Готовый перевод My Idol Master (Transmigrated) / Мой учитель — всеобщий любимец: Перерождение в злодея: Глава 3

Ци Моюнь надел маску и заглянул в первую строчку ячеек системного склада: там лежали самые базовые пожитки — дрова, рис, масло и соль. В его нынешнем положении эти вещи были очень важны.

Способ разблокировки системного склада был примерно таким же, как и в предыдущем задании, только условие разблокировки изменилось с показателя боевой силы на уровень благосклонности.

Дзынь! Списать 1000 очков благосклонности, чтобы вытянуть карту дебаффов?

Ци Моюнь: — Что это такое?

Номер 996: — Существует множество типов карт дебаффов. По редкости они делятся на высшие и низшие. Высшие карты включают в себя карту амнезии, карту сна, карту отупления и тому подобное; низшие карты включают карту замедления, карту очарования и прочие. Карты дебаффов могут действовать только на главного героя, их цель — ограничить главного героя и не дать ему навредить Носителю.

Ци Моюнь: — Ты же прекрасно знаешь, что я не человек из современного мира и совершенно этого не понимаю.

Номер 996: — Короче говоря, это можно использовать для спасения жизни, приберечь не помешает. Когда в следующий раз столкнешься с главным героем и он захочет причинить тебе вред, просто швырни её в него.

Ци Моюнь: — Тогда давай вытянем одну.

Номер 996: — С удовольствием!

Спустя мгновение номер 996 молча выдал: — Ну до чего же ты неудачливы, Носитель, выпала низшая карта. Эта карта действует на главного героя и заставляет его потерять рассудок на три дыхания.

Ци Моюнь: — Хватит и этого.

Ци Моюнь спустился вниз с горы, планируя переночевать у подножия, а на следующий день подняться обратно.

Спускаться всегда сложнее, чем подниматься, к тому же снег раскис, превратившись в липкую грязь, и идти было очень тяжело. К счастью, к этому моменту снегопад прекратился. Дойдя до середины склона, Ци Моюнь немного устал, да и в желудке было совершенно пусто, поэтому ему пришлось остановиться передохнуть.

Номер 996 с большой заботой извлек низкоранговый предмет: каменный табурет.

Ци Моюнь сел и положил на колени узелок, который оберегал всю дорогу, после чего торжественно развязал его. Внутри лежала самая разная выпечка: османтусовые пирожные, зеленобобовые пирожные, персиковые пирожные, пирожные с пастой из мармелада... Хотя они уже остыли, есть это не мешало.

Стоило ему достать одно персиковое пирожное, как из темноты выпрыгнула какая-то темная тень, вцепилась ему в талия и с размаху повалила на землю.

Ци Моюнь воочию наблюдал, как узелок выпал из рук, сладости раскатились в разные стороны, и несколько штук угодили прямо в грязь.

Ци Моюнь: !!!

Ци Моюнь редко когда терял самообладание.

Человеком, повалившим Ци Моюня, оказался не кто иной, как старший ученик Пика Именитых Мечей Сун И. Единого взгляда на лицо Ци Моюня хватило у него в мыслях для злого умысла. По его мнению, само появление на свет столь низкого преступника с подобной внешностью уже было грехом, а значит, тот заслуживал лишь того, чтобы над ним надругались мужчины.

Сейчас в Сун И не осталось и следа благопристойности адепта праведного пути: одной рукой он прижал запястья Ци Моюня к земле над его головой, а другой принялся распускать кушак: — Красавчик, завтра же я пойду к Учителю и вымолю, чтобы он пожаловал тебя мне в Котлы. Раз уж ты рано или поздно станешь моим человеком, так покорись же мне прямо сейчас! Если последуешь за мной, тебе больше никогда не придется вести жалкую жизнь...

Ци Моюнь совершенно не слушал, что тот мелет, — он был полностью поглощен подсчетом ячеек на складе.

В одной строчке было пять ячеек, а чтобы добраться до выпечки на шестой строчке, требовалось разблокировать еще двадцать пять ячеек.

Чтобы разблокировать одну ячейку, нужно двести очков благосклонности. Благосклонность случайного прохожего, даже если поднять её до предела, составит от силы сотню. И даже если благосклонность, подобно луку-порею, можно срезать и выращивать заново, срезать её придется целых пятьдесят раз!

Ци Моюнь: ...

Ци Моюнь захотел кого-нибудь убить.

Номер 996, ощутив убийственную ауру Носителя, уже завершил расчеты боевой системы.

Боевая система сохранила боевую силу, накопленную Ци Моюнем в предыдущем задании по перемещению в книгу, и эта сила не ограничивалась уровнем культивации Ци Цзинчжи. Иными словами, Ци Моюнь мог без проблем задействовать культивацию Стадии Великого Достижения.

Как только Ци Моюнь собрался отвесить пинок, раздался звонкий мальчишеский голос: — Что вы делаете?

Услышав это, Сун И торопливо вскочил, огладил одежды и уставился на юношу, державшего Светильник, Призывающий Души. Голос его слегка задрожал: — Моло... молодой господин.

От автора:

Роман начался!

В следующей главе появится милашка-гонг =w=

Глава 2

В ночной темноте Светильник, Призывающий Души, источал мягкое сияние, озаряя лицо юноши.

Мальчику было на вид лет двенадцать-тринадцать, он был облачен в роскошные черно-красные одежды, оттенявшие его личико, словно выточенное из нефрита. Он походил вовсе не на заклинателя, а скорее на молодого господина из какой-нибудь богатой семьи. От природы он обладал гетерохромией — его глаза были аквамариновыми, — а меж бровей алела точка киновари. Брови его были сдвинуты, придавая ему сосредоточенный вид.

Сун И полностью растерял спесь старшего ученика Пика Именитых Мечей; сгорбившись и заискивая, он залебезил: — Молодой господин, я испугался, что он оскорбит ваш взор, и как раз собирался прогнать его.

Говоря это, он попытался ухватить Ци Моюня за руку.

Ци Моюнь отступил на два шага, уворачиваясь от его загребущих рук, смахнул с себя снег и посмотрел на юношу.

Надо полагать, это и был главный герой Лин Уюй.

И при этом совсем еще ребенок.

Этот его напускной взрослый вид заставил Ци Моюня вспомнить родного младшего брата. Тот был маленьким книжным червем, у него тоже была точка киновари меж бровей, и он целыми днями раскачивал головой, изъясняясь на архаичном языке и мечтая сдать столичные экзамены на высший балл. Но с его особым происхождением — разве мог он сдать экзамены? При этой мысли уголки губ Ци Моюня невольно приподнялись, но маска скрыла улыбку, так что никто ничего не заметил. Зато номер 996 уловило колебания его душевного состояния и оказалось крайне удивлено.

Оно уже давно не видело, чтобы Носитель улыбался.

Поэтому, пока у Ци Моюня было хорошее настроение, номер 996 поспешило вылить на него порцию сведений из сюжета книги: — Носитель, каждый раз после завершения ритуала призыва душ Лин Уюй не желает мириться с исходом. Он берет Светильник, Призывающий Души, и лично обходит Пик Чудесных Трав, пытаясь кровными узами вернуть мятущуюся душу матери, а также проводить заблудших призраков и одиноких духов, притянутых сюда случайно.

Увидев, что Ци Моюнь не находит его докучливым и не велит замолчать, номер 996 облегченно выдохло.

Быть Системой до такой степени — это уже край самоуничижения.

Суровой мужской слезой заплакало номер 996.

Взгляд Лин Уюя не задержался на Ци Моюне — он вел себя так, будто того вовсе не существовало.

Сапоги из черной кожи ступали по лежащему под ногами снегу, издавая скрипящий звук. Светильник, Призывающий Души, слегка покачивался в такт его движениям, и хотя он был так мал годами, от него исходила ощутимая давящая аура. Заметив, что мальчик приближается, Сун И покрылся на лбу тонким слоем холодного пота.

Лин Уюй остановился прямо перед Сун И: — Старший брата, я все видел.

— Младший брата, всё совсем не так, как ты думаешь.

Лин Уюй холодно усмехнулся: — Только что старший брат называл меня молодым господином, с чего вдруг сейчас перешел на младшего брата?

Сун И ненавидел эту его высокомерную манеру больше всего на свете, мысленно ругая сына главы за то, что тот возомнив о себе невесть что. Он приложил немало усилий, чтобы подавить кипевшую в груди ярость, и заговорил вновь глухим, хриплым голосом: — Лин Уюй, даже если ты сын главы и поступил на Пик Именитых Мечей, ты должен знать о старшинстве и порядке...

http://bllate.org/book/40163/5096094