Сюй Мучуань не собирался обсуждать за обедом рабочий прогресс Ши Хэ. Вместо этого его куда больше волновало:
— Сколько ты спал прошлой ночью?
Ши Хэ мысленно прикинул и ответил, что часа четыре с половиной. Это он отсчитывал от времени отбоя, а на деле проспал едва ли больше трех часов, что оказалось намного меньше, чем представлял себе Сюй Мучуань.
Сюй Мучуань ничего не ответил, быстро доел то, что было на тарелке, отложил нож с вилкой и строго произнес:
— Поедим — сначала вернемся в номер. Ты немного поспишь, а во второй половине дня уже пойдем.
— Нельзя, благовония нужно предлагать с самого утра, я сейчас немного перетерплю и...
Сюй Мучуань перебил его:
— Предсказание стоит десять юаней. Утром десять, днем тоже десять — какая разница?
Ши Хэ торопливо пояснил:
— Разница в степени искренности.
— Искреннее сердце всегда будет услышано.
Ши Хэ все равно упирался, быстренько прикончил завтрак и настаивал:
— Я с таким трудом встал, надо идти как можно раньше, прямо сейчас и пойдем.
Он резко подскочил, словно боясь, что Сюй Мучуань и впрямь затащит его обратно в комнату спать, но от слишком резкого движения у него перед глазами вдруг потемнело. Тело оцепенело, лишившись возможности двигаться, в ушах зазвенело.
Он ничего не видел и не слышал, сердце от паники обливалось холодным потом. Такое состояние продлилось секунды две или три — словно сам владыка подземного царства едва не забрал у Ши Хэ жизнь, но, обнаружив, что срок его земной жизни еще не вышел, торопливо вернул ее обратно.
Спустя эти пару секунд Ши Хэ пришел в себя и встретился взглядом со строгим и раздосадованным Сюй Мучуанем.
Еще пару секунд потребовалось Ши Хэ на то, чтобы сообразить: он вцепился в запястье Сюй Мучуаня и устоял на ногах лишь благодаря ему, а расстояние между ними было таким близким, будто они небрежно обнимали друг друга.
Пока Ши Хэ еще пребывал в растерянности, Сюй Мучуань без лишних слов увлек его за собой к лифту, который шел наверх, и отпустил только тогда, когда они вошли внутрь.
Теперь Ши Хэ стоял, опустив голову и храня молчание, уже не возражая против предложения Сюй Мучуаня доспать положенное. Эти три секунды темноты перед глазами его напугали: вместо того чтобы думать о воскурении благовоний, он решил сначала спасти собственную жизнь, не говоря уже о том, что даосский храм находился в горах, местность там была неровная, предстояло преодолеть множество лестниц. С его нынешним состоянием он бы рассеялся и упал, даже идя по совершенно ровной дороге.
Лифт поднялся на двадцать шестой номер этажа. Ши Хэ отыскал свой номер, пиликнула электронная карта, и он, словно привидение, вплыл внутрь. Проплыв всего пару шагов, он с удивлением обнаружил, что Сюй Мучуань вошел следом за ним.
Ши Хэ поспешно спросил:
— Ты зачем зашел?
— Посмотрю, как ты спишь, — с видом полной правовты заявил Сюй Мучуань. — Вдруг ты снова решишь, что это пустая трата времени, откажешься спать или вздумаешь уйти один? Я не спокоен.
Ши Хэ принялся выталкивать Сюй Мучуаня обратно за порог:
— Я буду спать, честно, никуда не уйду. Возвращайся в свой номер, позовешь меня, когда будет пора обедать.
Сюй Мучуань стоял как вкопанный, отстраняя мягкую руку Ши Хэ, которая словно состояла из одних призраков — если призраком называть то, что его руки были совершенно бессильными и вялыми, и сейчас Ши Хэ, пожалуй, с трудом удержал бы в пальцах даже медиатор.
— Я не стану тебе мешать, спи. Я разбужу тебя, когда подойдет время.
Сюй Мучуань запер дверь изнутри, а следом погасил автоматически загоревшуюся прихожую лампу.
Однако Ши Хэ не сдавался: застыв у входа, он заступил Сюй Мучуаню дорогу телом, наотрез отказываясь пускать его вглубь комнаты.
Сюй Мучуаню пришлось сказать:
— Если ты немедленно не ляжешь, у нас действительно не останется времени.
— ... — Ши Хэ молча противостоял Сюй Мучуаню с полминуты. Заметив, что тот вовсе не собирается отступаться, он одновременно озадаченно и беспомощно указал на место, где стоял Сюй Мучуань. — Тогда стой здесь, дальше проходить нельзя. Или возвращайся в свой номер.
Сюй Мучуань забронировал номера обоих типов, представлявшие собой небольшие люксы. Прихожая при входе вела прямо к гардеробной и длинному столу, а спальная зона с кроватью, ванной и прочим находилась в самом конце справа, если углубляться внутрь. Таким образом, эта стена прихожей разделяла входную зону и спальню на две половины, превосходно обеспечивая гостям личное пространство.
Сюй Мучуань согласился и велел Ши Хэ немедленно идти спать.
Ши Хэ предполагал, что Сюй Мучуань в конце концов повернет обратно — в конце концов, кто станет дураком стоять столбом в прихожей? Даже переживая за него, Сюй Мучуаню не было никакой нужды караулить его взаправду. Они ведь вовсе не близкие друзья, а всего-навсего попутчики, познакомившиеся пару дней назад, друзьями их и назвать-то было нельзя. Заявление Сюй Мучуаня о том, что он посидит и посмотрит, скорее всего, являлось пустой угрозой.
Рассудив так, Ши Хэ с легким сердцем нырнул под одеяло, навалилась сонливость, и он мгновенно уснул.
Дневной сон затянулся до половины первого дня. Ши Хэ проснулся от густого аппетитного запаха еды, перевернулся, в полусонном состоянии нащупал телефон, зажег экран и тут же услышал мягкий мужской голос, доносившийся из комнаты:
— Как спалось?
От неожиданности Ши Хэ чуть не швырнул телефон:
— Ты что, не ушел?!
— Ты же сам велел мне ждать тебя в прихожей. Еда прибыла, вставай обедать. — Сюй Мучуань извратил слова Ши Хэ, невозмутимо утаив тот факт, что после того, как Ши Хэ заснул, он битых полчаса просидел на корточках у кровати на посту «стража».
— Я же не это имел в виду, ты мог вернуться...
Сюй Мучуань, казалось, пропустил его слова мимо ушей, глядя на расставленные по столу блюда:
— Сегодня есть отварная курица по-кантонски.
Услышав про отварную курицу, Ши Хэ оделся, встал с кровати и легкой походкой направился к длинному столу. Несколько поданных закусок оказались блюдами из его родных мест, отчего у него мгновенно разыгрался аппетит.
Раз уж дошло до такого, ему не хотелось тратить силы на споры с Сюй Мучуанем, куда разумнее было сначала поесть.
Наспавшись и наевшись, Ши Хэ заметно повеселел и, конечно же, больше не стал препираться с Сюй Мучуанем, вместе с ним направляясь к Лаоцюндуну.
Лаоцюндун был главным даосским храмом восточной Сычуани, расположенным на горе Лаоцюншань в районе Наньань города Чунцин, примерно в тридцати минутах езды на машине от гостиницы.
Водитель доставил их обоих к Западным воротам, и стоило им пройти совсем немного, как перед ними открылся подъем по каменным ступеням. По обеим сторонам дороги раскинулись тенистые деревья, их стволы свободно тянулись к небу, раскинув кроны точно огромные зонты.
Наверху ступеней виднелись массивные киноварно-красные ворота храма. Широкие и величественные, они возвышались на горе Лаоцюншань, а на самих горных воротах был вырезан узор тайцзи и высечены четыре иероглифа: Сянцин сяньцзе.
Войдя в обитель, Ши Хэ привычно приобрел благовония, после чего возжег их с молитвой о благополучии, обращаясь к бессмертным владыкам безграничной милости.
Завершив этот ритуал, он направился к главному залу Саньцин, чтобы поклониться божествам и испросить предсказание.
— Хочешь тоже вытянуть жребий? — спросил Ши Хэ у Сюй Мучуаня.
Сюй Мучуань ответил нет и добавил:
— Я подожду тебя снаружи у зала.
Тогда Ши Хэ пошел тянуть жребий в одиночку. Мысленно повторив свой вопрос, он вытащил бамбуковую палочку с номером семьдесят один. Запомнив номер и заплатив десять юаней за храмовую квитанцию, он получил взамен прямоугольный бумажный талисман с прорицанием.
Текст на талисмане пестрел плотными строчками. Ши Хэ попытался прочесть пророчество, понимая его лишь наполовину. Отстояв в очереди около получаса, он наконец предстал перед даосским наставником и назвал свою дату рождения по восьми знакам судьбы, желая узнать о карьерных перспективах.
Наставник бегло взглянул на него и неторопливо произвел:
— Среднее гадание, удачное. Вопросы богатства пока останутся без результатов, однако ты говоришь, что хочешь узнать о карьере, верно? Быть может, осенью или зимой... в декабре, пожалуй, тебя ждет неожиданный успех, хотя к деньгам он отношения иметь не будет. Впрочем, куда сильнее карьеры в этом предсказании звучит тема сердечных уз — судя по всему, тебе предстоит встреча с давним знакомым. Прошлое кануло в лету, у каждого свои трудности. Нынешнее примирение и восстановление прежних отношений — подлинная предначертанная судьба для благословенного лица. — Наставник поправил рукав и кистью обвел на талисмане фразу: Добивайся задуманного, но дождись своего часа, после чего подытожил: — Благословение вот-вот придет, остается лишь спокойно ждать. И кроме того, надеюсь, благословенное лицо позаботится о своем здоровье. Следующий.
Две жизни
Повседневная жизнь этих двоих выглядит примерно так:
Хэ-хэ: билибалабилибала
Мо-мо (о чем это он там бормочет?): ем отварную курицу, не ем
Хэ-хэ: ешь
Следующая глава выйдет 21 августа, о-во
Глава 12. Ноябрьский дождь
— Ну как? — заметив, что Ши Хэ выбирается из толпы с мрачным выражением лица, Сюй Мучуань участливо спросил. — Все не так хорошо?
Увидев Сюй Мучуаня, Ши Хэ украдкой сунул талисман в карман одежды и легкомысленно бросил:
— Ничего особенного. Сказали, что о богатстве мне пока лучше и не мечтать.
— Богатство и знатность определяются небесами, не стоит слишком тревожиться. — Заметив, что Ши Хэ не расположен вдаваться в подробности, Сюй Мучуань ограничился парой дежурных слов утешения, а левая рука тем временем сама скользнула в карман куртки, нащупывая тонкий лист бумаги.
Пока Ши Хэ стоял в очереди к толкователю, Сюй Мучуань словно под воздействием неведомых чар зашел в храм и точно так же наугад вытянул жребий.
Расшифровывать текст он не стал и стоять в очереди за толкованием поленился; раз уж иероглифы среднее гадание на талисмане означали, по сути, нечто неплохое, он просто спрятал его в карман, решив относиться к нему как к оберегу.
Небо к тому времени уже потемнело, затянувшись свинцовыми тучами, и горные птицы кружили над кронами, спеша вернуться в гнезда.
Храм собирался закрываться. Войдя через Западные ворота, они не стали углубляться дальше в обитель и вышли той же западной дорогой, шагом преодолев около шести минут пути по горной тропе среди указателей. Так они добрались до старой улицы Хуанцзепо, окутанной кружевными тенями деревьев. Эта улица сильно напоминала Шибати, разве что коммерциализация здесь была не столь бросающейся в глаза, да и в межсезонье народу толпилось мало — некоторые лавки закрывались уже ближе к вечеру.
Как раз наступило время ужина, и Ши Хэ, слегка проголодавшись, наугад заглянул в первое попавшееся по пути дорожное заведение, чтобы перекусить местным соевым творогом доуху.
Заведение выглядело предельно просто. Они заказали два жареных блюда, попросив хозяина обойтись без перца чили, а вдобавок взяли фирменное блюдо — большие пиалы с нежнейшим, упругим доуху под острым соусом из перца. Ши Хэ совсем не умел есть острое, но страсть к еде пересилила, и он, молча и сжав зубы, умудрился умять целых три пиалы риса — словно вымещая на еде злость за те неприятные слова, что наговорил ему даос.
Ладно еще богатства не видать, так ведь этот старик заявил, будто некий человек — его суженая судьба! Звучало это вовсе не как благословение, а скорее как проклятие.
— Кхе-кхе... — Ши Хэ яростно загребал рис палочками и случайно поперхнулся жгучим перцем из доуху, закрыв рот рукой и заходясь в надрывном кашле. — Кхе...
— Ешь медленнее. — Сюй Мучуань тут же протянул ему стакан воды и усмехнулся. — Никто же у тебя не отнимает.
Едва он договорил, как где-то в вышине глухо прокатился раскат грома.
Ши Хэ не стал брать протянутый стакан, глубоко вздохнул и, переведя дух, сам налил себе воды, жадно осушив два стакана подряд, после чего снова опустил голову в тарелку.
Сюй Мучуань молча понаблюдал за ним пару секунд, но Ши Хэ даже не взглянул в его сторону. Тогда Сюй Мучуань молча передвинул стакан обратно на прежнее место у края стола.
— Кажется, собирается дождь, давай доедим и сразу спустимся с горы, к тому же уже стемнело, — предложил он.
Ши Хэ с затаенной обидой пробормотал под нос:
— Если бы вышли пораньше, так быстро бы не стемнело.
Непонятно почему, но первое внутреннее чутье подсказало Сюй Мучуаню, что Ши Хэ злится вовсе не из-за утренней задержки с выходом. Перед самым гаданием настроение у того было вполне приличным, и помрачнел он только после посещения храма.
Сюй Мучуань мог предположить лишь одно: Ши Хэ вытащил худшее из возможных предсказаний.
— Прости, я не все учел.
Сюй Мучуань принес извинения без лишних слов, но от этого Ши Хэ только сильнее подавился собственными мыслями. Ему стало чуточку стыдно за то, что он сорвал на товарище бессмысленную злость, темп еды замедлился, и, выныривая из пучины обиды, он вдруг обнаружил, что обе тарелки с едой практически опустели. Стоило Сюй Мучуаню протянуть палочки к какому-нибудь блюду, как Ши Хэ неизменно опережал его, уводя лакомый кусочек из-под самого носа.
http://bllate.org/book/40423/5131653
Сказали спасибо 0 читателей