Готовый перевод The Emperor's Daily Nitpicking / Ежедневные придирки Императора: Глава 1

Много лет назад Кевин, только что вступивший в резервный легион, во время весенних каникул получил поручение присмотреть за одним невыносимым сорванцом.

Много лет спустя воскресший из мертвых командующий Бронзовой армией Кевин вернулся в столицу, но у власти уже стоял другой человек.

Добрый друг злорадствовал:

— Вот влип-то! Говорят, когда Его Величеству было лет семь-восемь, ты его несколько раз отходил по первое число.

Кевин не придавал этому значения:

— Сколько лет прошло с тех пор, наверняка давно уже всё забыл.

Освильд:

— Человек, которым вы все так восхищаетесь, для меня — сущий кошмар из детских воспоминаний.

Кевин поперхнулся глотком красного вина.

Освильд, подперев подбородок рукой, небрежно произнес:

— Но теперь сила, которой я владею, превосходит его собственную. Как же мне отблагодарить его за всё?..

Кевин:

— ……………………………………

Вопрос: что делать, если по молодости и глупости избил невыносимого сорванца, а теперь этот сорванец стал твоим главным начальником? Сколько мне еще осталось прожить?

Ответ: плотно поешь — и можешь отправляться в последний путь.

Главные герои: Кевин, Освильд.

Командующий Бронзовой армией Кевин пал в бою в Пустоши семь лет назад, а спустя семь лет возродился из мертвых в густом лесу. Вернувшись в столицу, он обнаружил, что у власти сменился правитель. Новый император молод, высок и хорош собой, но вот незадача: он как раз и оказался тем самым невыносимым сорванцом, которого Кевин лупил больше десяти лет назад. Во время этой встречи старых недругов половину континента охватывает странная болезнь, за которой тянется череда заговоров и тайн. Государство сотрясают внутренние смуты, вновь вспыхивают межрасовые распри, а личность самого Кевина окутана загадками. С мирной жизнью покончено раз и навсегда, и начинается полное суматохи и приключений путешествие.

http://bllate.org/book/40039/5077967

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь