Готовый перевод My Jealous, Beautiful Villain Wife Loves Curry / Моя ревнивая жена-злодейка: Золотая кобра и его карри: Глава 9

Если завтрак будет плохим, ты нанесешь вред своему здоровью.

Услышав это, Си Ань перестал улыбаться. Он молчал несколько секунд, а затем ответил:

— Тогда через три дня. Через три дня я хочу, чтобы ты приготовил мне завтрак сам.

— Хочу кашу с консервированными яйцами и постным мясом, а также соевое молоко с красными финиками.

Это не было сложной просьбой, он вовсе не пытался намеренно подшутить над альфой. По сравнению с теми сложными и изысканными завтраками, что обычно подавали Си Аню, это было даже упрощением.

Лун Сяо спокойно наблюдал за Си Анем своими золотистыми глазами. Со своего ракурса он видел лишь три четверти лица омеги. Тот был полностью погружен в экран перед собой. Лун Сяо не стал долго раздумывать и произнес:

— Хорошо, через три дня я всё сделаю. Что касается завтрашнего подарка, если он тебе не противен, у меня есть набор сапфировых запонок, которые тебе подойдут.

Си Ань поднял руку и сделал глоток кофе, который недавно принес помощник Су. Горький вкус разлился по языку. Он слегка нахмурился, но взгляд от экрана не отвел и равнодушно бросил:

— Хорошо.

Получив утвердительный ответ, Лун Сяо отвел взгляд, решив больше не беспокоить своего занятого возлюбленного.

— Не перетруждайся.

Его голос звучал низко и спокойно, в нем проскальзывали теплые нотки, но он ушел прежде, чем Си Ань успел это оценить. Дверь кабинета снова закрылась, и его силуэт бесследно исчез.

Только тогда Си Ань поднял глаза. Он постучал пальцами по столу, чувствуя легкое недовольство. Как можно быть таким бестолковым? Ухаживает, ухаживает — он каждый день появляется у него на глазах, но неужели так сложно даже попросить номер телефона или добавить в контакты?

Размышляя об этом, Си Ань поднял глаза и мельком взглянул на два огромных, невероятно красивых букета роз, стоящих в стороне. И хрустальные розы, и обычные красные цвели идеально. Мысли Си Аня на мгновение замерли, он повернул голову к букетам и спустя некоторое время пробормотал:

— ...Да ну тебя, дурак.

Вечер, шесть часов. Лун Сяо, как и обещал, пунктуально появился у входа в Корпорацию Си. Как и вчера вечером, сегодня они собирались вместе поужинать. Разумеется, Лун Сяо тщательно принарядился — сейчас он выглядел до того статно, что даже не верилось, что человек может быть настолько хорош собой.

Однако этот красующийся, словно распустивший хвост павлин, альфа не успел встретить своего возлюбленного омегу, как наткнулся на двух незваных гостей. Это были Вэнь Хэ и Е Шу.

Вэнь Хэ с мрачным видом сидел на диване в холле, словно прождал целую вечность, а Е Шу робко примостился на стуле неподалеку. Хотя они сидели поодаль друг от друга, их феромоны едва заметно переплетались. Е Шу опустил голову, его глаза покраснели, а лицо было бледным. В этом проявлении хрупкости, смешанном с его стойким характером, было что-то от главного героя романа.

А вот Вэнь Хэ выглядел крайне недовольным, словно его снова оскорбили. С надутыми губами и мрачным взглядом он сидел с таким видом, будто весь мир ему должен, — интересно, кто вообще клюнет на такую манеру поведения?

Холодные и сдержанные администраторы и охрана, которая негласно следила за Вэнь Хэ, при виде Лун Сяо расплылись в улыбках.

— Господин Лун, вы пришли? Господин Си еще не закончил работу.

Видимо, помощник Су давал особые указания, поэтому хорошенькая администраторша проявила недюжинную расторопность — эта эффектная женщина-альфа была по-настоящему жесткой.

Лун Сяо кивнул и сказал:

— Ничего страшного, я поднимусь к нему.

Как только он закончил говорить, ловкий охранник тут же подошел и вызвал лифт. Это движение привлекло внимание Вэнь Хэ и Е Шу. Вэнь Хэ чуть зубы не сломал — он смотрел на Лун Сяо с такой ненавистью, будто тот был его кровным врагом, отбившим жену. Однако, помня о статусе Лун Сяо, он с трудом выдавил из себя кривую, неприятную улыбку в ответ на взгляд альфы.

Е Шу был удивлен. Хотя он видел Лун Сяо всего раз, тот оставил в его памяти глубокий след. И немудрено: такого красивого и статного высшего альфу трудно забыть.

Взгляд Лун Сяо равнодушно скользнул по Вэнь Хэ. В голове пронеслось: на какой части сюжета оригинала они сейчас находятся? Ах, привели главного героя-омегу просить прощения у Си Аня. Чем там всё закончилось... а, точно, Си Ань велел своим людям вышвырнуть их вон.

С этой мыслью он безразлично отвел взгляд и шагнул в лифт.

Дзынь. Лифт прибыл. Двери открылись — и прямо перед ними оказался Си Ань, который как раз закончил работу и ждал лифта.

После целого дня работы омега выглядел слегка утомленным, но в руках он держал два цветка роз. Одна красная, другая хрустальная — он держал их так бережно, словно они могли в любой момент упасть. Это выглядело очень красиво и очень отчужденно.

Увидев внезапно появившегося Лун Сяо, Си Ань на мгновение расширил глаза, но тут же принял привычное выражение лица. Он вошел в лифт и, ничуть не стесняясь, протянул Лун Сяо свой портфель:

— Подержи.

Лун Сяо молча взял его и, не сказав ни слова, спокойно нажал кнопку нужного этажа. Путь до двадцать первого этажа был не таким уж долгим, но и не коротким.

— Устал? — альфа, держа в руках портфель омеги, слегка повернул голову, внимательно наблюдая за его полуприкрытыми глазами. Похоже, работа в компании действительно его выматывала.

Лун Сяо подумал об этом, и в этот момент до его ноздрей донесся легкий аромат роз — манящий и дурманящий. Непонятно, исходил ли он от всё еще свежей красной розы или от той, что была из хрусталя рядом с ним.

Лифт в компании Си не был тесным, но в огромном пространстве они стояли очень близко. Си Ань чувствовал легкий чайный аромат, исходящий от Лун Сяо, и это почему-то вызывало у него раздражение. Он слегка нахмурился, и его прекрасные глаза недовольно устремились на альфу:

— Отвратительный запах.

Сказав это, он поджал губы, сохраняя невозмутимый вид. Однако Лун Сяо прекрасно видел, что он просто капризничает, как супруг, который не в духе. Лицо Лун Сяо не дрогнуло, он молча сделал шаг влево, отодвинувшись от омеги подальше.

— Тогда какой запах тебе нравится? Я сменлю на тот, что по душе.

Си Ань цокнул языком, бросив на Лун Сяо взгляд:

— Вернись на место.

Лун Сяо едва заметно усмехнулся и шагнул обратно, опустив серебристые ресницы. Он смотрел на лицо Си Аня:

— И что мне делать? Разве запах не отвратительный?

Рост Лун Сяо составлял метр девяносто, а рост Си Аня — метр семьдесят девять, разница была в одиннадцать сантиметров. Поэтому, когда они оба стояли, Лун Сяо смотрел на Си Аня сверху вниз, и эта поза всегда казалась очень нежной. Лицо омеги и так было маленьким, а сейчас казалось совсем крошечным, словно его можно было накрыть одной ладонью.

Си Ань взглянул на него — неясно, то ли от досады, то ли от злости, но, поскольку альфа был невероятно красив, он быстро отвел глаза.

— Перехотелось есть в ресторане западной кухни.

Лун Сяо продолжал смотреть на Си Аня и лишь ответил:

— М-м, хорошо.

Си Ань смотрел прямо перед собой, его вполне устроил ответ Лун Сяо. Он наблюдал за их отражением в дверях лифта, делая вид, что не замечает пристального взгляда альфы. Сегодня альфа был одет иначе, чем утром: две верхние пуговицы рубашки расстегнуты, открывая ключицы и кадык. Весь его вид был благородным и сексуальным, но глаза при этом оставались такими вежливыми, в них сквозило такое сдержанное искушение, что это только злило.

Некоторое время в лифте царило молчание. Однако за несколько секунд до прибытия Лун Сяо, будто что-то вспомнив, произнес:

— Я только что видел твоего бывшего жениха и его пассию.

Си Ань нахмурился, его лицо напряглось, и он нажал кнопку минус первого этажа.

— Мог бы и раньше сказать.

— Забыл.

...

Минус первый этаж был подземной парковкой. Машина Лун Сяо стояла у главного входа, поэтому пришлось ехать на машине Си Аня. В отличие от вчерашнего серебристо-фиолетового суперкара, сегодня это был сдержанный черный Cayenne. Си Ань бросил ключи Лун Сяо, а затем целиком уселся на пассажирское сиденье, откинул спинку почти до предела и закрыл глаза, намереваясь немного вздремнуть.

Лун Сяо взглянул на Си Аня, включил в машине обогрев, выставив комфортную температуру, и плавно выехал из гаража.

Си Ань полулежал на пассажирском кресле, нахмурившись с закрытыми глазами. На фоне его неестественно бледной кожи он выглядел так, будто чувствовал себя неважно. Лун Сяо, следя за дорогой, то и дело бросал взгляд на Си Аня, и, видя такое его состояние, сам невольно хмурился.

В тишине, бесшумно и незаметно, в салоне разлился едва уловимый аромат сандала с цветочными нотками. Эти феромоны, призванные дарить спокойствие, подчинялись воле альфы и обладали мощным успокаивающим эффектом.

Ресницы Си Аня дрогнули, он даже не успел ничего сказать, как его нахмуренные брови медленно расслабились. Постепенно дыхание стало ровным, и он уснул, отвернувшись к окну.

Выражение лица Лун Сяо не изменилось, он лишь вел машину еще более плавно. Увидев, что омега больше не хмурится, он и сам заметно смягчился. В тихом пространстве салона слышалось лишь их размеренное дыхание. Вся машина оказалась заполнена легким, едва заметным ароматом феромонов альфы. Впрочем, их концентрация была низкой — Лун Сяо сдерживался и выпускал лишь самую малость, опасаясь, что омеге снова не понравится, поэтому действовал очень осторожно.

Прошло еще десять с лишним минут.

Черный Cayenne плавно остановился на парковке у ресторана. Лун Сяо заглушил мотор и повернулся к мирно спящему Си Аню. Его светло-золотистые волосы беспорядочно рассыпались, несколько прядей прилипли к лицу, а длинные ресницы напоминали крылья бабочки.

http://bllate.org/book/40232/5105201

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь