Готовый перевод Hello, Can You Be My Wife / Привет, станешь моей женой? Искусство соблазнения: Глава 1

Уровень А-минус, Степень сопряжения 0%!

Уровень А-минус, Степень сопряжения 0%!

Уровень А, Степень сопряжения 1%!

Холодный измерительный прибор выдал отчаянные цифры. Внутри смотровой комнаты, окруженной прозрачным стеклом, крепкий Страж с налитыми кровью глазами издавал стоны от разрывающей голову боли. Фиксаторы на его руках и ногах от яростной борьбы натянулись и истончились почти до полупрозрачного состояния.

Доктор Фу, впустите Проводника внутрь! Генерал-полковник больше не выдержит!

Доктор Фу, бледный, с покрасневшими от лопнувших сосудов глазами, крепко сжал зубы. Он обернулся: Проводник, только что сошедший с диагностической установки, дрожал всем телом. Стоило ему лишь взглянуть на смотровую, как у него подкосились ноги и он едва не рухнул на колени.

Доктор Фу не мог не сжалиться. Он посмотрел на стоявших позади врачей — все они были в поте лица, с синяками под глазами и лицами, полными тревоги.

Он снова взглянул в смотровую: у Стража кожа вокруг глаз того и гляди лопнула бы от напряжения, дрожащие челюсти то и дело впивались в язык, и весь рот был в крови.

Просто ужасное зрелище.

Разве видел он когда-нибудь генерал-полковника в таком состоянии!

Население Федерации огромно, и большинство составляют обычные люди. Стражи и Проводники, которых называют особыми людьми, составляют всего четыре процента от общего числа, но каждый из них — первоклассный специалист в своей сфере.

Среди них Лу И благодаря своей невероятно редкой и мощной Духовной силе уровня S и выдающимся способностям стал лучшим из лучших.

В глазах простых людей он всегда блистал, разве мог он когда-нибудь выглядеть настолько жалко?

Но винить во всем стоило лишь их самих — бесполезных сотрудников этого военного госпиталя!

Как эволюционировавший особый вид, Стражи обладают невероятно чуткими пятью чувствами, превосходящими человеческие физическими данными, подвижностью и мощной излучающейся Духовной силой.

Это наделяет их врожденным боевым талантом, но одновременно создает и смертельную слабость:

Они не способны выстраивать духовные барьеры.

Чуткие пять чувств днем и ночью, в любых обстоятельствах улавливают информацию, которую Стражи вынуждены воспринимать. Со временем это приводит к хаосу, развитию маниакально-депрессивного синдрома, вспышкам разрушительной агрессии, а в тяжелых случаях — к истощению и смерти.

Проводники же, напротив, обладают сильной и мягкой Духовной силой и от природы наделены способностью очищать, исцелять и строить духовные барьеры, поддерживая здоровье Стражей.

Проще говоря, Стражи и Проводники — прирожденные партнеры, один из которых не может существовать без другого.

Доктор Фу прекрасно это понимал, но Лу И отличался от остальных Стражей: уровень его Духовной силы был настолько высок, что во всей Федерации не нашлось Проводника с подходящей степенью сопряжения, способного провести лечение. Принудительное исцеление было подобно тушению пожара чашкой воды, к тому же низкая степень сопряжения могла вызвать обратный эффект.

К тому же все эти годы Лу И успешно справлялся с помощью успокоительного, из-за чего доктор Фу и все остальные позабыли, что Лу И — такой же Страж, и без успокоения Проводника одна вспышка берсерка, подобная прорыву тысячи ли дамбы из-за крошечного муравьиного гнезда, оставила бы ему лишь капельку теплящейся жизни.

При этой мысли доктор Фу со злости ударил кулаком по металлическому столу, сдерживаемые слезы брызнули из глаз, и он дрожащим голосом скомандовал:

Все отделам приготовиться! Проводник со степенью сопряжения 1% готовится к входу! Как только ситуация станет критической, немедленно ввести генерал-полковнику успокоительное!

Доктор Фу! Успокоительное почти не действует на генерал-полковника!

Губы доктора Фу задрожали еще сильнее, но голос прозвучал с необычайной твердостью:

Увеличьте дозу.

Увеличивайте... пока генерал-полковник не успокоится.

http://bllate.org/book/40118/5089923