Готовый перевод Fluffy Scummed the Tentacle Villain, Now I'm a Trash Talker / Пушистый злодей: Как я случайно приручил не того антагониста: Глава 15

Он принёс винную бутылку из комнаты.

Ледяное прикосновение к пылающим щекам Юнь Цинсюя заставило его вздрогнуть.

Сюй Шэньюнь прошептал: Я помогу тебе её открыть, хочешь?

Уши Маленькой Лисички качнулись в такт кивку головы.

Сюй Шэньюнь слегка изогнул губы, выпуская на волю давно томившееся желание.

Услышав плеск жидкости, Юнь Цинсюй приподнялся ещё немного.

Сюй Шэньюнь шаг за шагом заманивал его в ловушку: Хочешь пить?

Маленькая Лисичка взволнованно кивнула, подавшись всем телом к бутылке.

Однако в тот самый момент, когда он почти коснулся стекла, щупальца Сюй Шэньюня молниеносно метнулись в сторону, и Юнь Цинсюй промахнулся.

Желанная влага была так близко, но достать её не удавалось. Маленькая Лисичка отчаянно покраснела, из уголков его глаз невольно покатились слёзы.

Смахнув слёзы щупальцем, Сюй Шэньюнь терпеливо успокоил его: Не плачь.

Юнь Цинсюй прошептал: Воды... Я хочу воды.

Мгм, — отозвался Сюй Шэньюнь. — Сейчас дам.

Когда бокал снова появился перед глазами, Юнь Цинсюй потянулся к нему, но щупальце Сюй Шэньюня едва заметно дрогнуло, и красная жидкость целиком выплеснулась прямо на него.

Что ты делаешь? — возмутился Юнь Цинсюй.

Сюй Шэньюнь погладил его по ушам: Лечу тебя.

В затуманенном сознании промелькнула искра ясности. Юнь Цинсюй заторможенно уставился на пропитанное вином щупальце, и в памяти всплыл вопрос, который он задал Сюй Шэньюню совсем недавно:

— Если щупальце проникает в рот и начинает там двигаться, это вроде как помогает от болезни?

Бум!

Рассудок окончательно отключился.

Поддавшись на уговоры Сюй Шэньюня, Юнь Цинсюй начал медленно приближаться к щупальцу.

Раскалённая кожа соприкоснулась с мягкой плотью, и терпкий алкоголь потёк в горло.

Он осторожно высунул кончик языка.

Мгм, — Сюй Шэньюнь стиснул зубы, и сковывавшие Юнь Цинсюя щупальца сжались сильнее.

Грудь тяжело вздымалась, а кончик щупальца дразнил мягкий язык.

— Тук-тук-тук!

Брат, у вас всё в порядке? — раздался за дверью голос Сюй Цзяна.

Дыхание Сюй Шэньюня перехватило, он замер.

Он посмотрел на Маленькую Лисичку, которая уже успела потерять сознание, а теперь, похоже, окончательно пришла в себя.

Сошёл с ума.

Действительно сошёл с ума...

*

— Уу-уу, Цинсюй! Как же я теперь без тебя, а?

— Цинсюй! Уу-уу-уу...

Кто это его зовёт?

В ушах стоял шум. Кто-то рядом рыдал, вцепившись в его запястье.

— Цинсюй, не волнуйся, я обязательно отомщу за тебя! Уу-уу, уходи спокойно!

Уходить? Куда уходить?

Виски пронзила острая боль. Чувства Юнь Цинсюя начали проясняться, он услышал голоса других людей.

— Господин, господин! С вашим другом действительно всё в порядке! Вы можете хоть немного успокоиться?!

— В порядке? В порядке? Почему он до сих пор не проснулся? Вы что, лжёте мне? Расскажите правду, я всё приму! — заливаясь слезами и соплями, вопил Хуан Юй.

Медсестра беспомощно вздохнула: Ваш друг не просыпается только потому, что алкоголь ещё не выветрился из организма. Никакой угрозы жизни нет.

Не может быть! — отрезал Хуан Юй. — Цинсюй никогда не пьёт!

Как только он это сказал, его взгляд упал на сброшенную у кровати одежду.

Белый пиджак был пропитан красной жидкостью, от которой исходил резкий запах.

Заржавевший мозг Хуан Юя начал вращаться.

Когда Сюй Шэньюнь выносил Юнь Цинсюя из комнаты, он плотно прижимал его к груди, при этом лицо у него было до того страшное, что никто не осмелился подойти и выяснить, что произошло.

Хуан Юй тоже не рискнул.

Он мог только гадать.

Глядя на окровавленную грудь своего брата и Сюй Шэньюня, чьё лицо было таким, будто он собрался уничтожить этот мир, он сделал вывод:

Его брат окончательно довёл этого Яньван-е.

Они пошли в комнату драться!!!

Если присмотреться, у брата на губах остались следы красной жидкости — ну точно, драка!

Бедный его брат, ну как он мог одолеть Сюй Шэньюня, этого демона из ада?

Но если взглянуть снова — красная жидкость это вино, а пиджак у брата порван...

Кажется, они и правда дрались, но совсем не так, как он себе представлял...

Хуан Юй: ...

*

Юнь Цинсюй проснулся от жажды.

В горле словно развели огонь. Юнь Цинсюй с трудом открыл глаза, и едва он пошевелил пальцами, как к его губам поднесли стакан с трубочкой.

Юнь Цинсюй сделал несколько жадных глотков.

Он ожил.

Подождите, откуда вода?

Он повернул голову и увидел Сюй Шэньюня, который, словно обжегшись его взглядом, поспешно отвёл глаза.

— Кх-кх!

Не успев продохнуть, Юнь Цинсюй закашлялся.

Сюй Шэньюнь заметно запаниковал: С тобой всё в порядке? Подожди, я позову врача!

— Кх! Постой, постой!

Юнь Цинсюй изо всех сил вцепился в мечущегося Сюй Шэньюня.

Свободный рукав сполз, обнажая белоснежное запястье Юнь Цинсюя, на котором ярко краснели следы от щупалец.

Сюй Шэньюнь судорожно сглотнул, и когда он снова заговорил, его голос звучал так, будто был подёрнут дымкой: Ты... ты как себя чувствуешь?

Юнь Цинсюй кивнул и глазами указал на стакан в его руке.

Юнь Цинсюй прошептал: Я хочу ещё.

Сюй Шэньюнь кивнул, снова сел рядом и осторожно протянул трубочку.

Юнь Цинсюй всё ещё крепко держал его за запястье. Сюй Шэньюнь попытался высвободить руку, но Юнь Цинсюй даже не подумал её отпускать.

Сюй Шэньюнь в недоумении посмотрел на него.

Напившись воды, Юнь Цинсюй удовлетворённо откинулся на подушки.

Сюй Шэньюнь снова попытался выдернуть руку.

Не получилось.

Подняв голову, он обнаружил, что Юнь Цинсюй молча смотрит на него.

Сюй Шэньюнь запнулся и, глубоко вдохнув, произнёс: Прости.

Юнь Цинсюй спросил: Мгм, за что ты извиняешься?

— Это ты сделал так, что я потерял сознание?

http://bllate.org/book/40275/5111014

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь