Готовый перевод My Online Romance with the School Prince Crashed / Провальный онлайн-роман с главным красавчиком школы: Глава 14

Цзи Су чувствовал, что Гу Чжао, должно быть, разозлился.

Раненый Ван Минчжэ ушел на скамью запасных, и Гу Чжао заменил его на поле.

Едва начался второй тайм, как финансисты подверглись жестокому разгрому.

Гу Чжао, словно охотящаяся черная пантера, раскрыл всю свою ауру на полную мощность. Его скорость была невероятной, а взрывная сила — просто потрясающей. Его острые когти и зубы не оставляли шансов: он отбросил противников назад, заставив их отступать шаг за шагом, и больше никто из соперников не осмеливался вступать с ним в силовую борьбу.

Окрыленные его примером, товарищи по команде воспрянули духом и вновь обрели игровой ритм.

В спортзале поднялась волна криков и ликования, с каждым разом становившаяся все громче. Всего за десяток с небольшим минут атмосфера матча достигла своего пика.

Когда игра закончилась, Гу Чжао повернулся и направился к зоне отдыха.

Капли пота скатывались с темных кончиков волос, а свирепый блеск, застывший в его глубоких глазах, еще не до конца угас. Он шел неторопливой походкой, и аура вокруг него заставляла трепетать от страха.

Цяо Цзинь одной рукой уперся в спинку стула и, словно безвольный слабак, рухнул обратно: Черт, этот наш главный красавец университета так чертовски хорош, что у меня аж ноги отнялись...

Атмосфера на трибунах была раскалена до предела, и Цзи Су чувствовал, как кровь в его жилах тоже закипает. Он кивнул в знак согласия: И правда красив.

Если в обычной жизни Гу Чжао казался недосягаемой ледяной глыбой, то сегодня на площадке он показал, что айсберги тоже способны взрываться.

Быть может, на самом деле Гу Чжао вовсе не так холоден и бездушен, как думают остальные?

Думая об этом, Цзи Су неосознанно проследил взглядом за его силуэтом.

Гу Чжао вошел в зону отдыха, небрежно взял бутылку минеральной воды, скрутил крышку и запрокинул голову, делая жадные глотки.

Его сексуальный кадык двигался вверх-вниз, а вода, которую он не успевал проглатывать, стекала по красивой линии подбородка и намочила воротник одежды, смешиваясь с горячим потом и влажно обрисовывая очертания грудных мышц.

Цзи Су отвлекся на посторонние мысли: У этого парня действительно потрясающая фигура. Если он прямо сейчас начнет усердно тренироваться, сможет ли добиться примерно такого же телосложения?

Стоявший внизу Гу Чжао, казалось, почувствовал его взгляд и внезапно посмотрел в его сторону.

Цзи Су моргнул ресницами и, сделав вид, что ничего не произошло, отвернулся: Сяо Цяо, мы можем идти?

Цяо Цзинь слегка встревожился: Интересно, как там соседи по комнате у Чжоу Яна.

Цяо Цзинь! — только он договорил, как к ним быстрым шагом подбежал Чжоу Ян. — Старина Ван, кажется, повредил кость, мы с братом Гу собираемся отвезти его в больницу.

Ох, быстрее везите его в больницу! — поспешно отозвался Цяо Цзинь. — Нужна помощь?

Не нужно, не нужно, мы с братом Гу сами справитесь. — Чжоу Ян отмахнулся. — Идите пока, спишемся на досуге.

Цяо Цзинь не стал настаивать: Хорошо, на связи в WeChat.

Проводив взглядом компанию Чжоу Яна, он и Цзи Су тоже направились в столовую, чтобы поужинать.

Ужиная, Цяо Цзинь все еще мысленно возвращался к только что пережитым ярким моментам и не удержался от вздоха: И какая же небожительница должна появиться, чтобы покорить Гу Чжао?

Цзи Су отозвался: Кто знает?

Цяо Цзинь подался вперед: Слушай, Су Су, а ведь и правда, неужели Гу Чжао и впрямь асексуал? Или у него какие-то другие проблемы?Цзи Су слегка нахмурил брови, отложил палочки для еды и серьезно произнес: Сяо Цяо, вообще-то, заводить или не заводить отношения в университете — это личный выбор каждого. Возможно, он считает, что есть вещи поважнее, и мы не можем судить о нем плохо только из-за этого.

Вот именно, кивнул Цяо Цзинь. Взять, к примеру, тебя, ты ведь тоже не хочешь заводить отношения.

Ты же знаешь мою ситуацию, беспомощно улыбнулся Цзи Су. Да и к тому же, сейчас я хочу только хорошо изучать архитектуру.

Цяо Цзинь весело улыбнулся: Я знаю, просто большую часть тех, кто ухаживает за тобой, составляют парни, верно?

Цзи Су: […]

С тех пор как он поступил в университет, у Цзи Су было немало ухажеров. Возможно, из-за того, что он был слишком красивым и обладал хорошим характером, доля парней среди тех, кто добивался его внимания, была даже больше, чем девушек.

Сам он не имел ничего против гомосексуалистов, иначе не был бы так близок с Цяо Цзинем, вот только сам он был убежденным гетеросексуалом, и признания со стороны лиц своего пола все же доставляли ему определенные хлопоты.

Ладно-ладно, не будем о твоем больном месте, Цяо Цзинь положил ему в милку куриную ножку. Ешь побольше, стань крепким и сильным, тогда к тебе больше не будут приставать геи!

Цзи Су: Большое спасибо...

Вернувшись в общежитие, Цзи Су включил телефон и вошел в дополнительный аккаунт WeChat.

G не прислал ему новых сообщений, их диалог все еще останавливался на вчерашнем дне.

Мэн Мэн: [Старшекурсник, сегодня я посмотрел супер~ захватывающий баскетбольный матч!]

Этот подонок любил играть в баскетбол, и Цзи Су думал, что эта тема его заинтересует, но своевременного ответа так и не получил.

Цзи Су немного озадачился и, совмещая учебу с ожиданием, стал ждать вестей.Через час он почувствовал, что тут определенно что-то не так.

Цзи Су зашел в диалог с ним, его кончики пальцев заскользили по экрану, и он обнаружил, что уже несколько дней не отправлял G фотографии своих ног.

Неужели в списке этого подонка появилась девчонка с еще более красивыми ногами, и поэтому он снова не хочет обращать на него внимание?

Цзи Су бессознательно прикусил нижнюю губу. Подумав так и эдак, он решил отправить новую фотографию ног, чтобы прощупать почву.

Он оглянулся: Цяо Цзинь лежал на кровати и играл в телефон, совершенно не обращая внимания на то, чем он занимается.

Цзи Су тоже взял телефон, забрался на кровать и на цыпочках стянул длинные брюки.

Опустив взгляд на свои ноги, он медленно принял нужную позу, сделал снимок сверху вниз и отправил его G.

В этот момент Гу Чжао взял свой телефон, открыл WeChat, и прямо перед его глазами оказалась фотография чужих ног.Его слегка согнутые бедра были белы, как застывший жир, отчего красная родинка на боку казалась еще ярче, но суставы коленей отливали нежно-розовым цветом. Переходя в стройные и прямые голени, они заставляли живо вообразить, до чего же покраснеет эта кожа, стопк простоять на коленях чуть дольше.

На этот раз на фотографии также захватили часть стоп — сияющих и белых, словно кусок прозрачного нефрита. На подъемах проступали бледно-голубые вены, а кругленькие, прелестные пальчики ног щеголяли ногтями с легким розоватым отливом. Это выглядело невероятно красиво.

Гу Чжао уставился на снимок, его черные зрачки слегка сузились, а дыхание заметно стало тяжелее.

Спустя долгое время выражение его лица вернулось в норму, и он, прислонившись к краю стола, принялся печатать ответ.

G: [Только что вернулся в общежитие.]

http://bllate.org/book/40385/5125663

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь