Но он всё же сдержался: это было бы слишком недостойно его образа.
Кун Дяньчэн достал из портфеля заранее приготовленный перекус — это был его обед. В школе имелись столовая и магазин, да и неподалеку от учебного заведения находилось немало закусочных, но Кун Дяньчэн не желал выходить на улицу под палящее солнце.
Зеленый павлин всегда ценил комфорт: представителям этого вида необходимо жить в местах с подходящим климатом, густыми деревьями и чистой, прозрачной водой в ручьях; они любят тень, боятся жары и терпеть не могут дожди. Стоило температуре подняться, как они становились ленивыми и стремились отдохнуть в прохладном, затененном месте. Кун Дяньчэн до сих пор испытывал влияние этих природных повадок. Конечно, он не был настолько чувствителен к жаре, как обычный зеленый павлин, но летний зной ему совсем не нравился. И если была возможность выбора, зачем ему было мучить себя?
Большинство одноклассников, едва заслышав от учителя фразу об окончании урока, стремглав выбегали из класса. Только несколько прилежных учеников, желавших сэкономить время, обычно предпочитали идти обедать чуть позже. Кун Дяньчэн сидел на последней парте; вокруг уже почти никого не осталось, так что он мог не переживать, что помешает окружающим. Убрав учебники, он принялся спокойно есть.
В этот момент в заднюю дверь вошел Чжао Чунь. Увидев эту картину, он невзначай спросил:
— Почему ты не идешь обедать?
Кун Дяньчэн ответил:
— Слишком жарко, не хочу выходить.
Чжао Чунь внезапно понял:
— Неудивительно, что ты такой бледный. Оказывается, ты избегаешь солнца.
Кун Дяньчэн чуть дернул уголком рта:
— Моя кожа белая, потому что я таким родился, и загар ко мне не липнет. Я просто боюсь жары.
Чжао Чунь промолчал. Пожалуй, он понял, почему у Кун Дяньчэна нет друзей: с такой манерой общения неудивительно, что он никого не может к себе расположить. Чжао Чунь вернулся к своей парте, взял какой-то тест и снова собрался уходить. Однако Кун Дяньчэн окликнул его:
— Постой, ты выходишь за пределы школы?
Чжао Чунь догадался, что Кун Дяньчэну, возможно, нужна какая-то услуга, и всё же кивнул.
— Не мог бы ты, когда будешь возвращаться, купить мне мороженое?
Магазин находился как раз по пути от ворот до класса, так что это не было крюком. Чжао Чунь не стал отказываться:
— Хорошо.
— Спасибо, — Кун Дяньчэн достал десяти юаневую купюру. — Возьми любое, а на сдачу купи себе мороженое.
Чжао Чунь помедлил, но, приняв деньги, по-доброму посоветовал:
— В эти выходные уже спортивные экзамены, а до вступительных остался всего месяц. Классный руководитель просил по возможности не есть всякую ерунду.
Кун Дяньчэн не привык отвечать грубостью на чужую доброту, даже если она была назойливой. Он улыбнулся:
— Спасибо. Я знаю свой организм и всё контролирую. Если не хочешь мороженое, можешь купить что-нибудь другое.
Он счел свой ответ весьма тактичным и не стал добавлять: Если у тебя слабое здоровье, можешь не покупать мороженое себе. Но Чжао Чуню эти слова показались проявлением некоторого бахвальства и вызова. Чжао Чунь подумал: Если такой слабый с виду Кун Дяньчэн может себе позволить мороженое, почему он не может? Никогда не стоит недооценивать соревновательный дух шестнадцатилетнего парня!
В итоге, возвращаясь в класс, Чжао Чунь принес Кун Дяньчэну мороженое. Он не стал из вежливости покупать себе такое же, но взял что-то подешевле.
Съев прохладное лакомство, Кун Дяньчэн почувствовал, что снова ожил. Однако во время послеобеденного урока китайского языка он снова витал в облаках и даже ощущал это как нечто более мучительное, чем занятия по английскому. Английский он просто не воспринимал, а вот китайский был ему понятен, но он совершенно не понимал его сути. Он был лишь маленьким, жалким и прекрасным павлином, так за что же ему такие страдания? Если так пойдет и дальше, он боялся стать первым в мире лысым павлином.
Еще большим отчаянием для Кун Дяньчэна стало то, что после уроков предстоял экзамен, и именно по китайскому языку. В средней школе не было вечерних дополнительных занятий, но так как они были учениками третьего года обучения, школа организовала пробный экзамен сразу после уроков. Кун Дяньчэн чувствовал, что это не экзамен, а какая-то пытка для него, маленького и слабого павлина — он едва не поджарился!
Подавленный, с тяжелым портфелем на плечах, он вышел из класса, даже не подозревая, что из-за этого экзамена вскоре станет посмешищем для всей школы...
***
Глава 7. Амплуа «дань» в стиле Чэн (07)
Хотя этот экзамен вымотал Кун Дяньчэна физически и морально, сдавая работу, он был настроен весьма оптимистично: он заполнил все пробелы и был доволен собой. Выйдя за ворота школы, он почувствовал облегчение, и настроение его заметно улучшилось. Чтобы вознаградить себя, он отправился в ресторан, расположенный чуть дальше обычного, но славящийся отличными отзывами, и в одиночку съел порцию стейка на кости, рассчитанную на двоих.
Он чувствовал себя необычайно сытым и не мог не вздохнуть: быть человеком — такой тяжелый труд. Если бы не возможность наслаждаться такой едой, он, вероятно, не выдержал бы этого. Впрочем, после мучительной учебы вкус этой еды казался еще более изысканным, а чувство удовлетворения — полным. Должно быть, плоды, политые потом, слаще?
Кун Дяньчэн, поглощенный лишь мыслями о еде, совершенно не задумывался о том, что этот так называемый плод не имеет никакого отношения к его усилиям. Насытившись, он, как добросовестный ученик девятого класса, вспомнил о домашнем задании. К счастью, большую часть он сделал еще в обед, так что смог закончить всё до десяти часов вечера. Но он не лег отдыхать, а принялся делать растяжку, одновременно читая книгу.
Он читал не школьный учебник, а биографию господина Чэн Яньцю, основателя школы Чэн. Его голос не подходил для исполнения оперы, и если он хотел предстать перед публикой в образе Цинъи, ему оставалось искать обходные пути.
На следующий день действия Кун Дяньчэна ничем не отличались от предыдущего, разве что он сменил закусочную для завтрака. Школьные уроки также не отличались новизной. Сейчас, на этапе финального рывка, учителя всех предметов занимались лишь разбором тестов. Кун Дяньчэн обычно делал два дела сразу: слушал и параллельно упорядочивал экзаменационные вопросы, стараясь как можно быстрее усвоить знания, хранящиеся в его голове.
Когда концентрируешься на учебе, время летит быстро, и вскоре наступил перерыв на обед. Как только прозвенел звонок, Кун Дяньчэн начал искать глазами Чжао Чуня, а найдя, неотрывно следил за ним.
http://bllate.org/book/40339/5119026
Сказали спасибо 0 читателей