Готовый перевод 108 Alphas After Transmigrating / 108 Альф для Омеги: Как переписать свою судьбу в межзвездном романе: Глава 4

Человек в зеркале обладал светло-золотистыми волосами, слегка завивающимися на концах. Волосы были довольно длинными и падали на белоснежную шею, щекоча нежную кожу.

Ши Юй собрал чуть удлинившиеся пряди светлой лентой для волос.

Приведя себя в порядок, он снова бросил взгляд на человека в зеркале. Тот в ответ тоже посмотрел на него: миндалевидные глаза были красивыми и выразительными, с ровными уголками, слегка приподнятыми вверх — это был высокомерный и безразличный изгиб.

Это лицо было изящным, но почему-то всегда казалось пренебрежительно-высокомерным, из-за чего от него невольно хотелось держаться подальше.

К счастью, глаза были чистейшего аквамаринового цвета, с мягким водным блеском. Ши Юй моргнул своему отражению и вздохнул.

Это лицо… оказалось точь-в-точь как у него самого.

Если бы не ослепительные светло-золотистые волосы, которые казались Ши Юю чужими, и совершенно неуместная обстановка вокруг, он бы решил, что переместился в этот мир целиком.

Ши Юй внезапно почувствовал внутренний порыв, поднял глаза и огляделся. Спальня оказалась огромной, её убранство пестрело сочными, насыщенными тонами. На кровати лежали сложенные в несколько слоев легкие одеяла и пушистые пледы, на стене красовался винтажный изогнутый светильник на длинной ножке, а сами стены были выкрашены в очень-очень темный красный цвет, от которого Ши Юю стало немного не по себе.

Он раздвинул тяжелые шторы на эркере и глянул вниз.

Ши Юй на мгновение замер от поразительных размеров этого поместья.

Хотя до попадания в книгу он тоже не испытывал недостатка в деньгах, жил он обычно в небольших особняках и редко видел столь вычурные аристократические поместья.

По белоснежной балюстраде вились побеги роз, аккуратный и упорядоченный сад был разбит правильными квадратами, а темно-красные и бледно-белые цветы соперничали в красоте. В воздухе кружили роботы-поливальщики, а посреди сада пролегала прямая широкая аллея, ведущая прямо к величественным резным воротам поместья.

Боковым зрением можно было заметить главное здание: составные римские колонны поддерживали изогнутый купол, повсюду виднелась тонкая резьба. В сочетании с парящим вверху бледно-голубым защитным куполом это создавало странную красоту, где классика переплеталась с высокими технологиями.

У Ши Юя возникло лишь одно чувство: …как же здорово быть богатым.

Он задернул шторы и легко выдохнул.

С момента пробуждения Ши Юй то и дело испытывал потрясения, и на душе у него царило какое-то зыбкое, неопределенное чувство нереальности. Лишь увидев ослепительный солнечный свет за окном, он постепенно успокоился.

Кто-то тихонько постучал в дверь спальни. Немного помолчав, Ши Юй произнес:

— Войдите.

На пороге появился юноша с круглым лицом и янтарными глазами, державший в руках чашку с молоком.

Ши Юй помнил, что это номер двадцать седьмой — судя по всему, двадцать седьмой клон, созданный извращенцем-первообладателем тела.

Ши Юй решил звать его Эр Ци.

Эр Ци тихо вошел в комнату. От него веяло сладким ароматом апельсинов, и он тихо проговорил:

— Я подогрел молоко для лорда Графа.

Ши Юй бросил взгляд на чашку с молоком в его руках:

— Оставь пока здесь.

Однако Эр Ци не сдвинулся с места:

— Лорд Граф всегда пьет молоко перед сном.

Ши Юй: «.»

Сначала ему действительно хотелось спать, но кто сможет уснуть в такой ситуации…

Ши Юю пришлось взять чашку и сделать небольшой г。оток.

Температура молока была в самый раз. Ши Юй заметил, что это была обычная маленькая фарфоровая чашка без каких-либо функций сохранения тепла, и оставалось только гадать, как Эр Ци этого добился.

Он машинально согнул пальцы, постучал ими по стенке чашки, а затем поднял голову и легко улыбнулся, сказав Эр Ци:

— Очень вкусно.

Щёки Эр Ци покраснели.

Обычно Ши Юй держался высокомерно и безжалостно. Сам Эр Ци не умел угождать ему так, как номер девяностый, и редко видел Ши Юя таким мягким.

Выражение лица Ши Юя не изменилось. Он протянул руку, потрепал пушистые волосы Эр Ци и тихо спроил:

— Ты всегда приносишь мне молоко?

Лицо Эр Ци покраснело еще сильнее, став похожим на спелый помидор:

— Приношу каждый день, только лорд Граф раньше этого не любил. Графу нравилось то, что приносит номер девяностый.

Этот парень слишком легко поддавался на уловки, подумал про себя Ши Юй.

— Номер девяностый? — невозмутимо прощупал почву Ши Юй. — Он тебе не нравится?

Эр Ци резко поднял голову, испуганный и растерянный:

— Нет!

— Только номер девяностый — это Янь Хуай, — механически повторяя слова, подчеркнул Эр Ци. — Графу нравится Янь Хуай, и мне тоже нравится Янь Хуай, я всегда это помню.

Ши Юй: «…»

Так это был тот самый ИИ, называвший себя Янь Хуаем.

Но почему Эр Ци так сильно испугался?

Сильно нервничая, Эр Ци подсознательно отступил на два шага назад и заикающеся произнес:

— Я п-пошел… ухожу.

Ши Юй нахмурился, но не успел он сказать и пару утешающих слов, как Эр Ци поспешно сделал еще несколько шагов назад, стремясь поскорее покинуть спальню.

Однако стоило ему приоткрыть дверь, как его тело мгновенно оцепенело.

Одетый в белоснежную рубашку номер девяностый с холодным выражением лица прислонился к стене и, бросив взгляд на Ши Юя в комнате, произнес:

— Граф, пришел семейный врач.

Затем он перевел взгляд на Эр Ци, и его голос стал еще холоднее:

— Убирайся.

Эр Ци обиженно вышел. Его права доступа были не такими высокими, как у номера девяностого, и если Граф не вмешивался, он был обязан подчиняться приказам номера девяностого.

Ши Юй наблюдал, как ИИ под номером девяностый по привычке заходит в его спальню, и спросил:

— Зачем пришел врач?

Номер девяностый ответил:

— Чтобы сделать ингибитор в период развития желез. Возможны побочные реакции, поэтому я пригласил врача-бету осмотреть Графа.

Сказав это, он на мгновение замолчал и устремил свои угольно-черные глаза на Ши Юя:

— Граф ведь не против?

Ши Юй ничего не ответил.

Он заметил, что этот номер девяностый очень любит проявлять самодеятельность. Судя по тому, как его боялся Эр Ци, положение номера девяностого в доме Ши Юя было таково, что он фактически мог на равных общаться с самим хозяином.

— Почему ты не отвечаешь мне?

Номер девяностый непринужденно подошел и сел рядом с Ши Юем, а следом за ним семенил пожилой врач-бета.

— … — Ши Юй отвел взгляд и рассеянно произнес: — В будущем не нужно беспокоиться о таких мелочах, если мне понадобится врач, я найду его сам.

Номер девяностый немного помолчал:

— Ты, кажется, не слишком доволен.

Ши Юй опроверг это:

— Нет, просто устал.

Врач-бета подошел ближе. Наблюдая за тем, как тот тщательно возится с приборами, и невзначай перекинувшись с ним парой фраз, Ши Юй, опираясь на крохи с трудом сохранившихся в памяти воспоминаний из романа, в общих чертах понял текущую ситуацию.

В этом мире ABO он был избалованным омегой, а каждый омега в период взросления проходит через стадию развития желез. Примерно после трех таких циклов его тело окончательно созреет, что будет означать стабильное функционирование организма омеги, а также намекать на то, что омега может подыскать себе подходящего альфу для метки.

http://bllate.org/book/40324/5117012

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь