Готовый перевод My Jealous, Beautiful Villain Wife Loves Curry / Моя ревнивая жена-злодейка: Золотая кобра и его карри: Глава 11

Однако на самом деле он был деревенщиной, который только что приехал в город и толком не разобрался даже с QR-кодами.

Си Ань встретился взглядом с ясными глазами Лун Сяо и слегка, бессильно глубоко вздохнул.

Его веки прикрылись, бледно-золотистые пряди волос упали на грудь, а нежно-розовые тонкие губы чуть приоткрылись:

— ...189xxxxxxxx.

Чистый голос звучал тихо, словно он шёл на компромисс.

Лун Сяо опустил голову и послушно ввёл номер телефона, в графе имени контакта напечатал два иероглифа «Жена», а его узкие, завораживающие уголки глаз довольно прищурились:

— Я буду присылать тебе смс каждый день.

Си Ань кивнул, глядя на то, как сияющий вид сидящего напротив альфы заставил его собственное лицо немного расслабиться.

— Пиши реже, у меня может не быть времени читать.

Си Ань бросил взгляд на Лун Сяо и холодно произнёс:

Приподнятые уголки глаз взметнулись вверх, а светло-золотистые длинные ресницы походили на аккуратно подведённую линию век. И хотя взгляд его уже смягчился, язык по-прежнему оставался острым.

Лун Сяо кивнул, пропустив эти слова мимо ушей.

Ещё в первый день он понял, что его любимый омега — милашка, у которого на уме одно, а на языке другое.

Столкнувшись с такой совершенно невозмутимой и равнодушной реакцией альфы, Си Ань почувствовал себя так, словно ударил кулаком по вате.

Однако, глядя на Лун Сяо, злиться по-настоящему было трудно.

Ведь альфа сдержал своё обещание: он смотрел только на него, не сводя с него глаз.

Си Ань опустил ресницы, скрывая выражение глаз, взял чашку с чаем и пригубил его.

Яркие капли влаги осели на нежно-розовых губах, приковав к ним внимание Лун Сяо.

Взгляд Лун Сяо был настолько обжигающим, что Си Ану было тяжело его игнорировать.

Адамово яблоко Лун Сяо судорожно дёрнулось, и, глядя на сидящего напротив Си Аня, ему безумно захотелось поцеловать его в губы.

Впрочем, он мог об этом лишь помечтать: он пока заслужил звание в лучшем случае дозволенного ухажёра, но ещё не имел права целовать омегу.

Подумав об этом, Лун Сяо сдержанно отвёл взгляд, густые серебристо-белые ресницы опустились, пряча вспыхнувшее в глазах вожделение в тени.

Как раз в этот момент из-за двери раздался голос официанта:

— Здравствуйте, господин Лун, можно войти?

Лун Сяо чуть повернул голову и низким, бархатным голосом произнёс:

— Войдите.

Си Ань поставил чашку, ладони его в этот момент уже слегка вспотели, а незнакомое чувство нервозности доставляло дискомфорт.

Адреналин в крови выбросился уже во второй раз. Си Ань облизал влажные губы и, подняв глаза, вновь обрел свой привычный безмятежный и величественный вид.

……

Как и прошлым вечером, ужин выдался очень тихим.

К моменту окончания трапезы было уже около девяти часов вечера, а Лун Сяо обычно ложился спать ровно в десять.

Они закончили ужинать, вместе поднялись и направились к выходу из ресторана. Лун Сяо посмотрел на профиль Си Аня и негромко произнёс:

— Подбросить тебя?

Но едва стихли его слова, как Си Ань тихо усмехнулся:

— На моей машине меня подбросишь?

Лун Сяо ни капли не смутился и спокойно объяснил причину:

— Сегодня позже, чем вчера.

Подразумевалось, что он переживает за безопасность омеги.

Си Ань повернул голову и бросил на Лун Сяо взгляд. Половина лица альфы тонула в тусклом свете:

— Не нужно.

Лун Сяо посмотрел в глубокие синие глаза Си Аня, казавшиеся такими в полумраке, и на мгновение замолчал.

И правда, его любимый омега — королевская кобра.

Пожалуй, вместо того чтобы беспокоиться о его безопасности, следовало бы пожалеть тех слепых глупцов, что посмеют к нему пристать.

Уяснив это, Лун Сяо отвёл взгляд и больше ничего не сказал. Лишь перед самым расставанием прозвучали его спокойные слова:

— Завтрашний подарок тоже доставят в восемь утра. Сам я не приеду, у меня урок кулинарии.

Си Ань слегка качнулся назад, шаги прервались, и он едва заметно повернул голову, будто собираясь оглянуться на Лун Сяо.

Но в конце концов он так и не обернулся, продолжив мерным шагом идти вперед без ответа, оставив позади лишь холодный силуэт.

Лун Сяо проводил взглядом севшую в машину машину Си Аня, и лишь когда автомобиль скрылся из виду, сам позвонил помощнику Чэню, попросив пригнать машину.

Его собственный автомобиль был припаркован у входа в Корпорацию Си, так что ему предстояло немного подождать.

Чего Лун Сяо никак не ожидал, так это того, что за это короткое время он снова столкнётся с главными героями — светлым и темным.

Вэнь Хэ шел впереди, его лицо было чернее тучи, на лбу выступил пот, и весь он выглядел крайне потрепанным.

Е Шу выглядел ничуть не лучше: на его худеньком лице горел румянец, он тяжело дышал, а Вэнь Хэ волок его за запястье в эту сторону.

Лун Сяо не изменился в лице, по-прежнему держа руки в карманах, и с суверенным видом стоял у входа в ресторан, даже не думая уступать дорогу или отступать.

Он в упор, не таясь, разглядывал спешащую и перепачканную парочку, а в его золотистых глазах таился слабый интерес.

Внешне же он источал абсолютную надменность и аристократичное превосходство.

Е Шу заметил Лун Сяо, но прежде чем успел испытать повторное удивление, поспешно опустил голову.

Словно стыдясь того, как он сейчас выглядит, он спрятал глаза за упавшими прядями волос, выдернул руку и тихо попросил Вэнь Хэ отпустить его.

То ли из-за усталости после тяжёлого дня, то ли из-за злости оттого, что в конце концов так и не удалось повидать Си Аня, Вэнь Хэ не удостоил Е Шу даже мимолётным взглядом, лишь мрачно и зло уставился на Лун Сяо.

Он широкими шагами направился к Лун Сяо, и тон его был далёк от вежливости — он лишь с трудом поддерживал видимость приличий:

— Господин Лун, вы не видели...

Однако стоило Вэнь Хэ сделать всего пару шагов вперед, как его слова оборвались на полуслове, а сам он резко замер с побледневшим лицом.

Давящее, удушающее давление исходило от стоявшего неподалеку альфы.

Лун Сяо просто стоял и смотрел на него, но у Вэнь Хэ пропала даже смелость встретиться с ним взглядом.

Это было жуткое, леденящее душу ощущение: ноги сделались пугающе ватными, в одно мгновение в горле пересохло так, что он не мог вымолвить ни слова.

Лун Сяо молча смотрел на резко побелевшее лицо Вэнь Хэ, чуть усмехнулся и отвёл взгляд.

Вэнь Хэ прошиб холодный пот. То, что он всё ещё стоял на ногах, а не рухнул на колени, стоило ему предельного напряжения всех сил.

Он не уловил от противника даже малейшего намёка на феромоны — о какой-либо битве феромонов или подавлении здесь не было и речи.

Это было самое простое «величие» высшего хищника: по сравнению с драконом такие хищники, как тигры, даже отдаленно не шли в сравнение.

Е Шу в недоумении посмотрел на внезапно освободившееся запястье и на секунду замер.

Поморгав растерянными глазами, он снова поднял голову, но не успел осознать происходящее и поблагодарить, как увидел, что Лун Сяо уже садится в машину.

Это был спортивный суперкар, который с первого взгляда казался невероятно дорогим, и он исчез из виду в одно мгновение, оставив после себя лишь затихающий рев мотора.

Помощник Чэнь на водительском месте озадаченно поправил очки и с вопросом обратился к Лун Сяо на пассажирском сиденье:

— Господин Лун, только что... это был молодой господин из семьи Вэнь?

Лун Сяо полуприкрыл глаза, сохраняя равнодушное выражение лица. Отвечать он не стал, а лишь бросил:

— На следующем перекрёстке выходи, дальше я сам поведу.

Помощник Чэнь: «……»

Иногда ему безумно хотелось заявить, что с него хватит.

Но он терпел! Ради щедрого жалованья помощник Чэнь мог стерпеть что угодно! Он справится!

—

Си Ань вышел из ванной, вытирая волосы. Его изящные черты лица расслабились, а ленивый вид напоминал клонящуюся ко сну змею.

Его волосы были полусухими: поленившись их сушить, он просто взял не перестающий трезвонить телефон.

К большому сожалению, на сияющем белом экране Си Ань не увидел того сообщения, которое надеялся получить.

Это было сообщение от помощника Су, который даже ближе к десяти часам вечера упорно продолжал докладывать о рабочих делах.

Си Ань поджал губы, небрежно бросил телефон на кровать. За панорамными окнами простиралось море огней, а в спальне свет не включался.

Шелковый халат средней длины доходил до икр, а нежно-серый атлас подчёркивал гладкую кожу хозяина.

Си Ань не запускал тренировки: у него была прекрасная фигура, ничуть не уступающая фигурам обычных альф, разве что без излишней массивности.

Если он вытягивал носки ног, рельеф мышц на икрах и бёдрах становился особенно отчётливым.

Си Ань опустил взгляд, вздохнул и налил себе немного вина.

Но стоило ему поднять бокал, как брошенный на кровать телефон снова зазвонил.

— I've seen the world, Done it all, had my cake now……

Лирическая английская песня едва успела зазвучать, как хозяин уже ответил на вызов:

— Алло.

— Алло? Господин Си, только что поступили новости, семья Вэнь...

Си Ань слегка нахмурился, и слова помощника Су окончательно погрузили лицо омеги во мрачный лед.

Его и без того холодное красивое лицо покрылось ледяной коркой, и Си Ань, не дослушав помощника Су до конца, холодно перебил его:

— С этого момента введите полную изоляцию против Корпорации Вэнь, сделайте так, чтобы они разорились как можно быстрее.

Едва голос Си Аня умолк, как на другом конце провода помощник Су замер от изумления, и лишь спустя пару секунд отозвался: «Хорошо, господин Си».

Звонок завершился. Си Ань поднял руку, зачесывая упавшие пряди назад, и посмотрел на стену с витринами напротив кровати.

Теперь в огромных и пустых ячейках витрин были заполнены всего два отделения.

Там красовались две розы, которые продолжали излучать прекрасное слабое свечение даже в полумраке спальни.

Одна — золотая и роскошная, вторая — прозрачная и ослепительная.

……

Десятки секунд спустя Си Ань отвёл взгляд и тихо погрузился всем телом в мягкие, уютные постели.

Налитое вино расхотелось даже пробовать.

И лишь в этот момент запоздавшее смс наконец высветилось на экране телефона Си Аня.

Си Ань бросил на него единственный взгляд, погасил экран, положил телефон на тумбочку и закрыл глаза.

[Лун Сяо: Спокойной ночи, сладких снов.]

Глава 16. Хочу увидеть тебя

Утром раньше Си Аня в офис прибыл подарок от Лун Сяо.

Это был огромный букет розовых роз, рядом с которым белая коробочка для украшений казалась совсем незаметной.

Потому что по сравнению с объёмом букета коробочка выглядела слишком маленькой.

http://bllate.org/book/40232/5105203

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь