Готовый перевод Shock! My White Moonlight Secretly Loves Me / Мой «идеал» тайно влюблен в меня: Глава 1

Удивительно! Белый лунный свет тайно влюблен в меня?!

Автор: Юнь Шу

Аннотация:

Киберспортсмен х Топовая звезда

1.

Юй Чэн — истинная легенда киберспортивной сцены.

Жуань Циньлинь — популярнейшая суперзвезда.

Два человека, которые на первый взгляд казались совершенно не связанными друг с другом, вдруг оказались упомянуты в одном горячем тренде.

Причиной тому послужило интервью в рамках одного шоу.

Ведущий спросил:

— Есть ли у Циньлиня кто-то, кто ему нравится?

Жуань Циньлинь улыбнулся и ответил:

— Юй Чэн.

В тот же вечер микроблог буквально рухнул.

Пока все гадали о природе отношений Жуань Циньлиня и Юй Чэна, один из участников дал официальный ответ.

Столкнувшись с симпатией со стороны топ-звезды, Юй Чэн заявил:

— У меня есть человек, который нравится мне уже много лет. Надеюсь, что публика воздержится от лишних домыслов, так как это доставляет неудобства как мне, так и господину Жуаню.

Таким образом, все узнали, что у Юй Чэна есть свой недосягаемый белый лунный свет, в то время как великая звезда Жуань Циньлинь безответно влюблен в него, страдая от невозможности быть вместе.

2.

У Юй Чэна был человек, который нравился ему долгие годы — редкое и драгоценное тепло в суровые и скудные дни его юности.

Он собирался признаться этому человеку в своих чувствах в момент окончания старшей школы.

Но прежде чем слова успели сорваться с губ, тот человек исчез. Он ушел бесшумно, не оставив после себя и следа.

Он стал незабываемым белым лунным севетом в сердце Юй Чэна, отпустить который было невозможно, и Юй Чэн был готов хранить это чувство всю жизнь.

Юй Чэн думал, что больше никогда не встретит этого человека, пока во время съемок одного киберспортивного шоу не столкнулся с Жуань Циньлинем.

К этой топовой звезде, которая ранее открыто выражала ему свою симпатию в прямом эфире, Юй Чэн изначально относился сдержанно и старался держаться на расстоянии. Однако по мере ежедневного общения он с удивлением обнаружил, что Жуань Циньлинь поразительно похож на человека, которого он любил столько лет.

Еду, которую любил белый лунный свет, любил и Жуань Циньлинь; певца, который нравился белому лунному свету, обожал и Жуань Циньлинь; даже уникальные мелкие привычки белого лунного света были присущи Жуань Циньлиню...

Все эти разрозненные улики и совпадения вели к одному-единственному ответу.

Жуань Циньлинь — это и есть тот самый человек, в которого он был тайно влюблен все эти годы!

А Юй Чэн взял и отверг собственный белый лунный свет!

3.

Позже, когда Жуань Циньлинь узнал, что он и есть тот самый человек, которого Юй Чэн любил долгие годы, он спросил Юй Чэна:

— Как ты меня узнал?

Услышав этот вопрос, Юй Чэн легко усмехнулся и ответил:

— Жуань Циньлинь, я знаю тебя гораздо лучше, чем ты думаешь.

Даже если сменится время и изменится внешность, стоить тебе лишь снова встать передо мной — и я непременно узнаю тебя.

Юй Чэн был бесконечно рад, что так хорошо знает Жуань Циньлиня, и слава богу, что он знал его столь прекрасно.

Примечание автора: взаимная тайная влюбленность, в самом начале главный герой не знает истинной личности возлюбленного, присутствует сюжет с раскрытием маскарада.

— Человек, который нравился мне в юности, отвечает мне взаимностью.

— Мы преодолели годы юности и встретили друг друга в самое лучшее время и в самом лучшем свете.

Теги содержания: Единственная любовь, Предначертано небесами, Сладкие романы, Взросление, Киберспорт, Варьете

Ключевые слова для поиска: Главные герои: Юй Чэн (актив), Жуань Циньлинь (пассив) ┃ Второстепенные роли: множество ┃ Прочее: Долгожданная встреча после разлуки, взаимная тайная влюбленность, раскрытие истинных лиц

Краткая справка в одно предложение: Взаимная тайная влюбленность с белым лунным светом

Идея произведения: Не растратить впустую годы юности и света

Глава 1

После наступления осени в Моду одна за другой прошли затяжные ливни, окончательно смыв остатки летней духоты. Влажный воздух и прохладное дыхание осени возвестили о приходе нового сезона.

Впрочем, проливные дожди сбили летний зной, но не смогли погасить человеческую страсть.

Сегодня состоялся финал китайского отборочного этапа мирового турнира S13 по Рассвету.

В огромном спортивном комплексе в самом центре города не было ни одного свободного места. С завершением церемонии открытия софиты устремились на комментаторскую трибуну, и соревнования официально начались.

Добро пожаловать на финал китайского отборочного этапа мирового чемпионата S13 по Рассвету!

Совсем скоро начнется заключительный матч китайских отборочных матчей этого сезона. Команда-победитель представит страну на грядущем мировом первенстве по Рассвету, — комментатор обвел взглядом камеру и вкратце представил предстоящий турнир. — Сегодня на арене сойдутся две команды: киберспортивная команда Fe и Команда H.K.

Как всем хорошо известно, киберспортивная команда Fe — это старожил на профессиональной сцене Рассвета, существующий с самого ее основания. За эти годы под руководством своего капитана Lone они уже стяжали бесчисленные лавры и стали непреодолимой вершиной в сердцах всех игроков и киберспортивных деятелей.

Что же касается команды H.K, которой сегодня предстоит с ними сразиться, то до начала этого сезона она была никому не известным маленьким коллективом. Однако в текущем сезоне они триумфально прошли весь путь от региональных матчей до сегодняшней сцены финала, оказавшись неожиданной «темной лошадкой».

Схватка ветеранов против «темной лошадки» — даже не знаю, какие сюрпризы преподнесет нам сегодняшний матч.

Комментаторы с жаром подогревали интерес зрителей перед грядущим состязанием, а киберспортивная команда Fe, которую они только что назвали непреодолимой вершиной, в этот момент сидела в комнате отдыха и внимала последним наставлениям тренера перед матчем.

— Не стоит недооценивать соперника. Хотя за эти дни мы проделали достаточную подготовку, раз H.K смогли дойти от региональных отборочных до этого этапа, у них определенно есть свои сильные стороны. На поле импровизируйте по ситуации и действуйте по указаниям Юй Чэна, — тренер Нянь Руян с усердием напутствовал сидевших на диване парней, а закончив, словно до сих пор в чем-то сомневаясь, переспросил: — Вы меня услышали?

Нянь Руян тренировал киберспортивную команду Fe уже много лет. По логике вещей, за годы работы он повидал немало турниров разного масштаба и в тренерских кругах заслужил репутацию человека, который «соли съел больше, чем другие прошли дорог». И все же перед каждым матчем он неизменно суетился, словно наседка, напоминая подопечным не зазнаваться и не относиться к противнику легкомысленно, в точности как новичок, впервые вышедший на арену.

Эти речи члены Fe слышали за прошедшие годы бесчисленное количество раз и знали их наизусть — у них уже у самих уши вяли. Парни вяло откликались: «Хорошо», «Поняли», — лишь бы Нянь Руян успокоился.

Заметив это, Нянь Руян тихо вздохнул, махнул рукой, прекращая разговоры, и перевел взгляд на сидевшего в стороне и до сих пор молчавшего Юй Чэна.

http://bllate.org/book/40382/5125077

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь