Готовый перевод I Became the Abusive Novel's Heroine's Brother / Я стал братом героини в трагической новелле: Глава 1

Наследник герцога Юннин Цзюнь Хуайлан однажды переродился и обнаружил, что является безымянным персонажем в трагическом романе с элементами порочной связи.

Главный герой, Сюэ Янь, был нелюбимым принцем, которого с самого детства притесняли и изводили тайными кознями. Ожесточившись, он сколотил собственную клику, возвел на трон малолетнего брата и стал регентом, сосредоточив в своих руках всю полноту власти.

Он истребил весь род молодой вдовствующей императрицы и принудил её к порочной связи лишь потому, что в детстве она была его заклятым врагом. В процессе этого унижения императрица полюбила своего мучителя, добровольно став его игрушкой.

Вся книга состояла из описаний их развратных сцен, от чего Цзюнь Хуайлана бросало в дрожь от ярости. Ведь эта вдовствующая императрица была не кем иным, как его родной младшей сестрой. И истребленному роду было не чужое семейство, а его собственный дом.

После перерождения, глядя на свою сестренку, которой исполнилось всего шесть лет, Цзюнь Хуайлан, всегда бывший образцом благородства, впервые принял твердое решение.

Он убьет этого зверя ради своей сестры.

Когда он впервые встретил Сюэ Яня, тот терпел издевательства дворцовых слуг, толпа евнухов шпыняла его, как бессловесную тварь.

Когда он встретил Сюэ Яня во второй раз, тот попал под удар ложных обвинений, и по приказу императора его на глазах у всех придворных выволокли прочь, чтобы до полусмерти забить палками до кровавых ран.

Когда он встретил Сюэ Яня в третий раз, тот, еще не оправившись от тяжелых ран, был вынужден потешать своих братьев: в самый разгар первого месяца года его заставили прыгнуть в ледяную, пронизывающую до костей воду озера, чтобы отыскать оброненную подвеску от веера.

Цзюнь Хуайлан, с юности впитавший в себя мудрость святых книг, так и не смог поднять на него руку. Напротив, в его сердце проснулось сострадание.

Стоит лишь наставить этого мальчишку на путь истинный, сделать так, чтобы он не затаил обиду на сестру, и можно сохранить ему жизнь, думал он.

Однако он не знал, что душа этого мальчишки давно почернела до предела.

Благодаря усилиям Цзюнь Хуайлана Сюэ Янь не только не стал врагом его сестры, но и начал питать к самому Цзюнь Хуайлану недобрые чувства.

Лишь спустя много лет, когда Сюэ Янь, переросший его в плечах, прижал Цзюнь Хуайлана к дворцовой стене и принялся целовать его так, что мир померк перед глазами, тот понял, что значит вырастить тигра, который обернется против тебя.

http://bllate.org/book/39980/5069144