Цай Цзюань не смел относиться ко всему спустя рукава. Пробыв вдалеке от съёмочной площадки слишком долго, он произнёс:
— Отдохни здесь немного, а я пойду посмотрю, какова сейчас ситуация. Будет нехорошо, если дойдёт очередь до наших сцен, а нас не окажется на месте.
Сян Сяоюань махнула рукой:
— Поняла.
Цай Цзюань с беспокойством напутствовал:
— Не уходи далеко и не пей слишком много воды.
До уборной отсюда было далековато, дорога туда и обратно отняла бы немало времени, и он больше всего боялся пропустить съёмки.
Сян Сяоюань выдохнула и замахала руками, прогоняя его:
— Поняла, поняла.
Цай Цзюань вернулся на площадку. Собравшись с мыслями, он подошёл к Чэнь Юньсюю, чтобы расспросить об обстановке. Как раз в этот момент Чэнь Юньсюй повернулся и заметил его — к счастью, режиссёр его запомнил.
— Следующей снимаем сцену Сяоюань и мисс Цзоу.
Цай Цзюань обрадовался:
— Спасибо, режиссёр Чэнь! Я тут же позову нашу Сяоюань.
— Угу. Не спешите, потихоньку.
Режиссёр Чэнь косился на что-то взглядом, подсказывая Цай Цзюаню, куда посмотреть, и больше ничего не добавил.
Цай Цзюань проследил за его взглядом и увидел, что исполнительница главной роли Цзоу Ижуй и режиссёр стоят в тени, чуть ли не соприкасаясь головами. Он всё понял без слов и развернулся. Цзоу Ижуй была новоиспечённой артисткой Кинокомпании Тунхуа, а заодно и юной фавориткой Вэй Цзябао. Цай Цзюань уже несколько лет крутился в индустрии развлечений и обладал собственными каналами получения информации. Говорили, что этот Вэй Цзябао — младший брат главы Вэй Чжуана, так что раз уж она завязала отношения с родственником генерального директора, не имело никакого значения, насколько скверно та играла главные роли.
А в его собственном кармане лежала стопка сценария, где цветными текстовыделителями были отмечены самые важные места, а на полях красовались плотные ряды пометок. Эти скрепленные листы бумаги Сян Сяоюань зачитала до того, что они стали совсем помятыми.
Лёгкое чувство горечи подступило к его горлу.
На самом деле Сяоюань тоже нервничала: она не снималась уже больше года.
Когда он дошёл до тени раскидистого баньяна, Цай Цзюань уже взял свои эмоции под контроль.
Небеса сияли нежно-голубой чистотой. Сян Сяоюань сидела, прислонившись спиной к стволу дерева и прикрыв глаза, чтобы собраться с духом. Солнечный свет, струясь словно вода сквозь густые ветви и листву, мелкими пятнышками падал на гладкую ткань её чёрного платья.
Стоило ей чуть шевельнуться, как это световое пятнышко, словно живое, соскользнуло с её сомкнутых тёмных ресниц прямо на нос, по прямой линии скатилось к её изящному, слегка вздернутому кончику носа и ещё сильнее подчеркнуло крошечную родинку-пятнышко — её природную метку.
Цай Цзюань испытал лёгкую гордость: не хвастовства ради, но внешность их Сяоюань была куда привлекательнее, чем у этой мисс Цзоу.
— Юань-эр, режиссёр Чэнь только что сказал, что следующей будут снимать твою сцену с главной героиней.
Сяоюань открыла глаза и повернула лицо. Солнечный зайчик скользнул по её щеке, будто затерявшись в её сосредоточенном взгляде. Радость заструилась по лицу, напоминая рассвет, прорывающийся сквозь тьму, и от этого зрелища у любого могло замереть сердце. Цай Цзюань не удержался и выпалил:
— Правда-правда! Не обманываю!
Сяоюань поднялась на ноги, её брови и глаза ожили от улыбки:
— Чего же мы тогда ждём, пойдём!
Цай Цзюань с улыбкой последовал за ней, и на мгновение его сердце затрепетало от волнения.
Правильно! Сяоюань, покажи этим людям своё актёрское мастерство!
Эта сцена была интерьерной, съёмки перенесли внутрь виллы. Цзоу Ижуй уже настроилась нужным образом, а осветители и операторы заняли свои позиции.
Перед началом Вэй Цзябао сказал Чэнь Юньсюю:
— Я тут пообщался с Жуй-руй: этот кадр лучше проконтролируй ты. Если я буду стоять за монитором, она может излишне нервничать, и это помешает ей раскрыться.
Чэнь Юньсюй не изменился в лице и молча кивнул в знак согласия.
Повернув голову, он заметил Сян Сяоюань, которой гримёр как раз поправлял макияж, и его глаза внезапно вспыхнули.
Эта сцена разворачивалась в столовой.
Характеры двух сестер кардинально различались. Младшая с детства была слабой здоровьем, и мать ограждала её от любых невзгод, из-за чего её нрав отличался некоторой наивностью и капризностью. К этой вновь обретённой сестре она испытывала сложные чувства, особенно после того, как мать по секрету поведала ей: совместимость у них полная, и теперь нужно подыскать удобный момент, чтобы уговорить сестру пожертвовать ей почку.
Младшая терзалась чувством вины, да и мать искренне стремилась сблизиться со старшей дочерью, охотно удовлетворяя любые её материальные запросы в еде, одежде, жилье и прочем.
В этот день обе обедали в столовой.
Рацион больных с почечной недостаточностью подчинялся строгим правилам: требовалось обеспечивать достаток белка и при этом строго ограничивать потребление воды и соли. Меню младшей состояло из половины пиалы риса, горстки зелени, крошечного кусочка яйца, стакана молока и щепотки рыбного филе — вкус был до крайности пресным.
В то же время сидевшая напротив старшая сестра ела приготовленный шеф-поваром стейк и десерт после обеда.
Обе актрисы сидели друг напротив друга — одно белоснежное и одно чёрное платья, а также блюда перед ними создавали резкий контраст.
— Вторая сцена, первый дубль, первый раз!
— Мотор! — хлопушка хлопнула со звуком пац, в котором слышалось всеобщее ожидание.
Поначалу шла сцена без слов.
Обе молча ели. Младшая, жуя, украдкой наблюдала за сестрой, силясь придумать тему для разговора.
Старшая же трапезничала с прохладным видом: к этой сестре она не испытывала никаких чувств, та была для неё лишь незнакомкой с общей кровью — не просто чужой, но и вызывающей затаённую зависть и обиду. В последующих сюжетных поворотах это проявится еще ярче, но сейчас требовалось передать отстраненность и равнодушие.
В сценарии значилась всего одна реплика: В столовой две сестры молча ели, и на мгновение в воздухе повисла странная, необъяснимая зловещая атмосфера.
Это был хорошо знакомый всем присутствующим — режиссёрам, вторым режиссёрам и самим актёрам — момент сюжета.
Однако то, как через движения и мимику персонажей воплотить внутренний мир героев в немой сцене, заставив зрителей поверить в происходящее и понять их натуры, требовало от актёров огромного воображения, тонкого актёрского чутья и безупречного чувства ритма.
Цзоу Ижуй окончила актёрский факультет, и её нельзя было назвать дилетанткой. На самом деле в сценах с главным героем она просто не концентрировалась, преследуя собственные цели.
Создатели Сестер признавались в индустрии мастерами своего дела, и едва переступив порог съёмочной группы, она тут же кожей ощутила прохладное отношение второго режиссёра, оператора и остальных членов команды — они явно воспринимали её как бесталанную новичку, пробивающуюся за счет связей. Сначала она подыгрывала их ожиданиям, намеренно играя из рук вон плохо и трепля им нервы: в конце концов, Вэй Цзябао — её парень, и какую бы чушь она ни изображала, её никто не заменит.
Но для этой сцены она твёрдо решила выложиться по полной, надеясь выдать поворотный момент, который заставит всех взглянуть на неё по-новому.
Вот только стоило Сян Сяоюань сесть напротив, как Цзоу Ижуй почему-то ощутила беспричинное давление.
Если говорить о мастерстве, обе учились по классической школе, Бэйин и Хуаси были сильны по-своему, не уступая друг другу в славе. Сян Сяоюань выпустилась на два года раньше неё, но сама Цзоу Ижуй была куда популярнее. А внешность… в этом вопросе она никогда не признала бы себя хуже.
Что же до мастерства…
Взгляд Цзоу Ижуй на пару секунд задержался на тарелке, глаза метнулись из стороны в сторону, и она бросила короткий косой взгляд исподлобья.
Сян Сяоюань слегка опустила веки, руки держала по бокам, выражение лица оставалось спокойным, а взгляд был прикован к тарелке перед ней.
К чему это? Отсутствие реплик ведь не значит, что не должно быть никакой реакции!
Сердце Цзоу Ижуй заколотилось, она инстинктивно потянулась за ножом и вилкой, отрезала кусочек курицы и снова украдкой глянула на соперницу — ноль реакции. Тогда она закинула мясо в рот и принялась жевать.
Я ем, так ты хотя бы поешь!
Она мелко зажевала пищу. По сценарию её героиня, будучи болезненной девушкой из обеспеченной семьи, с детства привыкла к роскоши, а потому никогда не ела большими кусками. К тому же сейчас, на фоне ухудшения состояния, аппетит пропал, и наслаждаться едой она не могла.
Цзоу Ижуй считала, что разобрала персонажа безупречно, но стоило начать жевать, как время словно растянулось. Просто процесс еды без единого слова — не будет ли это выглядеть скучно? И как это сыграть?
Внутри у неё заворочалось беспокойство, и она снова посмотрела на оппонентку. Сян Сяоюань по-прежнему не смотрела на неё, лишь плавным движением опустила обе руки по обе стороны своей тарелки и чуть-чуть дёрнула уголками губ. Камера, должно быть, зафиксировала это движение, но сама она бы его не заметила; впрочем, если бы заметила, это лишь доказывало, что она слишком долго пялилась на другую...
— Стоп! — раздался голос Чэнь Юньсюя.
Цзоу Ижуй с облегчением выдохнула, её плечи мгновенно опали.
— Мисс Цзоу, вы же тайком наблюдаете за ней, поэтому взгляд не может быть слишком долгим. Само движение с едой хорошее, но вы не можете жевать и при этом постоянно пялиться на Сяоюань. К тому же выражение лица не должно быть таким настороженным и робким — выглядит так, будто вы едите с её разрешения или боитесь, что она будет против...
Тон Чэнь Юньсюя оставался мягким:
— Вы — хозяйка, которая много лет прожила в этом доме. Напротив вас сидит сестра, но в глубине души вы всё же испытываете лёгкую горделивость и подсознательное отторжение к чужаку, вторгшемуся в ваш привычный круг. Это инстинкт... понимаете?
— Да, поняла, режиссёр Чэнь, — выпалила Цзоу Ижуй, во рту у неё еще оставался не прожжёванный кусок курицы. Краска бросилась ей в лицо, она торопливо пожевала и поспешно сглотнула.
Чэнь Юньсюй кашлянул и продолжил:
— Давайте ещё раз с этого момента. Можете не есть по-настоящему: отрежьте кусочек, поднесите ко рту и замрите где-то на полсекунды.
Он показал это наглядно, подключив мимику, и говорил медленно:
— На лице — лёгкое отвращение, можно даже добавить каплю омерзения. Такую еду вам приходится трескать каждый день, изо дня в день одно и то же, от неё давно тошнит, но не есть нельзя. Поднеся кусок к губам, вы невольно коситесь на тарелку Сяоюань, в глазах на мгновение мелькает зависть, потом вы смотрите на зелень у себя перед носом, вздыхаете и снова переводите взгляд на Сяоюань...
Не зря он слыл знаменитым режиссёром — стоило ему заговорить, как всё вставало на свои места.
Несколько стоявших вокруг членов съёмочной группы согласно кивали и переговаривались вполголоса.
— Режиссёр Чэнь так подробно всё объясняет, мне сразу стало понятно.
— Угу, предельно ясно. Говорят, он мастерски умеет ставить сцены для актёров, и правда...
— Сяоюань, следи за партнёршей, снимаем ещё дубль, — бросил Чэнь Юньсюй Сяоюань и, усевшись на место, продолжил смотреть в монитор.
Стоявший неподалёку Цай Цзюань тихонько усмехнулся. Режиссёр Чэнь действительно полностью доверял Сяоюань!
— Вторая сцена, первый дубль, второй раз!
Цзоу Ижуй в душе уже сдалась перед мастерством Чэнь Юньсюя. Краем глаза заметив, что Сян Сяоюань вновь опустила руки вдоль туловища, точь-в-точь как в прошлом дубле, она подумала: пока та внимательно слушала разбор режиссёра и не обращала внимания на эту девицу, та, судя по всему, вошла в образ едва ли не с команды мотора?
В Цзоу Ижуй взыграло соревновательное начало. Она отыграла всё в точности так, как учил режиссёр Чэнь, и в тот момент, когда она посмотрела на соперницу, Сян Сяоюань положила руки по обе стороны тарелки, чуть опустила голову и сжала губы.
Цзоу Ижуй глядела на неё, колеблясь, пора ли заканчивать этот кусок без слов и переходить к реплике, как вдруг слегка приоткрытые пальцы Сян Сяоюань сжались в кулаки, она чуть приподняла их, нахмурилась, замерла на мгновение, переводя взгляд слева направо, а затем обратно, словно раздумывая над чем-то.
Цзоу Ижуй вдруг озарило: подавшись вперёд, с озадаченным выражением лица она издала звук:
— Мм?
Выражение лица Сян Сяоюань застыло, после чего она наконец медленно подняла глаза, взглянув на Цзоу Ижуй. Слегка сжав кулаки, она бросила быстрый крошечный взгляд на чужую тарелку — точнее, на руки. На мгновение в её взгляде мелькнул испуг, но тут же растаял, сменившись привычной холодностью. Затем она поменяла местами нож и вилку, лежавшие по бокам её собственной тарелки — теперь вилка оказалась слева, а нож справа — и принялась резать стейк.
— Стоп, отлично! — удовлетворённо кивнул Чэнь Юньсюй.
Тут до Цзоу Ижуй наконец дошло: оказывается, только что та тайком подсмотрела, как она сама пользуется ножом и вилкой.
Да ведь старшая сестра по сюжету в раннем детстве была похищена, мыкалась с семьей торговцев людьми по разным городам, а потом ещё какое-то время жила в детском доме — она понятия не имела, как обращаться со столовыми приборами, но признаваться в этом младшей не хотела, отсюда и родилась такая игра. Образ выстроился цельно, а атмосфера передалась безупречно.
На душе у Цзоу Ижуй сделалось неприятно.
Контраст оказался слишком явным.
Ритмом этой сцены полностью управляла Сян Сяоюань, выходило, что это она вела за собой её собственную игру...
— Держите этот настрой, снимем ещё один для подстраховки! Еще разок!
«Для подстраховки» означало, что режиссёр считал кадр удачным, но ради надежности хотел снять его с другого ракурса для удобства последующего монтажа и постпродакшена.
Чэнь Юньсюй повернулся к Вэй Цзябао:
— Режиссёр Вэй, как тебе этот дубль... вышло неплохо, да?
— Мм... отлично вышло, — Вэй Цзябао потёр нос, с возрастающим интересом разглядывая Сян Сяоюань. — Дальше снимать буду я.
http://bllate.org/book/40084/5085663
Сказали спасибо 0 читателей