Готовый перевод My Senior Brother is Too Kind / Мой старший брат слишком заботлив: Глава 13

Пространственный Мешок выглядел заурядно, отличаясь от обычных лишь вышитой красной розой.

Су Е взял его и просканировал духовным сознанием.

И впрямь, в отличие от остальных пространственных мешков, этот он мог контролировать с помощью духовного сознания — стоило лишь мысленно проникнуть внутрь, как пространство тут же открылось его взору.

Пустота.

Истинное пространство размером с небольшую шкатулку.

Тесновато, зато пригодно для использования.

Он обрадовался, а затем догадался: такой пространственный мешок наверняка был сделан на заказ и существовал в единственном экземпляре. Неужели старшая сестры уже на Стадии Концентрации Ци умела пользоваться духовным сознанием?

Хватит гаданиями заниматься, побереги мозги, лучше подумай над великим делом старшей сестры Юй Лу.

Спасибо, старшая сестра, я непременно всё устрою.

Су Е отвесил легкий поклон, после чего спрятал пространственный Мешок в рукав.

Цзи Сянь кивнула, задумалась на мгновение и всё же пояснила: Изначально не следовало утруждать тебя этим, но во многих вещах я не могу сама раскрыть рот, да и среди сородичей больше ни у кого нет такого красноречия и смелости. Поразмыслив так и эдак, я пришла к выводу, что ты — самый подходящий кандидат.

[...]

Если выразиться кратко: она считает меня, Су Е, толстокожим, языкастым и не страдающим робостью.

Какое чудовищное недоразумение!

Самое худшее, что он даже возразить не мог.

До чего же тяжело.

Вся надежда на тебя.

От этой улыбки сердце едва не растаяло.

К счастью, Су Е не был заурядным человеком: в прошлой и нынешней жизнях он повидал немало красавиц и прекрасно знал истинную природу таких женщин, иначе он почти наверняка поддался бы обману ее нежного и прекрасного облика.

Чем красивее женщина, тем искуснее лжет.

Потому что они знают о своей красоте, особенно такие, как Цзи Сянь.

Мысленно выругался Су Е.

Спустя мгновение перед глазами возник Пик Скрытых Облаков.

Опустившись из облаков, Цзи Сянь сложила руки в приветственном жесте, обращенном к вершине.

Она приветствовала Юй Лу.

Не хочешь подняться и посидеть?

А у вас на Пике Скрытых Облаков есть где посидеть?

Старшая сестра, за такие слова перед моим наставником можно и хлопотгрести.

Су Е поднял палец, сохраняя предельно серьезное выражение лица.

Цзи Сянь легко улыбнулась и капельку приблизилась, повеяв тончайшим ароматом, подобным нежному дыханию орхидей.

Это наш с тобой маленький секрет, только не вздумай рассказывать своему наставнику. А если проговоришься... старшая сестра ни за что не признается, ха-ха, я пошла.

С этими словами вспышка Света устремилась из клубящегося тумана и умчалась вдаль.

Су Е проводил взглядом опасную женщину, решив про себя, что больше ни за что не станет связываться с Цзи Сянь, до смерти боясь, что эта воинственная фурия запишет в свой черный блокнотик какие-нибудь компрометирующие грешки из его прошлого.

Всё-таки старшая сестра Фэн Цин куда лучше.

Никаких скрытых замыслов, сказала выпьем — значит, действительно выпьем.

Он невольно предался воспоминаниям, но жаль лишь, что старшая сестра Фэн Цин оказалась слишком падкой до вина, и теперь, стараниями его же собственных интриг запертая на Каменной Горе, она полмесяца не сможет вернуться —

Даже если вернется, вряд ли в ближайшее время захочет звать его выпивать.

Нет, сейчас не время думать об этом, спасение старшей сестры — куда более срочное дело.

Су Е поспешно взял себя в руки.

Прежде он и помыслить не мог, что положение старшей сестры Юй Лу окажется столь угрожающим, полагая, будто ей просто не хватает толики везения, и как только представится подходящий момент, она без труда сформирует Золотое Ядро.

Слишком мелко он мыслил.

Он направился вверх по склону.

Пик Скрытых Облаков высок.

Поразмыслив как следует, Су Е всё же решил подниматься на вершину с помощью Техники Легкого Тела.

Добравшись до верха, он первым делом издали заметил предельно убогую хижину, которая едва ли защищала от ветра и дождей. Спальным местом служила куча сорванных листьев, поверх которых для уюта были брошены две старые одежды.

Рядом стопкой аккуратно сложены простыни, а девчонка Се Цянь сидела прямо на ворохе листьев и занималась культивацией.

Младший сородич, ты наконец-то вернулся.

Ощутив приближение Су Е, Юй Лу поспешила передать слова прямо в сознание: Как ни уговаривай эту девчонку, она наотрез отказывается пользоваться простынями, что я ей подарила, говорит, у нее нет твоего разрешения.

Су Е легким прыжком взлетел на площадку.

http://bllate.org/book/40421/5131398

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь