Готовый перевод Everyone Wonders Who the Beautiful Starlet's Husband Is / Тайный супруг всенародного любимца: кто скрывается в тени?: Глава 1

Эпизод, где весь интернет гадает, кто же всё-таки муж этого прекрасного красавца: Автор: Настасья Рано [Завершено + Экстры]

Аннотация:

[Брак по расчёту, переходящий в любовь + Взаимная скрытая влюбленность]

[Альфа с мятным ароматом, имеющий двойные стандарты генеральный директор X Омега с ароматом лайма, красивый актер и молодой господин]

Благодаря превосходному актерскому мастерству и утонченной внешности Сан Цн завоевал десятки миллионов поклонников. И вот такой сокровище уже в первом же своем интервью после прихода в индустрия развлечений заявил, что женат.

Прохожие отреагировали так: эта прекрасная красавица так великолепно справляется со своей работой. Что? Женат? Кто муж? А, неизвестно?!

Фанаты отреагировали так: то, что он женат, нисколько не мешает нам восхищаться Сансаном, просто мы задаемся вопросом: почему такая прекрасная жена досталась не нам?

Генеральный директор Фу отреагировал на это так: что делать, если спустя три года после свадьбы ты понял, что твоя жена уже давно в тебя влюблена.

По воле случая Сан Цн получил приглашение на съемки в шоу, куда приглашают выдающихся людей из разных сфер. Режиссер отправил приглашение и Фу Цзи. Все думали, что тот наверняка откажется, но неожиданно уже совсем скоро они получили новость о том, что Фу Цзи согласился принять участие в съемках.

В итоге зрители прямой трансляции и присутствовавшие на месте гости увидели, что ледяной генеральный директор из телевизионных интервью, судя по всему, имеет склонность к двойным стандартам.

В один прекрасный день съемочное оборудование в комнате Сан Цна дало сбой и не выключилось, так что зрители прямой трансляции воочию увидели, как Фу Цзи прижал Сан Цна к постели. — Малыш, мы женаты столько лет, когда же ты уже дашь мне официальный статус?

Зрители и гости: Алло? То есть мы — лишь часть ролевых игр вашей парочки?

Глава 1. Свирепый и беспощадный

[Два главных героя мужского пола!]

[Оставьте свои мозги на хранение]

— Сансан сегодня вечером был так хорош, что я лишился дарда речи! Пожалуйста, выпишите нашему стилисту премию в виде лишней ножки цыпленка!

— Зачесанные назад волосы и белый смокинг с длинным шлейфом — на красной дорожке он выглядел просто как юный аристократ.

— Честно говоря, из-за утонченных и красивых черт лица Сансана, когда его челка зачесана наверх, производимый им эффект становится еще сильнее.

— Жена есть жена, жену нельзя превратить в мужа... Хотя, если это Сансан, то пожалуй, можно.

— Мешок уже наготове, кто хочет составить мне компанию и украсть Сансана?

— Малыш Сансан уже женат, за такое можно получить статью.

— Вообще-то, даже если бы Сансан был свободен, за это всё равно можно получить статью.

...

Образ Сан Цна на сегодняшней церемонии Фугуан заставил многих фанатов, карауливших своих кумиров, восхищенно замереть. После окончания прямой трансляции они сделали скриншоты и принялись расспрашивать в постах, кто эта прекрасная красавица.

Листочки быстро нашли пост и вежливо принялись рекламировать своего кумира: Сан Цн, 24 года, омега, выпускник актерского факультета университета А, в индустрии уже почти два года, 대표작: Повелитель Бессмертных, Лето, зелень и мы, фандом называется Листочки, цвет поддержки — мятно-зеленый. Он невероятно серьезно относится к фанатам и к работе, вложиться в него точно стоит!

Но самое, самое, самое главное — наш Сансан уже женат, хотя мы совершенно ничего не знаем о его второй половинке.

[Поиск завершен, этот невероятно нежный старшекурсник Бай из Лета на самом деле сыграл Сан Цна! А я тогда всецело сосредоточилась на своем малыше и упустила из виду такого красавчика.]

[И наш несчастный малыш Шао Линь... Ох, раз уж всё зашло так далеко, пойду еще разок пересмотрю клип, созданный мастером Листьев.]

[Женат? Такая прекрасная красавица уже кому-то принадлежит? Сердце кровью обливается.]

Сан Цн ничего не знал о той волне популярности, которую он поднял в сети.

В тот момент он лежал на кровати, лишенный возможности вымолвить хоть слово. На его длинных густых ресницах дрожали слезинки, а краснота у внешних уголков глаз грозила полностью поглотить крошечную родинку. Его пальцы с порозовевшими суставчиками до побеления сжимали простыню.

Мятные феромоны, смешиваясь с феромонами лайма, бушевали в спальне, сталкиваясь со всем подряд.

Слишком бурно.

Потерявший контроль в Период повышенной восприимчивости Фу Цзи был свиреп и беспощаден.

Вынести это было совершенно невозможно.

Такой была последняя мысль Сан Цна перед тем, как он потерял сознание.

Очнулся он лишь на следующий день во второй половине дня. Сан Цн изо всех сил попытался открыть слезящиеся глаза. Ему было плохо, всё тело ломило, особенно в одном определенном месте, которое просто невозможно было игнорировать.

У-у-у.

Во всем виноваты организаторы церемонии, зачем им понадобилось внезапно менять расписание.

И надо же было такому случиться, чтобы перенос совпал с последними двумя днями Периода повышенной восприимчивости Фу Цзи. Эту поездку нельзя было отменить, а уведомление пришло в самый последний момент. Сан Цн даже не успел избавиться от запаха чужих феромонов, как ему позвонили менеджер и ассистент, заставив сорваться с места и ехать на создание образа. Мятный запах не доставил хлопот менеджеру и ассистенту, поскольку оба они были бетами, но вот бедной девушке-стилисту пришлось тяжело — она потратила почти полчаса только на то, чтобы заглушить его феромоны.

Когда он вернулся поздно вечером, в квартире было темно. Сан Цн даже не успел включить свет, как Фу Цзи затащил его в свою спальню и запечатал поцелуем губы, прежде чем он успел хоть слово сказать.

А потом...

А потом он потерял сознание.

Как же он ненавидел эти внезапные перемены планов. Он мысленно чертил круги и проклинал того, кто принял решение перенести время, навлекая на него скорое облысение.

Придерживая поясницу, Сан Цн приподнялся. Сейчас он находился в комнате Фу Цзи и собирался вернуться в свою спальню, чтобы умыться, но когда опустил ноги на пол, колени предательски подкосились.

Простой потери волос будет слишком мало для этого человека, он должен облысеть, непременно облысеть!

Выйдя за дверь, Сан Цн нос к носу столкнулся с Фу Цзи, который шел по коридору со стаканом воды, в который была вставлена соломинка.

Соломинку тут же поднесли к губам Сан Цна, и тот вцепился в нее зубами, жадно припав к воде.

Напившись, Сан Цн почувствовал, что его горло ожило. Чуть запрокинув голову, он посмотрел на Фу Цзи и спросил: — Тебе еще нужны феромоны? — Сан Цн подумал о том, что Период повышенной восприимчивости альфы еще не закончился, а значит, ему требовалось успокоение феромонами.

Фу Цзи на мгновение замер, а затем легко покачал головой: — Период повышенной восприимчивости завершился раньше времени.

Это было крайне странно. Сан Цн отсутствовал всего несколько часов, а он сам уже потерял контроль... Вспомнив, как вчера вечером сжимал талию Сан Цна...

Нет, нужно будет выбрать время и заехать к И Вею на обследование.

Завершился? Ну и хорошо.

— Тогда я пойду к себе умоюсь? — скользнув взглядом по красному следу у ворота рубашки Фу Цзи — судя по всему, оставленному его же собственными ногтями, — Сан Цн почувствовал, как его лицо заливает краска, и ему невероятно сильно захотелось сбежать с места преступления.

— Умоешься — выходи обедать.

Сан Цн кое-как выдавил из себя ответное «угу», после чего шмыгнул обратно в спальню. Прислонившись спиной к двери, он прохладными пальцами коснулся полыхающих щек и бросил взгляд на собственную кровать: простыни уже были заменены, и это сделали именно здесь...

В комнате даже сейчас всё еще витал слабый, едва уловимый аромат мяты.

Хватит об этом думать.

Зайдя в ванную, Сан Цн умылся, затем распахнул дверь гардеробной и шагнул внутрь. Большей части его повседневной одежды на передней вешалке не оказалось — Фу Цзи забрал их для создания гнезда, и в итоге всё оказалось на полу и безнадежно испачкалось.

Поскольку выходить из дома сегодня было не нужно, Сан Цн не стал переодеваться. Он взял с прикроватной тумбочки телефон, чтобы проверить время: на часах было уже пять тридцать вечера следующего дня.

Он проспал целую вечность.

Мессенджер разрывался от уведомлений, число которых перевалило за 99+. Сан Цн открыл чат и первым делом ответил менеджеру.

Чэн Го: Когда я вернулся, стилист даже прислала мне сообщение о том, что ее едва не удушило феромонами от тебя.

Чэн Го: Время, выбранное организаторами, и правда оказалось невероятно "удачным". Цинцин, держись изо всех сил!

Чэн Го: Ты не отвечаешь мне уже почти двенадцать часов, за такое время уже в розыск подавать можно.

Сан Цн проскроллил ленту: Чэн Го прислал ему с десяток сообщений, интересуясь его самочувствием. Стоило ли преувеличивать до такой степени? На этот раз всё и правда вышло случайно, раньше в Период повышенной восприимчивости Фу Цзи никогда себя так не вел.

Сан Цн решил больше не тянуть и просто позвонил: — Алло, Чэн-гэ?

— Ой! Маленький предводитель, ты что, только что проснулся?

— Нет, — Сан Цн ни за что бы не признался, что и впрямь проснулся только что.

— Ладно-ладно, в общем, твой образ с красной дорожки немного завирусился в сети, и теперь премьера Повелителя Бессмертных назначена на следующую неделю. Ты согласен?

— Да, всё в порядке. — Следующие несколько дней как раз будут свободны от работы.

Тук-тук.

— Сан Цн, иди ужинать. — Видя, что Сан Цн не выходит из комнаты уже почти полчаса, Фу Цзи подошел и постучал в дверь.

Чэн Го услышал звук в трубке: — Эй, Цинцин, это твой муж?

— Угу, Чэн-гэ, не пытайся сплетничать, я всё равно тебе ничего не скажу. — Сан Цн поспешил пресечь любые попытки удовлетворить любопытство Чэн Го.

Хотя при подписании контракта Чэн Го и предупредили, что Сан Цн женат, ему так и не назвали имя второй половинки. Он знал лишь то, что супруг — мужчина-альфа, однако все его попытки за последние два года выведать хоть что-нибудь окольными путями закончились полным провалом.

— Пока-пока, я пошел ужинать. — Сан Цн решительно нажал на кнопку сброса вызова, а затем отозвался Фу Цзи: — Иду!

Фу Цзи приготовил несколько легких овощных блюд и сварил суп. Сан Цн поел от души, а затем немного ерзнул на стуле: хотя на сиденье и лежала мягкая подушка, сидеть все равно было чуточку дискомфортно.

— Завтра я хочу съездить в Сицзяо, ты со мной? — Сан Цн уже с полгода не навещал отца и папу, если не поедет сейчас, ему точно попадет.

Фу Цзи согласился. Хотя его Период повышенной восприимчивости завершился раньше времени, у него в запасе оставалось еще два выходных дня.

— Я помогу тебе убраться. — Заметив, что Фу Цзи доел и поднялся, чтобы убрать со стола, Сан Цн тоже встал, намереваясь помочь.

Фу Цзи остановил его движением руки: — Я сам.

Ну ладно.

Маленький учитель Сан на самом деле просто для вида предложил помощь.

Ведь ему все еще было нехорошо.

Глава 2. Брак по расчету

Вернувшись в комнату, Сан Цн позвонил по видеосвязи своему другу детства.

Спустя мгновение на экране появилось круглолицее лицо: — Цинцин! Я так скучал по тебе!

— Я тоже по тебе скучал, — улыбаясь, ответил Сан Цн, глядя на экран, где красовались растрепанные каштановые кудряшки. Шэнь Хуайю был младше Сан Цна на год и тоже являлся омегой.

— Почему у тебя голос какой-то хриплый? Простудился?

— Нет.

— Я же звал тебя с собой за границу развеяться, а ты так холодно и безжалостно мне отказал, хотя я с таким трудом разгреб все свои эссе и наконец-то получил свободное время. — Шэнь Хуайю не стал углубляться в расспросы и, изобразив на лице обиженную гримасу, принялся высказывать Сан Цну претензии.

— Ты же прекрасно знаешь, что в моем графике нет свободных трех месяцев.

Последнее время Сан Цн только и делал, что летал с места на место.

— Ну и зря, такую красоту пропустил. Здесь, кстати, все еще идет снег, из окна гостевого дома его отлично видно. — Шэнь Хуайю развернул камеру к окну. — Смотри.

В кадре было видно, как валит густой снег, сквозь который смутно угамались очертания недалеких снежных гор. — Спасибо нашему Сяо Ю, позволившему мне полюбоваться таким красивым снегом на расстоянии.

Экран качнулся, и Шэнь Хуайю рухнул на кровать: — Сокровище мое, как у вас с Фу Цзи дела?

— Всё по-прежнему, — Сан Цн крутил в пальцах пуговицу на пижаме. — А как еще может быть?

— Вы двое — брак по расчету, три года безрезультатны, просто ужас какой-то, — с бесстрастным выражением лица произнес Шэнь Хуайю, разглядывая Сан Цна.

Подняв глаза на эту физиономию, Сан Цн по какой-то причине едва не рассмеялся, но всё же попытался серьезно возразить: — Во-первых, у нас никакой не брак по расчету, а во-вторых, мы женаты еще даже не три года.

http://bllate.org/book/40201/5101210