Готовый перевод My Neighbor, Lord Phoenix / Феникс на моем балконе: Научный подход к божественному соблазну: Глава 8

Глава 7. Фэнхуан — пугающая птица

Пережить ночь такой бури — это вам не шутки.

Проснувшись, Сяо Хэ почувствовал себя совершенно разбитым. Особенно ныли поясница и крестец: всё тело словно онемело, будто он предавался безудержным утехам. Он долго сидел на кровати, отупело глядя перед собой, а затем сунул руку под одеяло и ощутил нечто… скользкое и влажное.

Лицо Сяо Хэ, обычно напоминающее застывшую маску, словно треснуло.

Фэн Цзинь никогда не задумывался о том, чтобы ухаживать за кем-то, и, даже доведя человека до такого состояния, не удосужился позаботиться о гигиене — хотя бы наложил заклинание, чтобы очистить его.

Так и оставил Сяо Хэ мокнуть до самого утра.

Сяо Хэ попытался скривить губы, но, будучи непривычным к подобной мимике, выглядел при этом крайне странно, словно одновременно плакал и смеялся.

В душе он был потрясен. Сколько лет прошло? Казалось, после самого первого поллюционного опыта в юности подобного больше не случалось — да, больше никогда, ни утренних эрекций, ни эякуляций.

Тело Сяо Хэ было довольно слабым, но это не мешало его мужским функциям. Его состояние было скорее психологической формой эректильной дисфункции: будь то сексуальное возбуждение или оргазм, всё это лишь гормоны, управляющие мозгом. Честно говоря, Сяо Хэ, как человек, ставящий разум превыше всего, испытывал к этому отвращение.

Он ненавидел то, что не мог контролировать.

Если говорить на языке обывателей, то это была сексуальная холодность.

— Проснулся?

Пока мозг Сяо Хэ пытался переварить происходящее, Фэн Цзинь толкнул дверь спальни. Он по-прежнему был облачен в роскошный халат, а три тысячи его черных волос были собраны на затылке алой лентой, при этом несколько прядей небрежно спадали на уши.

Казалось, Фэнхуан пребывал в отличном расположении духа. Его фениксовы очи с улыбкой наблюдали за Сяо Хэ, а в одной руке он вертел вчерашнюю коробочку с леденцами. Наглый Фэнхуан даже не подумал спрашивать разрешения у хозяина дома: он совершенно естественно развернул фантик, отправил конфету в рот, а проглотив её, спросил:

— Что это? Очень сладко.

— Молочный леденец…

Ответив, Сяо Хэ вспомнил о своем нынешнем положении и почувствовал легкую неловкость. Он со сложным выражением лица посмотрел на Фэн Цзиня, не зная, как попросить его уйти.

Фэн Цзинь улыбнулся ещё шире. Прислонившись к дверному косяку, он уставился на Сяо Хэ, и лишь когда тот, не выдержав, отвел взгляд, Фэнхуан, продолжая подбрасывать коробочку, тихо спросил:

— Почему до сих пор не встаешь? М?

Вид у него был такой, будто он ни капли не смущен.

Сяо Хэ был до крайности обескуражен таким пристальным вниманием. Его рука, спрятанная под одеялом, сжалась в кулак, а на кончике носа даже выступили капельки пота — прошлой ночью он спал беспокойно, во сне его посещали странные, томные грезы, и в тех обрывках воспоминаний, что остались, присутствовало… лицо Фэн Цзиня.

Мало того, что это приснилось, так ещё и утром, едва открыв глаза, он вынужден был столкнуться и с последствиями на своем теле, и с самим виновником. Сяо Хэ отчаянно хотелось закрыть глаза и заснуть, игнорируя весь мир.

Странно. Как могло видение призрака вызвать у него сексуальное возбуждение? Как ни крути, звучит как нечто извращенное.

Не выдержав взгляда Фэн Цзиня, Сяо Хэ отвернулся. Его лицо по-прежнему оставалось бесстрастным, но щеки подернулись легким румянцем.

Фэн Цзинь на мгновение замер, и улыбка в уголках его губ стала ещё заметнее. В нём действительно проснулось озорство: этот смертный оказался куда интереснее, чем он предполагал. Человек, который обычно походил на кусок льда, вдруг покраснел — это было подобно раннему абрикосу, расцветшему на заснеженной горе, ослепительно прекрасно.

— Ты можешь выйти?

Сяо Хэ наконец не выдержал и прервал неловкое молчание. Его голос прозвучал подчеркнуто холодно.

Фэн Цзинь не спеша спросил:

— Почему?

Сяо Хэ поджал губы:

— Я собираюсь принять ванну. Ты… выйди.

— Мы же спали в одной постели…

Сяо Хэ перебил его:

— Тогда ты был птицей. Прошлой ночью я был напуган. И к тому же, я не люблю, когда кто-то смотрит, как я моюсь. Это привычка людей, она отличается от ваших, Божественных.

Фэнхуана словно подавило этим ответом. Он подумал про себя: у нас, Богов, тоже не принято смотреть на кого-то во время купания… хотя, строго говоря, Богам и купаться-то не нужно — они не потеют и не пачкаются.

Фэн Цзинь потер нос и в итоге лишь недовольно пробурчал:

— Я не птица, я Божественный Феникс.

— Вон.

Фэн Цзинь не стал спорить и, уходя, заботливо прикрыл за собой дверь спальни. То, что случилось ночью, Сяо Хэ мог не знать, но сам Фэн Цзинь прекрасно всё помнил. Поиздеваться на словах — это одно, но если разозлить это сокровище, придется потом уговаривать, да и к тому же… он всё же чувствовал некоторую неловкость.

— Этот смертный, должно быть, не в курсе. Если бы знал — не стал бы так себя вести.

Ванна была наполнена горячей водой. Сяо Хэ сел внутрь и медленно погрузился в неё полностью. Вода накрыла голову с головой, от тепла поры приятно раскрылись. Когда на душе было неспокойно, Сяо Хэ всегда погружался в воду — в ней мысли становились яснее, а сердце обретало покой.

Свет лампы под потолком, преломляясь сквозь толщу воды, казался размытым. Сяо Хэ моргнул, и капля воды, упав в ванну, пустила по поверхности рябь.

Кран протекает?

Затем еще капля, и еще… Присмотревшись, он понял, что это вовсе не вода. Ярко-красный цвет…

Это кровь!

Сяо Хэ широко распахнул глаза. Он хотел приподняться, но вдруг понял, что не может пошевелиться. Его голову и торс что-то с силой прижимало ко дну ванны, а конечности хаотично бились о края. Он слишком долго задержал дыхание, кислород в легких был на исходе, и чувство удушья начало медленно поглощать его.

Сяо Хэ хотел позвать на помощь, но, открыв рот, выпустил лишь цепочку пузырьков. Горячая вода хлынула внутрь, не давая издать ни звука.

Он слышал свое тяжелое сердцебиение: из-за нехватки кислорода оно колотилось всё быстрее, ударяя по барабанным перепонкам, как барабан, и тяжелым эхом отдавалось в самой душе. Он вцепился в край ванны, ноги продолжали судорожно пинать воду, и перед глазами всё плыло.

Он увидел, что на краю ванны, словно сидит кто-то. Женщина в красных одеждах с длинными волосами, слегка склонив голову. Волосы свисали в воду, и она медленно повернулась, глядя на него сверху вниз…

У этой женщины не было глаз — лишь два кровоточащих отверстия.

— Мгх! Мгх-мгх!

Сяо Хэ был близок к безумию — опять они! Почему они вылезают среди бела дня?!

Удушье и ужас терзали его нервы. Кто… кто спасет его?

Фэн Цзинь!

БАХ!

Дверь ванной слетела с петель, и чьи-то руки, ухватив Сяо Хэ за пояс, выдернули его из воды.

— Кхе-кхе-кхе! Кхе-кхе…

Сделав глубокий вдох, его изголодавшиеся по кислороду легкие наконец наполнились воздухом. Сяо Хэ, чье лицо от удушья стало багровым, зашелся в кашле, прижавшись к плечу Фэн Цзиня. Он даже не успел взглянуть на лицо своего спасителя, как тот уже рванулся вперед. Мелькнуло всё перед глазами, и он оказался на другой стороне ванной, прижатый к стене.

Ванная комната в доме Сяо Хэ была большой, расстояние было немалым.

— Жить надоело!

Сяо Хэ услышал в голосе Фэн Цзиня ярость. Обернувшись, он увидел, что одна из его длинных, белых, узловатых рук превратилась в острую когтистую лапу. Фэн Цзинь вцепился в горло некоего человекоподобного существа и высоко поднял его, пригвоздив к стене — хотя Сяо Хэ прекрасно понимал, что человеком это не является.

Удивительными были сами когти: они не походили на лапы феникса — пять пальцев, на тыльной стороне ладони переплетались сине-красные чешуйки, а каждый кончик пальца напоминал раскаленный докрасна железный крюк, источающий слепящий золотой свет.

Фэн Цзинь не отпускал Сяо Хэ, наоборот, прижал его ещё ближе. И Сяо Хэ почему-то показалось… что Фэн Цзинь на этот раз действительно в ярости.

Конечно, Фэнхуан был в ярости. Мало того, что его не было рядом, так какой-то дух осмелился протянуть руки, пока он был рядом! Это было полным неуважением к нему.

Сяо Хэ оцепенело наблюдал, как Фэн Цзинь сжал когти. Женщина-призрак, прижатая к стене, извивалась от боли и широко открыла рот, издавая пронзительный визг. Вопль был таким острым, что едва не разорвал барабанные перепонки Сяо Хэ.

— Заткнись.

Фэн Цзинь коротко рыкнул. Сяо Хэ показалось, что он услышал чистый крик феникса — он был настолько мелодичным, что отсек любые посторонние звуки.

Сяо Хэ побледнел, но в душе ему стало немного жаль эту женщину-призрака — уж больно сильно он сдавил ей горло, а даже крикнуть не дает… это чересчур властно.

— Тысячелетняя практика в моих глазах подобна муравьиной.

Тысячелетняя? Ну да, с малой практикой среди бела дня не вылезешь — хотя Сяо Хэ не верил в духов и богов, кое-что он все же знал.

— Ничтожество.

— Мусор.

— Кто дал тебе собачью смелость посягнуть на то, что принадлежит мне?

И это у него на глазах!

Фэн Цзинь ледяным тоном выплевывал слова одно за другим, словно, если он не будет ругаться, то задохнется от ярости или сгорит изнутри.

Он сжимал горло призрака, но не спешил его уничтожать. Он просто придавливал его лапой, а женщина-призрак продолжала извиваться. Судя по её виду, она все ещё кричала, но, вероятно, из-за барьера Фэн Цзиня, Сяо Хэ ничего не слышал.

Она была до ужаса безобразна, но Сяо Хэ видел, что её выражение лица искажено болью, будто она подвергается жестоким пыткам. Алое платье на ней начало таять, превращаясь в кровь и стекая по стене, куски плоти падали с её лица, обнажая копошащихся под кожей опарышей.

Но умереть она не могла.

Фэн Цзинь, словно что-то вспомнив, остановился и посмотрел на Сяо Хэ:

— Отвернись. Не смотри.

Сяо Хэ моргнул и медленно уткнулся лицом в плечо Фэн Цзиня — на самом деле, его не пугали искаженные тела. Каких только уродств он не видел, да что там… он даже вскрытия проводил.

Не видя картинки, он лишь слышал звуки: у ног текла река крови, время от времени проплывали куски плоти.

— Хм, разве смерть души — это не слишком легкое наказание для тебя?

— Неужели этот Фэнхуан разговаривает с призраком?

Фэн Цзинь перекинул Сяо Хэ через плечо, словно мешок с мукой. Тот повис вниз головой и, глядя в щель, увидел, как Фэн Цзинь вырвал у себя волосок, слегка тряхнул им, и тот превратился в сверкающую красную ленту. Он бросил её на призрака, и та обернулась золотистой сетью, накрепко опутав существо.

Женщина-призрак, казалось, боялась золотого сияния и сжималась, пытаясь спрятаться, но сеть сжималась вместе с ней, не оставляя шансов на спасение. Должно быть, она продолжала вопить от боли.

Фэн Цзинь подобрал уменьшившегося до размеров баскетбольного мяча призрака, не забыв при этом другой рукой спустить Сяо Хэ на землю, и в мгновение ока переместился к двери, где и повесил «мяч» снаружи.

Фэн Цзинь укрыл Сяо Хэ широким рукавом и не спеша зашагал вглубь дома.

Сяо Хэ взглянул на дверь:

— Это зачем…

— На всеобщее обозрение.

— …

— Убить курицу, чтобы напугать обезьяну.

— …

— Вечное наказание.

— …

— Вот что бывает, если посягнуть на мое.

— …Что за жуткая птица.

Сяо Хэ немного помолчал и сказал:

— …Можешь меня отпустить.

Фэн Цзинь, усадив голого Сяо Хэ к себе на колени, сам расположился на диване. Одной рукой он небрежно гладил его по спине, легко ведя пальцами вдоль позвоночника сверху вниз:

— Ты больше не боишься? Я тебя утешаю.

От его прикосновений по спине Сяо Хэ пробежала дрожь:

— Я всё еще без одежды.

С самого начала и до сих пор он был лишь в одних трусах!

Фэн Цзинь, словно только сейчас осознав это, отстранился:

— Смертные такие хлопотные. Иди быстрее.

Сяо Хэ, пошатываясь, соскочил с дивана и побежал в спальню. Фэн Цзинь смотрел ему вслед, довольно улыбаясь, и потер пальцы под рукавом — приятная на ощупь кожа.

От автора: Фэн-господин очень гордый!! ╭(╯^╰)╮

http://bllate.org/book/40051/5080320

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь