Готовый перевод My Rival Stole My Immortal Bone / Украденная судьба: Бессмертная кость: Глава 14

Кажется, наступает осень, — пробормотал Цзян Цяо.

Нин Цзяньчэнь был старшим учеником в своей секте, и под его началом находилось множество младших соучеников и соучениц. Многие из них поднялись в горы ради культивации в совсем юном возрасте, вдали от родителей, и потому любили поплакать, поиграть и пошалить. Будучи старшим соучеником, Нин Цзяньчэнь немало о них заботился. Повзрослев, эти младшие соученики и соученицы по-прежнему во всем полагались на старшего соученика: сталкиваясь с любыми трудностями, они прибегали, тянули Нина Цзяньчэня за полу одежды и капризно просили о помощи.

Поэтому, видя таких подростков и глядя на их выражения лиц, Нин Цзяньчэнь сразу понимал, что у них на уме. Впервые встретив Цзян Цяо, Нин Цзяньчэнь отнесся к нему почти так же, как к собственным младшим соученикам, уделяя чуть больше заботы.

Он прекрасно знал, что Цзян Цяо рассказал ему не всю правду и утаил то, как его обижали другие. Но почему тогда он увидел его во сне?

Нин Цзяньчэнь стремился как можно быстрее вытеснить яд огненной стирки и соединить его с духовной энергией Трехфутового Родника, чтобы поскорее залечить раны и вернуться в Секту Куньу. У него было смутное предчувствие, что ему не следует задерживаться в Секте Меча Цинвэй — иначе в будущем могло произойти нечто неподконтрольное его воле. Поэтому в тот день он, рискуя нарушить наказ Учителя, изменил привычному неторопливому методу извлечения яда и пустил в ход ци, чтобы силой выгнать остатки яда огненной стирки из тела.

По мере того как он циркулировал духовную энергию, яд огненной стирки постепенно выходил из ран. Одна за другой языки пламени рассеивались в воздухе, и даже вода в Трехфутовом Роднике вокруг Нина Цзяньчэня вопреки обыкновению закипела от жара яда. Хотя такой подход был несколько опрометчивым, Нин Цзяньчэнь уже долгое время напитывался целительной силой Трехфутового Родника. К тому же, претерпев боль от ожогов кожи и плоти, он обладал превосходным навыком тонкого контроля духовной силы. Поэтому по сравнению с медленным выведением огненного яда этот способ был лишь более болезненным и опасным, но при этом позволял достичь той же цели.

Однако неизвестно почему Нин Цзяньчэнь погрузился в сновидение.

Понял он, что это сон, потому что, по его разумению, в реальности подобного произойти просто не могло.

Его тело, начиная с даньтяня, словно пылало в огненном море. Это выражалось как в повышении температуры тела, так и в усилении плотских желаний и навязчивых мыслей. Слегка посапывая, Нин Цзяньчэнь тяжело дышал, его щеки покраснели, а влажные пряди волос прилипли к шее. Вода из родника, попадая на его обнаженную грудь, мгновенно превращалась в пар.

Сам он не понимал почему, но перед ним возник юноша по имени Цзян Цяо.

Быть может, в глубине подсознания Нин Цзяньчэнь все еще помнил тот странный, ничем не объястимый аромат, который ощутил в день первой встречи с парнем.

Нин Цзяньчэнь коснулся щеки юноши. Этот худой подбородок он мог бы раздавить одним движением ладони, а на ощупь он оказался невероятно гладким, точно так, как и запечатлелось в его памяти.Дыхание Нин Цзяньчэня постепенно становилось тяжелым. Кто бы мог подумать, что этот юноша, с виду ничем не примечательный, таит в себе столь удивительную притягательную силу... Лишь приблизившись к нему, лишь касаясь его, можно было почувствовать, что его кожа, кости и мышцы словно созданы по идеальным лекалам. Пропорции его тела были безупречны: длинные конечности, тонкая талия, гармоничное сочетание плоти и костей — ни прибавить, ни убавить. В нем не было кричащей, пестрой красоты, а ощущалась лишь тугая, упругая сила нераспустившегося бутона.

Особенно... его голос, еще сохранивший хрипотцу ломающегося подросткового тембра, когда он плакал...

Даже его чуть смуглая кожа казалась бесконечно более соблазнительной, чем у других.

Только теперь Нин Цзяньчэнь окончательно понял, что действительно ощущает легкий, едва уловимый аромат.

Бывают запахи густые и властные, что заполняют все вокруг, словно заявляя о себе на весь мир, используя любые средства для раздражения и возбуждения чувств. Но этот аромат был совсем другим — тонким, крошечным, прячущимся и нежелающим раскрываться. Лишь когда ты наконец не выдерживаешь и вытягиваешь наружу эту ниточку благоухания, оказывается, что оно пленит и дурманит, сочетая в себе холодность и растленность.

Бессердечный и безжалостный, но запрятавший в глубине души соблазняющий аромат.

Поэтому Нин Цзяньчэнь помимо своей воли вновь устремил взгляд на ту тонкую шею, на которую уже смотрел раньше. Казалось, ее можно перекусить одним движением, и на вкус она действительно оказалась именно такой, как он воображал, — даже еще слаще. Губы припали к коже, оставляя на ней несколько красных отметин. Кончик языка чуть коснулся нежной кожицы, пробуя на вкус мочку уха, подобную белому нефриту. Скользящая ниточка слюны выглядела грязно и похотливо, а прерывистые вздохи превратились в пошлый, низкий шепот распутника.Разве мог обычный юноша в грубых холщовых одеждах обладать столь чудесными свойствами? Если бы не разорвал он одежды и не прикоснулся к телу под ними — гладкому, словно нефрит, разве раскрылась бы эта тайна?

Взгляд Нин Цзяньчэня тоже застыл, в глубине его глаз затаилось тяжелое вожделение.

Но вдруг какой-то твердый предмет ударил Нин Цзяньчэня в лоб. Тяжелая боль заставила его немного прийти в себя, взгляд прояснился, а по виску потекла струйка крови.

— Ох, это...

Нин Цзяньчэнь коснулся виска — рука была вся в крови. Он посмотрел на перепуганного юношу, который с растерзанной одеждой лежал под ним, почти обнаженный.

Цзян Цяо и сам не понимал, почему так вышло. Сегодня он пришел сюда, чтобы сменить духовные камни, и, войдя внутрь, обнаружил Нин Цзяньчэня, который без чувств лежал на каменной кровати у источника. Он подошел, чтобы поддержать Нин Цзяньчэня, и спросил, что с ним случилось. Глаза Нин Цзяньчэня потеряли осмысленность, они были наполовину прикрыты. А затем он непостижимым образом прижал Цзян Цяо к ложу, сковав его движения, принялся рвать на нем одежду, кусать за шею и совершать какие-то странные действия.

Это сильно встревожило Цзян Цяо. Нин Цзяньчэнь по-прежнему тяжело и мутно дышал, казалось, он совсем не слышит, что ему говорят. Борясь, Цзян Цяо нащупал лежавший рядом с Нин Цзяньчэнем меч. Цзян Цяо поднял тяжелый Клинок Гуйхун и рукоятью со всего маху ударил Нин Цзяньчэня в лоб. Движения Нин Цзяньчэня замерли, он, похоже, окончательно пришел в себя.Но он, казалось, прояснил свой рассудок лишь на мгновение: его взгляд упал на Цзян Цяо, а затем он снова закрыл глаза и окончательно, безвольно рухнул прямо на плечо Цзян Цяо.

— !!?

Только что Нин Цзяньчэнь прижал Цзян Цяо к земле, и сколько тот ни толкал его, оттолкнуть не мог, а в ходе борьбы его и вовсе схватили за руку. Но теперь лишившийся сознания Нин Цзяньчэнь навалился на него тяжелым камнем, став еще тяжелее. Цзян Цяо потратил все силы, чтобы оттолкнуть Нин Цзяньчэня и выбраться из-под него.

— Ась?! Бессмертный мастер Нин! — Цзян Цяо похлопал Нин Цзяньчэня по лицу и обнаружил, что тот действительно ни капли не шевелится.

— Что же это такое? — Хоть Цзян Цяо и не разбирался, какую именно технику практикует Нин Цзяньчэнь и какой яд изгоняет, он все же видел, что состояние Нин Цзяньчэня в этот момент было крайне скверным. К тому же внутри Пещеры Холодного Льда бушевали массивы, во все стороны летали луки духовного света, а в воздухе сталкивались языки пламени и ледяные цветы.

— Бессмертный мастер Нин! Нин Цзяньчэнь! — Цзян Цяо позвал его еще несколько раз и изо всех сил толкнул в тело, но тот так и не очнулся.

Цзян Цяо закрутился на месте: он не знал, что делать, но при этом чувствовал, что нельзя оставлять Нин Цзяньчэня здесь — напротив, следует вытащить его наружу и позвать кого-нибудь на помощь.

Цзян Цяо присел на корточки и попытался взвалить Нин Цзяньчэня себе на спину, но тот оказался выше его почти на полголовы да к тому же был уже сформировавшимся мужчиной, так что чуть не вжал Цзян Цяо в землю. С трудом взвалив Нин Цзяньчэня на спину, Цзян Цяо все равно согнулся в три погибели, а его икроножные мышцы непрерывно дрожали.

— Бессмертный мастер Нин, потерпите, я выйду наружу и позову кого-нибудь на помощь, — утешил его Цзян Цяо. Сделав всего пару шагов, он споткнулся под ногами и чуть не рухнул. Почти полувзвалив, полуволоча Нин Цзяньчэня за собой, он вынес его из этой выглядевшей столь опасной Пещеры Холодного Льда.

— Ах... — стоило им лишиться сдерживающего влияния Пещеры Холодного Льда, как огненный яд в теле Нин Цзяньчэня вновь свирепо взбушевался, мгновенно обжегши плоть и кожу на спине Цзян Цяо. К еще не до конца зажившим старым ранам добавились новые, кожа обуглилась. Цзян Цяо стиснул зубы, терпя жгучую боль, и шаг за шагом поволок Нин Цзяньчэня обратно к хижине. В отличие от Нин Цзяньчэня, у которого имелась защитная духовная сила, его собственная база культивации была ничтожно мала, и во всем приходилось полагаться лишь на свое бренное тело.

Потратив невероятные усилия и даже один раз упав по дороге, Цзян Цяо наконец доставил Нин Цзяньчэня в маленькую хижину Немого Старца. К счастью, Немой Старец оказался внутри. Цзян Цяо, обливаясь потом, подбежал к Немому Старцу и долго что-то мычал и жестикулировал, пытаясь заставить его найти кого-нибудь для спасения пострадавшего, но тут лишь осознал, как же неудобно, когда человек не видит и не слышит — все его слова пропали даром. Цзян Цяо взял Немого Старца за руку и заставил пощупать Нин Цзяньчэня, которого он уложил на циновку. Почувствовав, что перед ним незнакомец с очень высокой температурой, а Цзян Цяо отчаянно пытается донести до него суть проблемы, Немой Старец достал нефрит передачи вестей и призвал на помощь распорядителей с ближайших пиков.

— Немой Старец, я тут чуть с ума не сохожу от волнения! Если ты сейчас же не поймешь, мне останется только самому идти за Управляющим Цю, — произнес Цзян Цяо. Их статус был ничтожно мал, а база культивации — слаба, поэтому, что бы ни случилось, никто не придет им на помощь. Только Немой Старец прожил на горе долгие годы, и, возможно, у него имелись какие-то способы быстро связаться с теми, кто облечен полномочиями.

— Немой Старец, почему ты ни капли не волнуешься и все еще возишься с травами? — Цзян Цяо увидел, что, отправив весть, старик вовсе не выказал никакого любопытства, а просто продолжил разбирать свои целебные травы, оставив Цзян Цяо стоять у него за спиной и разговаривать с самим собой.

— Немой Старец, он заболел? Он не умрет? — Глядя на лежащего без чувств на циновке Нин Цзяньчэня, Цзян Цяо в конце концов не выдержал, выбежал наружу, набрал воды и принялся обтирать тело Нин Цзяньчэня.

Температура у Нин Цзяньчэня была очень высокой, кожа обжигала. Цзян Цяо протирал ему лицо смоченной в воде тряпицей, но та мгновенно высыхала от жара. Цзян Цяо ничего не оставалось, кроме как продолжать менять тряпицу и давать Нин Цзяньчэню немного воды. В беспамятстве Нин Цзяньчэнь вцепился в запястье Цзян Цяо и ни за что не хотел его отпускать. Не найдя выхода, Цзян Цяо заменил собственное запястье деревянной палочкой и лишь тогда сумел освободить руку. Цзян Цяо думал только о спасении Нин Цзяньчэня и даже забыл, что его собственное тело сильно обожжено огненным ядом Нин Цзяньчэня, и держался до тех пор, пока Управляющий Цю не привел с собой Лин Сюйцзы.

Управляющий Цю помнил, что в Пещере Холодного Льда на задней горе все еще исцеляет раны высокий гость, прибывший из Секты Куньу. Поэтому, получив весть от Немого Старца, он не стал отмахиваться, как остальные, а стремительно оседлал духовный меч и помчался туда. Перед вылетом он, проявив исключительную бдительность, предварительно отправил весть старейшине Секты Куньу Лин Сюйцзы, приглашая его прибыть вместе.

Решение Управляющего Цю оказалось верным: у Нин Цзяньчэня произошел сбой при выполнении техники, и в этот момент его меридианы находились в полном хаосе. К счастью, Лин Сюйцзы вскоре подоспел, перекрыл несколько духовных меридианов Нин Цзяньчэня, насильственно подавил взбунтовавшуюся духовную энергию и заставил ее циркулировать в правильном направлении. Благодаря такому лечению беда обернулась благом: огненный яд в теле Нин Цзяньчэня был полностью очищен.

Еще когда Управляющий Цю только прибыл, Цзян Цяо, Немой Старец и прочие посторонние лица были удалены. Тем более они не могли приближаться, когда Лин Сюйцзы спасал своего любимого ученика — их просто прогнали подать далеко назад, заниматься своими повседневными делами. Хотя кое-кто из зевак и прибежал посмотреть на происходящее, их остановили защитные массивы, так что подробностей никто не узнал.

Лин Сюйцзы был небольшим седовласым старичком с редкой бородой, на вид лет шестидесяти-семидесяти, а его база культивации уже достигла Стадии Выхода Души. Сев позади Нин Цзяньчэня, он с помощью духовной энергии исследовал все меридианы своего ученика. Хотя температура тела Нин Цзяньчэня все еще оставалась высокой, никакой опасности уже не было, а закалка огненным ядом и ледяным источником лишь позволила его телесной оболочке выйти на новый уровень.

http://bllate.org/book/40448/5134729