Готовый перевод The Continent's Only Healing Cub / Единственный целитель на всём континенте: Путь пушистого чуда: Глава 3

Сяо Ци видел в городке лавки, где продавали пояса, но тамошние пояса были совсем не так хороши, как тот, что носил этот старший брат.

С нескрываемым любопытством он потрогал золотящийся пояс, покрутил его так и эдак, но расстегнуть не смог, а потому просто принялся стаскивать с него штаны.

Пояс сидел туго, но одежда и брюки старшего брата давно превратились в лохмотья, так что Сяо Ци без особого труда стянул их с незнакомца.

Подложив под голого старшего брата собственную одежду, он подбежал, зачерпнул пригоршню сока плодов луолуо и осторожно смазал им раны. Заметив, что брови старшего брата сошлись на переносице, а на лице появилось выражение боли, он тут же остановился и принялся легко дуть на раны: «Боль улетай, боль улетай».

Лицо Мо Цина было залито потом. Сяо Ци вытер его одеждой, щедро нанес сок плодов луолуо на все раны старшего брата, а затем притащил свою самую любимую и чистую одежду.

Эту новую вещь подарила ему тетушка А Мао, и он все никак не решался ее надеть.

Сяо Ци аккуратно сложил одежду и прикрыл ею раны, смазанные соком луолуо. Убедившись, что кровь больше не сочится, он с облегчением выдохнул, утер пот со щеки и плюхнулся на землю.

Посидев пару секунд в задумчивости, он потрогал начавший урчать живот, покосился на лежащее на каменном табурете жареное мясо, сглотнул слюну, которая так и норовила брызнуть из уст. На его испачканном личике, кроме чистых глаз, безупречной чистотой выделялись лишь смоченные слюной губы.

Опираясь о землю руками, Сяо Ци поднялся, подполз поближе, взял кусок мяса, который уже успел остыть, вернулся на прежнее место и сел, скрестив ноги. Его грязные ступни соприкоснулись, а пальцы ног забавно сжались: — Я съем только один кусок, а остальные два оставлю тебе.

Он держал мясо в руках, сглатывая обильную слюну, и смотрел на лежащего в ворохе одежды старшего брата: — Я так хорошо к тебе отношусь, когда проснешься, обязательно попроси у меня прощения.

Он откусил кусочек мяса, щеки его раздулись, но глаза по-прежнему не отрывались от Мо Цина.

Сяо Ци ел не спеша, тщательно все жуя, а когда закончил, поднялся, вышел на улицу, чтобы вытереть руки о листья, и вернулся на свое место.

Не сводя с Мо Цина глаз, он на голой попке подсунулся ближе и осторожно потрогал его ногу: — Братец, какой ты белый. Ты самый белый человек, которого Сяо Ци когда-либо видел.

Этот маленький грязнуля даже не подозревал, что сам он еще белее. С умилением разглядывая этого красивого человеческого юношу, он снова погладил его за голень, а опустив взгляд, с ужасом заметил, что испачкал чужую ногу.

Он испуганно отдернул руку и, раскрыв ладонь, увидел черную-пречерную ладонь. Сердце его замерло от испуга. Подскочив, он снова выбежал наружу, нашел канаву с водой, хорошенько вымылся, схватил тряпицу и побежал обратно к канаве — смочить ткань, чтобы потом протереть и починить брату.

Эти два забега порядком утомили Сяо Ци. Он вывернул наизнанку всю свою одежду и набросил ее на Мо Цина, совершенно забыв одеться самому. Так и стоял рядом голышом, не отрывая восхищенного взгляда от красивого старшего брата — ему всё никак не удавалось наглядеться.

Вскоре Сяо Ци одолела дремота. Усевшись рядом с Мо Цзинем, он обернулся маленьким черным котиком, покрутился волчком за собственным хвостом, свернулся черным клубочком, задрал мордочку, зевнул, уткнулся носом в лапы, лизнул все еще нывшую заднюю лапку и мгновенно погрузился в сладкий сон.

Когда он проснулся, уже стоял полдень. Сяо Ци обнаружил, что человеческий братец горит в лихорадке, а с его губ срываются лишь жалобные, мучительные стоны.

В панике Сяо Ци снова принял человеческий облик, присел на корточки рядом и легко толкнул Мо Цина: — Братец, ты проснулся?

Никакого ответа.

Сяо Ци дотронулся до его лица — оно было горячее, чем только что приготовленное жареное мясо. Тревожно поднявшись на ноги и не зная, что предпринять, он помедлил с полминуты, затем снова опустился на корточки и бережно обхватил лицо старшего брата ладонями: — Пожди меня здесь, я пойду кого-нибудь приведу.

Сяо Ци бросился бежать, топая ногами, но вскоре вернулся, наспех натянул первое попавшееся под руку платье и, запутавшись в застежках и с наскока завязав его кое-как, снова помчался прочь.

Перебравшись через небольшой холм и миновав рощу, он наконец выбежал к городку. Затесавшись в шумную толпу, Сяо Ци попытался отыскать кого-нибудь из взрослых знакомых, чтобы позвать на помощь, но вдруг чья-то рука подхватила его за шиворот и приподняла над землей.

Растерявшись на мгновение, он заерзал и попытался вырваться, однако схвативший его человек тихонько шикнул: — Тише, малыш, император сейчас будет здесь.

Сяо Ци замер. Задрав голову, он увидел, что его поймал незнакомый дядя с парой белых перьевых ушек на голове. Тот был облачен в белую военную форму, отличался высоким ростом, крепким телосложением и спокойным нравом.

Это был человек из военного ведомства, если быть точным — боец ​​охранного отряда военного департамента Страны Духовной Воды.

Проследив за взглядом этого воина, Сяо Ци посмотрел вдаль. В самом центре окруженной толпой главной улицы двигалась длинная вереница парящих машин. Один из летучих кораблей выделялся своими огромными, величественными размерами — не было сомнений, что внутри восседал именно тот самый император, о котором упомянул офицер.

Городок, в котором жил Сяо Ци, располагался как раз посредине между Страной Духовной Воды и Страной Плодородных Земель. В здешних краях возвышался гигантский остров, на котором расположилась общая крепость-академия Страны Оборотней, носившая название 【Остров Сердца】.

Всех зверолюдов-детенышей обеих стран, у которых пробудилась сила стихий, отправляли на Остров Сердца для обучения.

Сяо Ци был наслышан об академии на 【Острове Сердца】 из разговоров жителей городка. Как и другие детеныши зверолюдов, он всем сердцем стремился на 【Остров Сердца】.Сегодня день, когда Ваашество Каяна отправляет второго принца на Остров Сердца для проверки уровня элементарной силы, прошу прощения за доставленные неудобства. Офицер смотрел прямо перед собой, обращаясь к коту-зверолюду на руках. Если у тебя есть какое-то срочное дело, можешь рассказать мне, я сделаю всё возможное, чтобы помочь.

Сяо Ци замер, он знал, что Вашество Каяна — это не кто иной, как правительница Страны Духовной Воды.

Я... — Сяо Ци приоткрыл рот.

Генерал Филир, в этом секторе проведена тотальная проверка, подозрительных людей пока не обнаружено, — подошел с докладом один из офицеров. В настоящее время военное ведомство совместно со Страной Плодородных Земель начало расследование в центральном районе, а те люди, которых прислала столица человеческого государства...

Филир нахмурился, эрьюй по бокам его лица расслабились, мягкость исчезла, а в уголках бровей заледенел холод: После завершения дневного расписания Вашество созовет совещание, пока что потяните время с посланцами из столицы людей.

Помолчав немного, он приказал подчиненному: Запомните, если найдете людей — неважно кто это, убить и уничтожить, не оставляя следов.

Офицер кивнул и развернулся ушел.

Сяо Ци ошеломленно вытаращил глаза, он опустил голову, уставившись в землю, и сидел сжавшись в комок, не смея шевельнуться.

Филир медленно выдохнул и снова посмотрел на ребенка на руках: Малыш, тебе нужна моя помощь?

...Нет. Сяо Ци пошевелился. Не нужно, Сяо Ци в порядке.

Но тебе ведь только что казалось, будто ты куда-то спешишь? — удивился Филир, опустил ребенка на землю и присел на корточки, разглядывая этого кото-зверолюда. Сколько тебе лет?

Пять. Сяо Ци крепко вцепился в одежду, не смея смотреть офицеру в глаза.

Пять лет, как раз возраст, чтобы пробуждать элементарную силу. Филир потрепал его по волосам, поправляя сбитую и растрепанную одежду. Сегодня Остров Сердца проводит тестирование элементарной силы для малышей из обеих стран, хочешь пойти попробовать?

Я... — Сяо Ци вспомнил старшего брата дома и яростно затряс головой. Нет, я не пойду.

Он поджал губы и ухватился за полу мундира офицера: Дядя, мне нужно немного лекарства от болезни, вы можете мне помочь?

Конечно, — мягко ответил Филир. Где у тебя болит?

Не у меня... — Сяо Ци соврал, нервно ковыряя пальцами. Я подобрал птичку, она ранена.

Вот как. Филир немного подумал и спросил: А где твоя семья?

У меня нет семьи, — ответил Сяо Ци.

Филир слегка нахмурился. Он посмотрел на этого чумазого ребенка, и в его голове быстро созрел ответ: большая рука опустилась на голову маленького котенка и пару раз легко взъерошила волосы: Так, давай я отведу тебя на Остров Сердца пройти тест, а после этого отведу взять лекарство, идет?

Можно сначала взять лекарство, а потом пройти тест? — спросил Сяо Ци.

Тоже можно, — улыбнулся Филир, поднял Сяо Ци и усадил на руку, оглядевшись. Я отвезу тебя в аптеку в поселке за лекарством, а ты покажешь мне, где твой дом, и я схожу с тобой посмотреть на птичку.

Н-не надо! — Сяо Ци испуганно обнял Филира за шею. Я вдруг подумал, что сначала пройти тест тоже неплохо.

Сказав это, он тихонько поинтересовался: Тест будет длиться долго?

Нет, очень быстро. Филир понес его в сторону Острова Сердца. Если переживаешь, что птичка заждалась, я могу использовать свои полномочия, чтобы тебя проверили без очереди.

Спасибо, дядя, — Сяо Ци крепко прижался к Филиру, все еще испытывая тревогу. Он повернул голову к величественной колонне аэрокаров на широкой улице и благодаря росту Филира смог разглядеть всё.

Это были невиданные прежде Сяо Ци великолепные и красивые аэрокары. Он увидел, как в самом красивом аэрокаре посередине опустилось стекло, и выглянувший серебряноволосый подросток повернул голову вбок. У этого подростка была пара белоснежных эрьюй, золотые зрачки, чистый и одухотворенный вид, настолько прекрасный, что от него невозможно было отвести глаз.

Подростку было двенадцать лет, он был одет в изысканные одежды, застегнутые на самую верхнюю пугоцу. Ветер шевелил его волосы, и в пропитанном фруктовым ароматом воздухе его блуждающий взгляд упал на самый хвост сплошной толпы, встретившись взглядом с чумазым ребенком с кошачьими ушками.

Сяо Ци ошеломленно смотрел в эти глаза, а затем медленно опустил голову и перестал смотреть.

Он крепко вцепился в воротник Филира, плотно сжав губы.

Что такое? — спросил Филир.

Сяо Ци покачал головой и ничего не ответил.

Он заметил рядом с подростком красивую женщину, и эта женщина наверняка была Вашеством Каяной.

Сяо Ци не говорил об этом, но на самом деле он очень завидовал детям, у которых есть дом и мама, и стоило ему лишь издалека взглянуть на них, как на сердце становилось горько.

Вдалеке, в колонне аэрокаров, серебряноволосая Каяна проследила за взглядом второго сына и, опустив ресницы, спросила: В чем дело?

Эр отвёл взгляд: Ничего.

Просто увидел грязного котенка.

Кошачье гнездовье

Остров Сердца, первое высшее учебное заведение для зверолюдей Континента Калия, число пользователей онлайн и количество постов на канале старшего отделения сегодня побили новые рекорды.

[Остались еще места для подачи заявки на роль помощника куратора в детском отделении?]

[Давно нет, их вообще невозможно успеть захватить.]

http://bllate.org/book/40411/5129028

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь