Новичок
У государства свои соображения, а Мяо Шэн — простой маленький человек — не станет об этом беспокоиться. Куда больше его тревожило другое: если нашествие саранчи действительно доберется до окрестностей деревни Ситу, вмешиваться ему или нет? Любое решение казалось неправильным.
На самом деле его переживания были совершенно излишними: государство никому не позволит просто так смотреть, как огромные тучи саранчи приближаются к границам страны.
Сначала на помощь Пакистану отправили несколько десятков тысяч уточек-воинов, а затем Лаосу предоставили огромное количество инсектицидов, разом уничтожив у самой границы всю армию саранчи, выбившихся из сил после долгого перелета.
Лишь когда Мяо Шэну исполнилось десять месяцев, он распрощался с жизнью четвероногого ползуна и наконец осмелился ходить на двух ногах перед людьми. Хотя способность ходить в десять месяцев была признаком некоторого опережения в развитии, по крайней мере, его не принимали за какого-то монстра.
Он также начал понемногу выговаривать слова, и теперь величайшей радостью для дядюшки Тоужэня было заставлять его говорить.
Мяо Шэн старательно подыгрывал ему: стоило дядюшке чему-то научить, как малыш повторял всего пару раз и сразу запоминал, не забывая ничего даже спустя много дней.
Это невероятно разжигало педагогический энтузиазм дядюшки Тоужэня. Каждому встречному он расхваливал сообразительность Мяо Шэна, приносил ему множество детских книг и каждый день выкроил время, чтобы рассказать маленькую сказку.
Мяо Шэн был очень благодарен дядюшке Тоужэню за проявленную заботу, а принесенные им книги подарили мальчику новую идею.
Еще через два месяца Мяо Шэн, уже весьма бойко говоривший, стал таскать с собой книжки и ходить по пятам за бабушкой-колдуньей, требуя, чтобы она почитала ему сказки.
Хотя в душе бабушка испытывала к этой крохе сильнейшее раздражение, внешне она не могла проявлять излишнюю строгость к Мяо Шэну — в конце концов, она все еще рассчитывала, что в будущем он будет подчиняться ее воле. Эмоциональные инвестиции тоже являлись частью ее долгосрочных планов, ведь какими бы грозными ни были Цзинь Цань Гу, действовать при добровольном содействии самого Мяо Шэна было гораздо удобнее.
Поэтому, промучившись несколько дней, она пошла на крайние меры: купила Мяо Шэну мини-планшет, оформила безлимитную сим-карту, научила его включать и выключать устройство, после чего полностью от него отмахнулась.
Изначально план Мяо Шэна заключался в том, чтобы донимать бабушку-колдунью до тех пор, пока она не найдет кого-нибудь обучить его грамоте. Когда он поднатореет в чтении, можно будет притвориться, будто ему полюбился ее телефон — в конце концов, для нее это сущие гроши, так что, глядишь, и купила бы какой-нибудь гаджет, лишь бы отделаться от надоедливого ребенка.
Он никак не ожидал, что она решит все вопросы разом и купит ему целый планшет. Это лишь укрепило Мяо Шэна в мысли, что старуха действительно богата и в то же время ни в грош его не ставит.
Заботливые старшие никогда не позволят ребенку, едва отметившему первый год жизни, целыми днями не выпускать из рук планшетный компьютер. И дело даже не в возможном привыкании или вреде для будущей учебы — хотя бы ради защиты зрения они не стали бы подпускать столь маленького ребенка к экрану с утра до вечера.
Но именно такое отношение бабушки-колдуньи принесло Мяо Шэну облегчение: если бы она и вправду полюбила его как родного внука, ему пришлось бы куда сложнее. В конце концов, он же не мог всерьез отправляться мстить за нее?
Куда приятнее строить отношения без излишней душевной привязанности. Она вырастит его, а он в старости обеспечит ее — этим они и расплатятся. Что же до ее тайных замыслов, Мяо Шэн вовсе не собирался следовать ее указке.
Когда он вырастет, то непременно выберется из великих гор и отправится в Пекин, чтобы поступить в лучший университет Хуаго. Главным сожалением его прошлой жизни было то, что из-за слабого здоровья он так и не смог прочувствовать студенческие годы.
В этой жизни он был целым и невредимым, да и умом не обделен. Было бы непростительно упустить шанс поступить в университет и насладиться юностью в стенах альма-матер.
Мяо Шэн смотрел на маленький желтый цветок в своей руке. Это были цветы вайды. Высушенные корни вайды превращаются в знаменитый баньланьгэнь — прекрасное жаропонижающее и детоксицирующее средство, останавливающее кровотечения и снимающее отеки. Это одно из самых распространенных средств традиционной китайской медицины и главная гордость аптекарского огорода бабушки-колдуньи.
В прошлой жизни Мяо Шэн очень любил маленьких животных, цветы и травы, но тогда ему с трудом удавалось заботиться о самом себе, поэтому он даже не смел заводить какую-нибудь другую живую душу, смертельно боясь погубить ее по собственной небрежности.
Раз уж выпал шанс прожить жизнь заново, ему очень хотелось освоить профессию, связанную с земледелием, или вовсе выучиться на ветеринара, чтобы после окончания учебы упорно зарабатывать деньги, а затем вернуться в Наньцзян и выкупить небольшую гору.
Завести на горе мелких животных, разбить сад и огород, трудиться от восхода до заката, а время от времени отправляться в путешествия, запечатлевая краем кисти зеленые горы и чистые воды — воплотить в жизнь ту самую пасторальную идиллию, о которой он всегда мечтал.
При мыслях о том, что в будущем у него появится собственная гора, которую он обустроит по своему вкусу, Мяо Шэн так обрадовался, что на щеках проступили крошечные ямочки.
Он протянул сорванный цветок прилетевшей за нектаром пчеле, чтобы та отнесла гостинец обратно в комнату, а сам склонился над разложенными на земле книгами, продолжая заучивать травы из аптекарского сада.
Ассортимент целебных трав там был невелик: в основном это самые обычные растения, останавливающие кровь, снимающие воспаления и боль, а также обладающие жаропонижающим действием.
Бабушка-колдунья была мастерицей по части выращивания насекомых гу, но в изучении врачевания у преуспевала куда меньше. Даже отвары для выведения ядов она предпочитала заменять своими гу, а лечить умела разве что банальную простуду — на большее рассчитывать не стоило.
На овощной грядке выбор оказался еще скромнее. Несмотря на преклонный возраст, бабушка-колдунья питала к мясным блюдам такую страсть, которой позавидовал бы любой юнец. Больше всего на грядках росло листового салата и периллы — лучше всего заворачивать в них жареную свиную грудинку. Помимо этого, имелось по одной грядке огурцов и сладкого перца, которые прекрасно освежали во время мясной трапезы.
Мяо Шэн испытывал глубокое немой удивление перед ее пищевыми привычками: он еще не встречал людей в столь почтенном возрасте, которые ради лишнего кусочка мяса полностью отказывались бы от основных блюд.
Но если она могла питаться подобным образом, то растущий организм маленького Мяо Шэна такого выдержать не мог. В его годы питаться одной лишь молочной смесью и медом было уже невозможно, требовался полноценный прикорм.
После того как малыш со слезами пожаловался дядюшке Тоужэню на недоедание, вспыльчивый дядюшка затеял грандиозную ссору с не менее несговорчивой бабушкой-колдуньей. В результате спора они сошлись на том, чтобы нанять в деревне одинокую пожилую женщину, которая приходила бы готовить трижды в день специально для Мяо Шэна.
Эту старушку звали по фамилии Чжан, она была родом из Народа Хуа и когда-то давно приехала в деревню невестой. В молодости она родила сына, но, к несчастью, тот погиб в автокатастрофе вместе с ее мужем.
Родня мужа изгнала ее, обозвав приносчицей несчастий, и с тех пор она жила в одиночестве в одном из домов на сваях.
Бабушка Чжан уже состарилась и не могла работать в поле. Она понимала, что староста просто проявляет о ней заботу, подыскивая легкий и прибыльный заработок. Однако помимо полевых работ она славилась искусным шитьем и починкой одежды, так что с голоду бы точно не умерла, а потому идти в прислуги к местной колдунье ей совсем не хотелось.
В конце концов, колдунов боялись все до единого. Пусть ей и не доводилось воочию видеть колдовство в исполнении старухи, глубинный страх перед потусторонним, впитанный с самой атмосферой этих мест, оставался в крови: к ведьмам здесь издавна относились с трепетом и суеверным ужасом.
http://bllate.org/book/40032/5076892
Сказали спасибо 0 читателей