Готовый перевод Dating App CEO / Как я соблазнила босса через приложение: Глава 1

Му Юй писал свою магистерскую диссертацию в штаб-квартире Группа BF, крупнейшей в мире химической компании.

Звучало это весьма солидно, но, к сожалению, и он, и курировавшая его старшая сокурсница были самыми настоящими лентяями.

В один прекрасный день глава научно-исследовательского отдела лично заглянул к ним, чтобы проверить одну из групп данных, и в итоге обнаружил, что они перепутали даже порядок проведения экспериментов.

Босс потребовал, чтобы они остались сверхурочно для исправления ошибок, а также отправил их научному руководителю электронное письмо с жалобой на случившееся.

Профессор подверг их суровой критике, предупредив, что если они не исправят всё должным образом, то не смогут выпуститься.

Му Юй: «……»

Беда не приходит одна: его парень, любивший богатую жизнь, изменил ему с каким-то выскочкой из соседней лаборатории.

Одолеваемый депрессией, Му Юй скачал приложение для знакомств в надежде найти какого-нибудь активного партнера, к чьему плечу можно было бы прислониться.

Спустя много дней он успешно договорился о встрече с только что расставшимся и переживающим период одиночества парнем, и они решили увидеться в баре.

Оказавшись в баре, Му Юй заметил до боли знакомого, элегантного, изысканного и вместе с тем холодного и сурового мужчину, от вида которого у него на подсознательном уровне подкосились ноги.

О боже, почему он видит перед собой главу научно-исследовательского отдела штаб-квартиры Группа BF?!

Еще больше колени у него задрожали, когда он понял, что этот человек — тот самый активист, с которым он договорился о встрече.

Он вспомнил всё то фривольное общение, жалобы, бахвальство и показуху, которыми грешил в переписке с ним……

Ему казалось, что его не спасут даже адские муки.

#Предупреждение о невыпуске из вуза#

Предупреждения:

История происходит за рубежом, разница в возрасте составляет около десяти лет, старший партнер в отношениях, веселая и сладкая история.

У обоих главных героев были бывшие парни, и у каждого был опыт интимных отношений с другими людьми, но после того, как они узнали друг друга, они стали друг для друга единственными.

Открыто холодный, но скрыто соблазнительный зрелый старший партнер × ленивая рыба, которая хочет лишь получить диплом

Старший партнер — метис, взгляды в тексте не отражают точку зрения автора; если вам не подходит этот сюжет, пожалуйста, закройте страницу, давайте без споров.

Теги содержания: богатые и влиятельные семьи, сладкая история, легкая и приятная история, кампус

Поисковые ключевые слова: Главные роли: Му Юй, Edmund (Янь Син) ┃ Второстепенные роли: будущие релизы [Сон со злым божеством (быстрый переход)] [Твой запах так прекрасен] — смотрите на авторской странице ┃ Прочее: офис

Краткое описание в одно предложение: сначала плотская связь, потом душевное притяжение

Основная идея: никогда не отказывайтесь от мечты, упорно двигайтесь к ней навстречу

Глава 1. Edmund

Му Юй сидел в лаборатории и с унылым выражением лица разглядывал данные.

Реакция гидрирования и восстановления нафталина, температура здесь казалась какой-то неправильной.

Старшая сокурсница толкнула дверь лаборатории и спросила:

— Ну как успехи?

— Совсем плохо, — с кислым лицом ответил Му Юй. — Температура изначально должна была поддерживаться на уровне ровно трехсот градусов с погрешностью не больше одного градуса в ту или иную сторону, но сейчас она явно ползет вверх.

— И в чем же дело? — ошеломленно спросила сокурсница. — Может, поищем литературу?

— ……Остается только это.

И тогда Му Юй и его сокурсница — две чистокровные студентки-неудачницы, умеющие лишь зубрить перед экзаменами и совершенно не разобравшиеся в сути знаний, — принялись в мучениях изучать научные статьи.

Дверь лаборатории отворилась. Му Юй подумал, что это стандартный плановый обход менеджера, и не придала значения до тех пор, пока не услышал холодный и отрешенный голос:

— Я изучал проектную документацию, температура эксперимента должна контролироваться на отметке около трехсот градусов. Почему она уже поднялась до трехсот пяти?

Голос звучал как-то странно……Му Юй озадаченно посмотрел в ту сторону. Бросив взгляд на стоявшую рядом старшую сокурсницу, он заметил, что её лицо было бледным, а губы дрожали — казалось, она до смерти испугалась и не могла вымолвить ни слова.

Перед реактором стоял мужчина лет тридцати ростом под метр девяносто, в чьей внешности явно угадывались евроазиатские черты. У него были глубокие, красивые черты лица, прозрачные, как морская вода на глубине Атлантического океана, голубые глаза, черные волосы и бледная кожа.

Сжав тонкие губы, он безэмоционально стоял позади них, а его взгляд из-под очков в золотой оправе казался одновременно оценивающим и острым.

Кто это?

Му Юй никогда раньше не видел этого человека. Он попытался сделать старшей сокурснице знак глазами, чтобы та подсказала, но обнаружил, что она изо всех сил таращит глаза и машет на него руками, пытаясь что-то передать, но боится произнести хоть звука.

Опираясь лишь на такой язык тела, Му Юй никак не мог уловить смысл её послания.

Видя, что старшая сокурсница никак не сможет выручить его из неприятностей, ему пришлось самому выйти вперед и сказать: — Возможно, скорость потока водорода была выставлена неверно.

Мужчина слегка прищурился, его взгляд скользнул по панели настроек скорости потока водорода и жидкости, после чего он внезапно спросил: — Сколько ДМДС было добавлено в жидкость?

Честно говоря, Му Юй, будучи не самым усердным студентом, совершенно этого не помнил. Он всегда слепо следовал экспериментальному протоколу, составленному менеджером или старшей сокурсницей. Если говорить об обращении с лабораторным оборудованием, он действовал безупречно, но в теории почти ничего не смыслил.

Однако, видя, что тот спрашивает, ему пришлось набраться смелости и ответить: — Около 0,2%, наверное.

— Ошибка, — резко указал мужчина, и его выражение лица стало холодным и суровым. — Согласно плану эксперимента, следует добавлять лишь около 0,15%.

Му Юй тут же произнес: — Это я перепутал, прошу прощения.

Мужчина ничего не ответил — то ли поверил, то ли нет. Его взгляд пробежал по экранам их компьютеров, и он вдруг спросил: — Вы всё ещё читаете статьи профессора Лехера?

Му Юй искренне не понимал, чем чтение научной литературы снова могло оказаться неверным, поэтому подбирал слова с осторожностью: — Мы используем их для справки.

— На данном этапе эксперимента явно уместнее ссылаться на работы профессора Йохана.

Му Юй хранил молчание — на самом деле он понятия не имел, кто такой этот профессор Йохан и какие статьи он писал.

Взгляд мужчины на мгновение задержался на его лице, после чего тот холодно произнес: — Похоже, вы недостаточно глубоко понимаете этот эксперимент и даже испытываете нехватку теоретических знаний. Я напишу письмо вашему профессору и сообщу об этом.

Услышав слова мужчины, старшая сокурсница, которая до этого прятала голову в песок, наконец не выдержала и воскликнула: — Босс, мы постараемся улучшить методику эксперимента и будем читать больше литературы. Пожалуйста, умоляем, не говорите профессору, хорошо?

К тому моменту мужчина уже дошел до двери. Услышав слова сокурсницы, он даже не обернулся, а лишь холодно и бесчувственно бросил: — Простите, таковы мои обязанности.

Когда мужчина ушел, старшая сокурсница издала скорбный стон и осползла на свое кресло, с ног до головы погрузившись в отчаяние.

И только теперь до Му Юя наконец запоздало дошло, что появившийся в их лаборатории мужчина, судя по всему, был каким-то главным начальством и имел полное право жаловаться их профессору.

Судя по тону собеседника, он стоял на равных с их профессором.

http://bllate.org/book/40208/5102162