная львиная голова была отсечена в одно мгновение.

Из туши убитого льва Андрей вырезал красный кристалл размером с куриное яйцо. В нем бурлила густая огненная магия — это было магическое ядро, источник силы магического зверя.

Раньше Андрей и Диего охотились на многих низкоуровневых зверей, но их ядра были не больше перепелиных яиц, тусклые и бесформенные. Это же ядро было кристально чистым, с идеальными гранями, как драгоценный камень высшей пробы.

Быстро разделавшись со львом, Андрей и Диего покинули место схватки, пока запах крови не привлек других хищников.

За следующий месяц они сразились с тринадцатью среднеуровневыми магическими зверями. Восемь удалось убить, трое сбежали, как только почувствовали, что проигрывают — их навыки побега были настолько хороши, что Андрей с Диего не смогли их удержать. А в двух последних случаях уже самим Андрею и Диего пришлось бежать, спасая жизни, так как против них выступали мощные звери на пике шестого уровня, с которыми они вдвоем не могли справиться.

Несмотря на исход битв, силы Андрея и Диего росли с каждым сражением, а владение новыми магическими техниками становилось все более совершенным.

К этому времени они добрались до густого леса, где деревья достигали нескольких десятков метров в высоту. Плотные кроны почти не пропускали солнечный свет, поэтому даже днем здесь царил полумрак, и трудно было рассмотреть, что происходит вокруг.

Андрей и Диего пробирались сквозь чащу. Внезапно Андрей едва заметно повернул голову и тихо спросил:

— Оно все еще идет за нами?

Диего кивнул, в его глазах блеснула холодная ярость. С того момента, как два дня назад они обнаружили слежку, они не могли найти преследователя. Это держало их в постоянном напряжении, не давая ни на секунду расслабиться.

Это чувство преследования, которое они ощущали, но не могли подтвердить визуально, было подобно кости, застрявшей в горле.

Пока Андрей раздумывал, как решить эту проблему, вдалеке раздался оглушительный звериный рык. Звук был настолько мощным, что птицы и звери в округе в ужасе бросились врассыпную. Рык пронесся по лесу, как ураган, мгновенно нарушив царившую тишину.

Следом раздался пронзительный птичий крик, от которого у Андрея заныли уши, словно магическая атака прошила его насквозь, хотя до источника было несколько миль.

Андрей посмотрел на Диего. Юный Тигр Света не выглядел испуганным, но его морда стала серьезной, и он явно не горел желанием двигаться к источнику звука. Андрей понял: эти двое противников им сейчас не по зубам.

Тем не менее, ему было безумно любопытно взглянуть на схватку столь могущественных существ. Он предложил Диего найти место для наблюдения, и тигренок, загоревшись азартом, с готовностью согласился.

Вспомнив, что по пути они видели бук высотой более трехсот метров, Андрей решил, что это идеальная смотровая площадка. Они рванули туда и начали карабкаться вверх. Для Андрея это не составляло труда, а Диего, несмотря на то что был тигром, оказался проворнее леопарда. Через мгновение они уже скрылись в густой кроне на вершине дерева.

Андрей посмотрел вдаль: в семи-восьми милях от них в воздухе кружила огромная темно-зеленая птица, похожая на стервятника. Время от времени она поливала лес внизу потоками синих лезвий ветра, которые сносили все деревья в радиусе сотни метров.

Внизу ей противостояла черная обезьяна-переросток высотой в десять метров. Движения монстра были невероятно мощными и ловкими: один прыжок — и он уже на высоте десятков метров. Несколько раз он был близок к тому, чтобы схватить птицу в воздухе. Кроме того, обезьяна швыряла огромные каменные снаряды, копья и топоры, которые долетали до высоты пятисот-шестисот метров, заставляя птицу постоянно маневрировать.

Эти двое превосходили всех виденных ими ранее зверей шестого уровня и, несомненно, относились к высшему разряду. Андрей, затаив дыхание, внимательно следил за боем — это был отличный урок.

Хотя с летающими существами бороться сложно, Андрей заметил, что обезьяна владеет преимуществом. Ее атаки были настолько яростными, что даже касательные удары сбивали с птицы перья, в то время как удары ветряных лезвий практически не доставали до обезьяны, а если и достигали цели, то разбивались о защитный щит из желтой магии, похожий на прочную броню.

Вскоре обезьяна резко подпрыгнула на пятьдесят-шестьдесят метров вверх и запустила в птицу яркий каменный снаряд. Та сложила крылья, пытаясь уклониться, но снаряд взорвался прямо в воздухе. Взрывная волна сбила птицу, а осколки камня изрешетили ее тело.

Издав жалобный крик, птица, истекая кровью, затрепетала крыльями, едва выровняла полет и, не рискуя оставаться, вспыхнула ярким зеленым светом и бросилась наутек.

Беда заключалась в том, что бежала она как раз в сторону дерева, на котором спрятались Андрей и Диего. Андрей чертыхнулся, прижал голову тигренка, и они затаили дыхание. Птица пронеслась мимо них в мгновение ока.

Когда она пролетала совсем близко, Андрей увидел, как с ее живота течет кровь. Раздался свист, мимо них промелькнула зеленая тень, а затем дерево под ними содрогнулось.

Верхушка дерева начала стремительно падать. Андрей и Диего вцепились в ветки, глядя, как птица удаляется. Только сейчас Андрей понял, что эта проклятая тварь напоследок решила сорвать злость и срезала всю верхушку дерева магией ветра!

«Проклятая пернатая тварь!» — выругался про себя Андрей, судорожно соображая, что делать. Падение с высоты в несколько сотен метров — это не шутки.

Земля приближалась. Увидев внизу густые заросли, Андрей вдруг просиял и крикнул Диего:

— Прыгай! Прыгай в лес!

Он первым оттолкнулся от ствола, изменив траекторию падения и полетев по косой в сторону чащи. Диего последовал за ним. С треском ломая ветки, они врезались в зелень и с глухим стуком рухнули на землю. Боль во всем теле была такой, будто их долго и старательно избивали.

Они поднялись лишь спустя долгое время. Оба были перепачканы землей, лица серые от пыли. Переглянувшись, они ощутили смесь облегчения и ужаса — такая «наблюдательность» могла стоить им жизни.

Однако не успели они порадоваться спасению, как из леса, в который они упали, раздался грозный рев, и перед ними предстал огромный черный медведь высотой более трех метров!

Зверь был похож на черную башню, от него исходила тяжелая энергия магии земли, а глаза полыхали золотом. Зверь был в ярости. Увидев Андрея и Диего, он без раздумий бросился в атаку. Его огромные лапы, размером с ворота, обрушились на них.

Медведь был не только огромен, но и невероятно быстр. В мгновение ока он оказался рядом. Андрей вскрикнул: это был магический зверь шестого уровня — Каменный Медведь!

Медведь напал внезапно, и им едва удалось уклониться. Но когда лапы зверя ударили в землю, раздался грохот, и вокруг разошлась яркая желтая волна. Земля содрогнулась, и мощная сила выбросила Андрея и Диего в воздух.

Это был «Магический толчок» — фирменная техника земли Каменного Медведя. Не готовые к такому, они потеряли равновесие.

Воспользовавшись преимуществом, медведь встал на задние лапы и обрушил на Андрея лапу, с которой срывалось яркое желтое свечение, сопровождаемое пронзительным свистом ветра. Не имея возможности контролировать падение, Андрей мог лишь изо всех сил активировать Щит Маны.

http://bllate.org/book/40598/5156335