Колесо Фортуны поворачивается
Машина ехала очень долго. Два человека, не привыкшие друг к другу, уже исчерпали все темы для разговоров. Гу Юйжэнь смотрел на тусклые уличные фонари и приземистые здания за окном — вокруг явно простирались окраины. С некоторым удивлением он спросил:
— Старший брат Юань, почему вы живёте в такой глуши?
Юань Юань невозмутимо ответил:
— Здесь хорошая экология и тихо.
— Наверное, и на работу добираться очень далеко?
— Ничего страшного, я работаю в районе Чаоян, на автобусе ехать чуть больше часа.
Гу Юйжэнь всю свою жизнь не работал по графику с девяти до пяти. Услышав слова Юань Юаня, он изумленно переспросил:
— Час пути до работы?
Юань Юань кивнул. Гу Юйжэнь снова спросил:
— И еще час обратно?
Юань Юань снова кивнул. Гу Юйжэнь изобразил на лице невероятное изумление:
— Тратить на дорогу по два часа каждый день?
— Почти три часа, если точное время, — сказал Юань Юань.
— О боже! Как можно тратить столько времени, это же чистой воды пустая трата! — Гу Юйжэнь скорчил невероятную гримасу.
— В Пекине многие так живут, все уже привыкли. — Юань Юань равнодушно усмехнулся. Для большинства людей, живущих в Пекине, тратить на дорогу на работу и обратно меньше ста минут считается вполне приемлемым.
— И кем же сейчас работает старший брат Юань?
— Бренд-менеджером и сценаристом.
— Тогда когда же вы пишете сценарии? — Гу Юйжэнь прикинул в уме: если вычесть время на дорогу, работу, сон, еду и умывание, сколько вообще часов в сутках остается на творчество?
Юань Юань ответил:
— По дороге на работу и обратно я обдумываю сюжет и диалоги, а после возвращения домой могу спокойно писать еще часа два. В основном же творчеством я занимаюсь по выходным.
— У вас совсем не остается времени на отдых и развлечения, — заметил Гу Юйжэнь.
Юань Юань улыбнулся:
— Написание сценариев для меня — это и есть отдых и развлечение.
Глядя на улыбку Юань Юаня, Гу Юйжэнь почувствовал, как слова застряли у него в горле. Юань Юань учился на два курса старше него, с момента выпуска прошло уже лет шесть, не меньше. И все это время, не получая никакой отдачи, он продолжал упорно следовать за своей мечтой и первоначальным замыслом. Это вызывало у Гу Юйжэня глубочайшее восхищение:
— Скажите, старший брат Юань, неужели вам не тяжело?
Юань Юань ответил:
— Без трудностей, конечно, не обходится, но жизнь наполняется смыслом. Сценаризм — это очень созидательное дело.
Гу Юйжэнь хотел спросить: неужели ощущаешь такое уж удовлетворение, когда пишешь работы, которые потом пылятся без возможности продать? Но вслух этого произносить не стал. Юань Юань уже попросил Сяо Вана, который вел машину, притормозить:
— Я живу прямо здесь. Можете остановить машину, я выйду, дальше развернуться будет сложно.
Гу Юйжэнь возразил:
— Старший брат, вы забыли, что я приехал за сценарием. Лю Ицзе, заезжай внутрь.
Лю Ицзе отозвался:
— Я заеду, а выехать задом не составит труда.
Юань Юань запротестовал:
— Вам не нужно заезжать, я сам пойду и принесу его.
Гу Юйжэнь стоял на своем:
— Ничего страшного, заезжай.
Лю Ицзе, разумеется, во всем слушался своего босса: он крутанул руль и завернул в переулок. Переулок оказался очень узким, едва способным пропустить одну машину. Фонарей внутри не было, царил кромешный мрак, и лишь из окон и дверей домов по обеим сторонам пробивался тусклый свет, служа хоть каким-то ориентиром для прохожих. Каждый вечер Юань Юань пробирался здесь в темноте на ощупь.
Машина катила все дальше вглубь переулка, пока наконец Юань Юань не произнес:
— Всё, приехали.
Лю Ицзе остановил автомобиль, Юань Юань распахнул дверцу и вышел наружу. Гу Юйжэнь позвал:
— Лю Ицзе, помоги мне выбраться.
Однако Лю Ицзе обнаружил, что дверь не открывается:
— Босс, переулок слишком узкий, я не могу открыть дверцу.
Гу Юйжэню ничего не оставалось, как обратиться к Юань Юаню, уже скрывавшемуся во дворе:
— Старший брат Юань, подожди меня.
Юань Юань остановился и обернулся: Гу Юйжэнь сначала с некоторым трудом уперся тростью в землю, а затем довольно неуклюже вылез из машины. Юань Юань поспешил обратно и протянул ему руку, поддерживая:
— Тебе необязательно выходить, я бы сам зашел и принес всё.
— Разве можно проехать мимо и не зайти в гости? Это было бы крайне неучтиво, — на лице Гу Юйжэня сияла улыбка.
Во дворе в общей сложности проживало три семьи. Юань Юань занимал восточное крыло, а хозяева главного дома, Лу Сун с женой, уже ушли на работу. В западном флигеле жил молодой художник, который то и дело уезжал на этюды и неделями не появлялся дома, и сейчас его тоже не было на месте. Поэтому во дворе царила кромешная тьма, хоть глаз выколи. Юань Юань поспешно вбежал в свое жилище и щелкнул выключателем. Молочно-белый свет хлынул из комнаты, давая заблудившимся во тьме глазам надежную опору, и маленький дворик сразу ожил — в его глубине смутно угадывалось дерево граната, усыпанное плодами.
Опираясь на трость и бросив беглый взгляд на двор, Гу Юйжэнь направился к единственной освещенной комнате. Шел он неторопливо: на первый взгляд его походка ничем не отличалась от обычной, но при ближайшем рассмотрении движения все же казались немного скованными. Остановившись у порога, он заглянул внутрь. Жилище Юань Юаня оказалось неожиданно аккуратным — совсем не похоже на холостяцкую берлогу. Обстановка была спартанской: лишь кровать, простенький шкаф для одежды, письменный стол, да прислоненный к стене складной обеденный стол. Из электроприборов имелись лишь стоявший на столе компьютер и маленький однокамерный холодильник. Никакого беспорядка или небрежности: пол сиял чистотой, вещи лежали строго на своих местах, а постель была заправлена почти так же безупречно, как в казарме у военных.
— А где девушка старшего брата Юаня?
Юань Юань как раз ролся на письменном столе в поисках сценария. Услышав этот вопрос, он замер и улыбнулся:
— У меня никого нет.
Он бросил взгляд на вошедшего в комнату Гу Юйжэня, который все еще ступал с некоторой неуверенностью. В голове Юань Юаня внезапно промелькнула мысль: он болеет уже несколько месяцев, травма до сих пор не зажила, неужели он больше никогда не сможет ходить как нормальный человек, поэтому и сменил профессию на продюсера? При этой мысли на душе у Юань Юаня стало тяжело. Хоть Гу Юйжэнь не приходился ему никем близким, ему почему-то совсем не хотелось видеть его несчастья.
— Твоя нога... — все же не выдержал Юань Юань.
Гу Юйжэнь глянул на него:
— О, пустяки, идет процесс реабилитации. На нее нельзя давать полную нагрузку, поэтому приходится пользоваться тростью.
Услышав такое объяснение, Юань Юань не стал допытываться дальше и протянул ему пачку рукописей:
— Присаживайся, это сценарий Скрытого Дракона.
Гу Юйжэнь протянул руку, чтобы взять его, но Юань Юань крепко зажал листы в пальцах. Гу Юйжэнь поднял на него глаза:
— Не беспокойся, даю честное слово, я не стану воровать твой сценарий.
Заметив, что тот раскусил его мысли, Юань Юань смущенно улыбнулся и разжал пальцы. Гу Юйжэнь взял стопку и, перелистывая страницы, как бы между прочим бросил:
— Взял бы да зарегистрировал сценарий официально, тогда и бояться плагиата не пришлось бы.
— Я регистрировал. Но если дело дойдет до реального воровства, судиться себе дороже.
— С чего бы это? — Гу Юйжэнь выглядел несколько недоверчиво.
Юань Юань покачал головой:
— На это просто не хватит ни сил, ни средств.
Гу Юйжэнь поинтересовался:
— А где остальные ваши сценарии, старший брат Юань?
— Ты что, и правда собрался их брать? — Юань Юань думал, что тот просто шутит.
— Разумеется. Раз уж я приехал сюда лично, избавь меня от необходимости возвращаться вновь. Все, что считаешь стоящим, выкладывай, я хочу взглянуть.
Поколебавшись немного, Юань Юань повернулся к кровати, наклонился и вытащил из-под нее картонную коробку. Водрузив ее посреди комнаты, он открыл крышку: доверху набитая рукописями, она хранила в себе аккуратно связанные стопки исписанных листов. Юань Юань извлек целую кипу, положил на стол и, склонив голову, принялся тщательно перебирать их. Гу Юйжэнь подступил ближе:
— И сколько здесь сценариев?
Юань Юань небрежно бросил:
— Да немного.
Гу Юйжэнь прикинул на глаз: стопка насчитывала по меньшей мере два-три десятка работ. Заметив, как Юань Юань отложил в сторону Двойная радость у порога, Гу Юйжэнь быстро протянул руку и прижал ее ладонью:
— Это же комедия, давай-ка я взгляну.
Юань Юань, видя, что тот вытащил именно этот опус, проговорил:
— Этот сценарий уже нельзя экранизировать.
Гу Юйжэнь посмотрел на него:
— Почему?
— Слишком старый текст, многие шутки безнадежно устарели.
Гу Юйжэнь приподнял бровь:
— А ты дай мне почитать.
Юань Юань попытался вытянуть сценарий обратно:
— Толлку от него, ничего интересного.
В этот момент Гу Юйжэнь заметил другую рукопись:
— А это про что?
— Подобное уже кто-то экранизировал, так что этот сюжет потерял всякую ценность.
В конце концов Юань Юань отобрал три-четрые папки:
— Вот эти мне самому кажутся сносными, но никому они не нужны. Бери, ознакомься, если хочешь.
Гу Юйжэнь принял стопку и спросил:
— Пить есть что-нибудь?
— Прости, подожди секунду.
Юань Юань направился к холодильнику, чтобы принести гостю воды. Воспользовавшись тем, что тот отвлекся, Гу Юйжэнь стремительно выухватил из коробки те самые два сценария, которые Юань Юань прятал от него — Двойная радость у порога и Удар в яблочко — и ловко сунул их под низ собственной стопки.
Бросив взгляд на холодильник, Юань Юань поинтересовался:
— Холодная пойдет?
Гу Юйжэнь кивнул:
— Пойдет.
Юань Юань поставил стакан с водой на стол, аккуратно собрал оставшиеся сценарии и вернул их в коробку. Гу Юйжэнь осведомился:
— С таким количеством набросков на руках, неужели ты никуда их не отправлял?
— Кое-куда отправлял, но везде отказы. А другие варианты я сам считаю сырыми, стыдно людям показывать.
— Давай так, — предложил Гу Юйжэнь, — я напишу тебе расписку: сколько именно сценариев я сегодня у тебя забрал. Если вдруг что случится, будет с кого спросить.
Юань Юань на мгновение растерялся — столь официальный подход Гу Юйжэня заставил его почувствовать неловкость:
— Да брось ты, не стоит утруждаться.
Заметив на письменном столе бумагу и ручку, Гу Юйжэнь притянул их к себе и набросал расписку о получении сценариев (разумеется, не упоминая те две тайком утаенные работы), после чего размашисто расписался и поставил дату:
— Я просмотрю их дома, а если понадобятся в электронном виде, свяжусь с тобой позже. Это моя визитка, оставь мне свои координаты, старший брат.
Убедившись, что гость ведет дела на редкость аккуратно, Юань Юань набрал со своего телефона продиктованный номер:
— Это мой. Звони, если что.
Сохранив номер в контактах, Гу Юйжэнь зажал стопку подмышкой:
— Ну тогда я откланяюсь. Еще созвонимся.
Юань Юань проводил его до машины и помог устроиться:
— Аккуратнее на дороге, до встречи!
Гу Юйжэнь кивнул:
— До встречи!
Лю Ицзе задним ходом медленно вывел машину из переулка. Проводив взглядом автомобиль, растворившийся в ночной темноте за поворотом, Юань Юань закрыл калитку и посмотрел на коробку посреди комнаты. Кто бы мог подумать, что кто-то явится к нему сам за сценариями — глядишь, на этот раз и правда удастся что-то продать. Поглядев на лежащую на столе расписку, он невольно отметил, что почерк у Гу Юйжэня весьма изящный. События сегодняшнего вечера казались ему сном: сначала Ван Рицзэ пытался выманить у него сценарий, потом следовали насмешки Гу Юйжэня, сменившиеся на сто восемьдесят градусов, а теперь вот явился покупать работы... Что вообще произошло за это время? Полный абсурд. Весь этот Гу Юйжэнь — сплошное недоразумение.
Убрав расписку и визитку в папку с важными документами, Юань Юань почувствовал, как настроение заметно улучшилось: при такой серьезности намерений Гу Юйжэня его жизнь вполне могла круто измениться.
***
Когда Гу Юйжэнь вернулся домой, было уже за час ночи. Лю Ицзе забеспокоился:
— Е-гэ, выпейте лекарство и ложитесь спать, уже слишком поздно.
После травмы режим дня Гу Юйжэня стал предельно строгим, он никогда не ложился позже половины одиннадцатого.
Гу Юйжэнь отмахнулся:
— Знаю. Кстати, отнеси ту стопку сценариев ко мне в спальню.
— Давайте завтра посмотрите, сегодня уже отдыхать пора.
— Ладно, просто положи на прикроватную тумбочку. Можешь ехать домой.
Расстегивая на ходу пуговицы рубашки, Гу Юйжэнь направился в ванную.
— Ну хорошо, Е-гэ, я тогда поеду. Завтра в девять снова заскочу за вами на реабилитацию.
Оставив рукописи у изголовья кровати, Лю Ицзе забрал ключи от машины и ушел.
Вернувшись из ванной со влажными волосами и вытирая их полотенцем, Гу Юйжэнь бросил взгляд на стопку сценариев у изголовья, вытащил Двойная радость у порога и, продолжая растирать голову, начал читать. Едва осилив первую страницу, он так увлекся историей, что даже замер с полотенцем в руках и погрузился в чтение с головой. Время испарилось незаметно. К счастью, сценарий был рассчитан на полуторачасовой фильм и насчитывал всего тридцать тысяч иероглифов, так что меньше чем через час он дочитал до конца.
Это была комедия, и Гу Юйжэнь смеялся во весь голос, до боли в животе. Он живо представлял себе готовый визуальный ряд — выходило просто потрясающе. Как такой гениальный сценарий мог никому не понадобиться? Вспомнив просмотренный ранее Всеобщее ликование, он отчетливо припомнил, что некоторые сцены там подозрительно смахивали на эпизоды из этого текста. Вот только те киношные шутки выглядели какими-то натужными, словно их притянули за уши ради красного словца, жутко неестественно — ну чистая подделка! Если же экранизировать Двойная радость у порога, кассовые сборы взлетят до небес. Этот Ван Рицзэ — сукин сын, просто зарыл сокровище в землю!
Дочитав Двойная радость у порога, Гу Юйжэнь уже не мог остановиться и принялся за Удар в яблочко. Сценарий строился вокруг расследования преступления, сюжетные линии туго переплетались, держа в невероятном напряжении — Гу Юйжэнь ловил себя на том, что затаив дыхание следит за развитием событий. Ощущение дежавю не обмануло: работа несла в себе тот же почерк, что и исторический детективный триллер Ван Рицзэ Грянувший гром. Разве что Грянувший гром был костюмной драмой с куда более вольной фантазией авторов в плане сеттинга. Концовки у произведений слегка различались, но характеры персонажей и развитие сюжета в Удар в яблочко прослеживались безошибочно. В плагиате, правда, ради маскировки постарались изменить диалоги и детали, из-за чего оригинал полностью растерял свой первозданный колорит.
Чем дальше читал Гу Юйжэнь, тем сильнее закипал от гнева. Это уже переходило все границы наглости! Надо же додуматься до такого — Ван Рицзэ пал настолько низко, что без зазрения совести крадет чужие труды за спиной у бывшего сокурсника! И ведь еще имел наглость распинаться о том, будто собирается устроить Юань Юаня на работу. Способный на подобные подлости человек... с чего бы Юань Юаню вообще иметь с ним дело? Сон пропал окончательно. Гу Юйжэнь пролистал и остальные сценарии. За исключением Скрытый Дракон, три оставшихся пусть и выглядели неплохо, но все же не дотягивали до уровня тех двух. И тут проявилась вся гнилая расчетливость Ван Рицзэ: ума хватило урвать самое лучшее.
Осилив все сценарии до единого, Гу Юйжэнь до смерти захотел позвонить Юань Юаню, но тут же сообразил, что уже слишком поздно и тот наверняка видит десятый сон. Бросив взгляд на наручные часы у изголовья, он увидел, что стрелки бесстрашно отсчитывают ровно шесть часов утра. Дело было не в том, что он поздно спохватился — он просидел за чтением всю ночь напролет, даже не заметив, как рассвело. Гу Юйжэнь попытался повернуть шею, и позвонки тут же сухо хрустнули. Нет, так не пойдет, силы на исходе, сначала нужно выспаться.
http://bllate.org/book/40488/5140603
Сказали спасибо 0 читателей