Мэн Жань и Цзин Имин быстро переглянулись. В один голос они приложили пальцы к губам, призывая Линь Цэнь к молчанию, а затем тут же вскочили на кровать. Движения были стремительными, но ни звука не прозвучало.
Линь Цэнь и так сидела на кровати, поэтому её бесшумное падение никого не удивило. Однако Цзин Имин стоял у самого края, и всё же опустился на матрас так же беззвучно, как Мэн Жань.
Мэн Жань лежал с закрытыми глазами, прокручивая в голове, насколько ловко и быстро Цзин Имин запрыгнул на кровать. Пожалуй, этот человек был не просто умён и быстр в реакциях, как он думал изначально.
Не дождавшись ответа, шаги и скрежет лезвия, всё сильнее вгрызающегося в дерево, начали удаляться. В соседней комнате раздался стук:
— Простите, вы уже спите?
Человек внутри ответил:
— Нет, а что случилось…
Речь оборвалась на полуслове. Дверь с грохотом распахнулась, из-за стены донеслись испуганные крики, а следом — чавкающий звук рассекаемой плоти.
Глава 3. Граница Сансары
Жуткий вопль прорезал ночную тишину, затихнув лишь в предсмертных хрипах. Звуки доносились прерывисто, наполняя слушателей леденящим ужасом.
Из-за необходимости делить одеяла Цзин Имин и Мэн Жань оказались на одной кровати. Линь Цэнь, сжавшись в комок на другой, изо всех сил зажмурилась, пытаясь игнорировать звуки ножа, скребущего по дереву и вонзающегося в кости. Но чем сильнее она старалась не слушать, тем громче и пронзительнее становился этот скрежет.
В комнате никто не смел шевельнуться. Так продолжалось до тех пор, пока звуки в соседней комнате не утихли. Вскоре шаги раздались вновь, приближаясь к их двери, и голос хозяйки, сопровождаемый стуком, повторился:
— Простите, вы уже спите?
На этот раз никто не решился подать голос.
Дыхание стало неровным, прерывистым, пока в какой-то момент один из присутствующих не сорвался. Линь Цэнь внезапно стошнило. Звук позывов вышел почти сдавленным, она тут же прижала ладони ко рту, но в звенящей тишине комнаты этот звук прозвучал оглушительно.
Шаги в коридоре замерли. В следующую секунду кто-то стремительно и яростно бросился к их двери. Острие ножа волочилось по полу, издавая неприятный скрежет. Хозяйка, широко открыв глаза, рыскала в поисках источника звука. Она возбужденно металась по коридору, а её длинный нож всё ещё продолжал капать кровью.
Кто издал звук? Кто посмел нарушить её требования?
Она подошла к той самой комнате, где впервые задала вопрос, и, с жуткой улыбкой приникнув к двери, начала прислушиваться. Но внутри царила мертвая тишина.
Она простояла у двери почти десять минут, но, кроме ровного дыхания, ничего не услышала. Очевидно, разочаровавшись, она покачала головой — кровь на ноже уже начала засыхать — и, волоча лезвие за собой, отправилась дальше.
Лишь когда шаги удалились и стало ясно, что хозяйка вернулась на третий этаж, Мэн Жань отнял руку от лица Линь Цэнь и бесстрастно посмотрел на неё.
— Прости… — Линь Цэнь снова расплакалась. Она говорила одними губами, и каждое слово дрожало. — Прости, я правда не могла сдержаться…
Она была до смерти напугана. После бесконечной череды криков и глухих стонов её нервы были на пределе. Тошнота и головокружение сломили последние остатки самообладания, и даже сейчас во рту у неё стоял кислый привкус. Если бы Мэн Жань не успел закрыть ей рот до того, как шаги приблизились, она наверняка закричала бы в голос.
— Всё в порядке, — Цзин Имин не выдержал и решил её успокоить. Они перешли на шёпот. — Давай отдыхать.
— Что это вообще за место? Я хочу домой, — Линь Цэнь не могла остановить слёзы. — Я хочу домой…
Мэн Жань молчал. Он смотрел на Линь Цэнь и Цзин Имина с абсолютно пустым выражением лица, словно не слышал рыданий девушки. Подобно стороннему наблюдателю, он просто отбросил испачканную подушку в сторону, слез с кровати и вернулся на своё место.
Комната была крошечной, без окон, и эта замкнутость лишь усиливала гнетущую атмосферу. Цзин Имин сел на край кровати Линь Цэнь, похлопывая её по плечу. Прошло много времени, прежде чем она успокоилась. Она извинилась перед Мэн Жанем и Цзин Имином, пообещав, что возьмет себя в руки и не будет обузой, а затем снова спросила:
— Так что же это за место…
Это Граница Сансары. Разве то лицо в начале не сказало? Молодые, а память совсем никудышная.
Мэн Жань, уставившись в угол кровати, хранил молчание. Он слушал, как Цзин Имин снова объясняет девушке правила: Граница Сансары, прохождение уровней, выполнение заданий. Линь Цэнь быстро уловила суть:
— Значит, впереди еще много Уровней?
На этот вопрос Цзин Имин ответить не мог и лишь посмотрел на Мэн Жаня. Тот кивнул и произнес:
— Всего восемь Уровней. Сложность возрастает постепенно, дальше будет ещё тяжелее.
— Дальше ещё тяжелее… — Линь Цэнь сжала простыню так, что на пальцах побелели костяшки, а ногти оставили на ткани белые следы. — Будет много призраков? Монстров? Похожих на ту женщину?
— Есть и пострашнее. Дома с привидениями, зомби, серийные убийцы, сценарии конца света — всё это может… — Мэн Жань не договорил.
В комнате горел тусклый фонарь, который невозможно было выключить. Яркость была примерно такой же, как у лампы над головой водителя в автобусе. Когда глаза привыкли, в этом свете можно было рассмотреть обстановку. Мэн Жань видел, насколько побледнело лицо Линь Цэнь.
Она вся взмокла от пота, челка прилипла к лицу, а губы слегка подрагивали. Она смотрела на Мэн Жаня пустыми глазами.
Сидевший рядом Цзин Имин тоже выглядел скверно. С каждым словом Мэн Жаня их лица становились всё мрачнее.
Может, стоит их приободрить? В конце концов, они теперь одна команда, а задание длится пять дней. Нехорошо, если они падут духом уже в первую же ночь. Да и для них это всё-таки первое прохождение уровней.
Но как утешить?
— В любом случае, — Мэн Жань сделал паузу, — …ты получишь всё, чего пожелаешь?
— …Я не хочу всего этого… — Линь Цэнь снова разрыдалась.
Мэн Жань цыкнул и замолчал.
Спустя некоторое время Линь Цэнь, видимо, выбившись из сил, заснула в слезах. Цзин Имин укрыл её одеялом и пересел к Мэн Жаню:
— Можно задать тебе ещё один вопрос?
— Да, — Мэн Жань мельком взглянул на него и остался сидеть в прежней позе.
— Как мы вообще сюда попали? — Цзин Имин сидел на краю кровати, нахмурившись. — Честно говоря, я почти не помню, что было до этого момента.
— Люди на пороге смерти, — ответил Мэн Жань. — Те, кто перед концом не смог смириться и страстно желал продолжать жить — тех и затягивает в это место.
— Значит, награда за прохождение — перерождение?
— Угу, — отозвался Мэн Жань.
Цзин Имин выглядел ненамного лучше Линь Цэнь, но держался чуть увереннее. Он лёг, глядя в потолок, сна не было ни в одном глазу.
Мэн Жань тоже не спал — сидел, прислонившись к спинке кровати, и смотрел в пустоту. Через некоторое время Цзин Имин внезапно спросил:
— Это первый Уровень.
— М? — Мэн Жань повернул к нему голову.
— Ты прошёл уже много этапов, почему ты оказался на первом? — Цзин Имин поднял взгляд на Мэн Жаня. — Разве здесь не должны быть только новички?
— …Я иду на второй круг, — сказал Мэн Жань.
— Что значит второй круг? — Цзин Имин нахмурился. — Ты прошёл все этапы и снова…
— Да, — Мэн Жань замолчал, его голос стал намного тише. — Я прошёл, а потом снова оказался в этом мире.
Он лишь не ожидал, что даже такие, как он, идущие на второй круг, будут распределены на первый Уровень. Он-то думал, что его отправят сразу на пятый или шестой, или что даже для сбора восьми Уровней его будут перебрасывать между последними. Он не рассчитывал, что его бросят в компанию новичков.
Те, кто отвечал за распределение в Сансаре, работали из рук вон плохо. Мэн Жань помнил, что раньше, будучи на последних стадиях, он часто встречал новичков, которые должны были быть на первом Уровне.
— Почему ты снова сюда вернулся? — спросил Цзин Имин.
Мэн Жань не ответил.
Разговор резко оборвался. Мэн Жань сполз ниже и лёг. Дыхание обоих выровнялось, но никто из них не спал.
— Ты не подумай чего плохого, я просто… ты выглядишь как мой ровесник. Переродиться и снова потерять жизнь — это же такая досада, — голос Цзин Имина звучал едва слышно. — Когда пройдём этот уровень и выберемся, обзаведись амулетом. В наших краях про таких говорят, что у них судьба тяжелая, вот и нужно что-то, чтобы отвести беду…
Мэн Жань повернулся на бок, спиной к нему.
— Я знаю одного даоса, он отлично рисует талисманы. Раньше, когда он говорил, что в мире есть призраки и боги, я не верил, а сейчас думаю, что надо было учиться у него магии, — продолжал Цзин Имин. — Когда выберемся, познакомлю тебя с ним. Я не к тому, что с тобой что-то случится, но…
— Когда я проходил уровни в первый раз, я встретил одного человека, — внезапно перебил его Мэн Жань.
— Что? — Цзин Имин замолчал, внимательно вслушиваясь.
— Он был очень болтлив. Стоило ему занервничать, как он принимался болтать со мной полночи, — Мэн Жань перевернулся и встретился взглядом с Цзин Имином.
— И что потом? — спросил тот.
— Потом он умер, — произнёс Мэн Жань, и Цзин Имин погрузился в молчание.
Фонарь висел снаружи, свет падал сзади, и Цзин Имин оказался спиной к источнику освещения. Его лицо тонуло в темноте, но в этом слабом свечении Мэн Жань всё же сумел разглядеть тревогу в глазах собеседника.
Тревожный и болтливый.
— …Спокойной ночи, — сказал Цзин Имин.
— Спокойной ночи, — Мэн Жань закрыл глаза.
Ночь прошла в полудрёме. Сон был неглубоким, но привиделось несколько сновидений.
Может, из-за упоминания амулета перед сном, в полузабытьи Мэн Жань вспомнил, что когда-то у него была некая вещь. Красная нить на запястье, которую он не снимал даже в душе. Он забыл, кто её дал, помнил лишь, что этот человек, завязывая нить, приговаривал: Дедушка сказал, что твоя душа слишком легкая, её легко утянуть. Эта красная нить освящена, носи её, чтобы удержать душу, никогда не снимай.
У того человека был звонкий, детский голосок. Он будто боялся, что его не услышат, и кричал прямо в ухо: Не снимай, слышишь?
Мэн Жань не помнил, что ответил. В конечном счёте он всё равно потерял эту красную нить и даже не знал где.
http://bllate.org/book/40221/5103878
Сказали спасибо 0 читателей