Готовый перевод Dangerous Beauty: Seaweed King / Опасная красота: В объятиях морской бездны: Глава 2

Внезапно в шею уперся ледяной холод иглы. Сю Чжун не успел даже задуматься и, стремительно уклонившись в сторону, перехватил Е Юня за запястье.

Лязг!

В пространстве раздался звон сталкивающихся цепей.

Когда Е Юнь опомнился, он уже был полностью под контролем Сю Чжуна, а шприц в его собственной руке уперся ему же в горло.

— Ты... мх-мх-мх?! —

Сю Чжун зажал ему рот, прижимая к себе и прислушиваясь к звукам за дверью.

— Доктор Е. —

Раздался за ухом низкий и спокойный голос юноши. Из самого основания позвоночника Е Юня волнами поднимался первобытный страх. Он попытался нажать на тревожную кнопку на браслете-терминале, но рука никак не дотягивалась.

Убедившись, что за дверью тихо, Сю Чжун вновь перевел взгляд на Е Юня.

— Благодарю за заботу все эти годы.

Он с усилием нажал на поршень, бесстрастно и медленно вводя сыворотку внутрь.

— Мх! Мх-мх-мх... У-у-у! —

Зрачки Е Юня резко сузились, ногти глубоко впились в руку Сю Чжуна. Он отчаянно упирался пятками в пол, отчаянно сопротивляясь, но был не в силах оказать противодействие.

Спустя всего пару вдохов человек в его руках забился в судорогах, обмяк и окончательно потерял сознание.

Сю Чжун снял терминал с руки Е Юня, провел им по считывателю, и цепи на его собственных конечностях со звонком расстегнулись.

Он размял затекшую шею и запястья, сорвал с Е Юня рубашку и натянул на себя.

Длинные волосы при этом движении скользнули вперед, и ужасающие шрамы у него на спине в мерцающем свете внезапно начали с видимой глазу скоростью исчезать.

Когда он снова поднял голову, шрам на левой щеке Сю Чжуна тоже полностью пропал.

Надев собственный браслет мониторинга на руку Е Юня и приковав его цепями на то место, где только что стоял сам, Сю Чжун натянул очки Е Юня, вытащил из кармана белого халата маску и вышел из камеры.

Охранник у двери, услышав звуки открывающегося замка, уже собирался проводить Е Юня, но с удивлением обнаружил перед собой высокого юноши с длинными волос.

Против света они не могли толком разглядеть лицо юноши, на мгновение замерли и лишь потом сообразили, что что-то не так.

Охранник слева настороженно отступил на шаг и нащупал за спиной кобуру.

— Стоять! —

Сю Чжун перехватил запястье стража и с силой впечатал его в дверной косяк.

Охранник взвыл от боли, и пистолет вылетел из рук, не успев даже подняться.

Сю Чжун легко качнулся на носках, подбросил падающий пистолет, перехватил рукоять и со всего маху ударил охранника в шею.

— Кхм! —

Его скорость была невероятной: правый страж только вытащил табельное оружие, а его напарник уже был вырублен.

Охранник невольно попятился и нажал на спусковой крючок, целясь в Сю Чжуна.

Сю Чжун чуть наклонил голову, уворачиваясь от пули, развернулся, выбил пистолет из рук стража и уверенно поймал его на лету.

— Тсс! —

Казалось бы, обычный удар ногой обладал колоссальной силой. Охранник прижал руку к запястью, обливаясь холодным потом от дикой боли.

Этот юноша слишком силен, без подкрепления не обойтись!

Он уже собирался вызвать патрульный отряд, как холодный черный дульный срез уперся ему прямо в лоб, и слова застряли в горле.

— Затащи своего напарника внутрь, или умрешь, — произнес Сю Чжун.

Его голос звучал тихо и бесстрастно, но от этого охранник задрожал еще сильнее.

Подняв руки, страж медленно передвинулся к товарищу и потащил его внутрь камеры.

Бросив взгляд вглубь, он увидел, что доктор Е прикован в углу, его обнаженная кожа покраснела и посинела, а лицо раздулось раза в два больше обычного, напоминая раздутый воздушный шар, который вот-вот лопнет.

Так этот юноша — и правда...

Охранник зыркнул глазами и, повернувшись к Сю Чжуну спиной, украдкой потянулся к своему браслету.

Бам!

Сю Чжун нажал на спуск.

Страж судорожно дерхнулся и плашмя рухнул на пол.

Выстрел неминуемо привлечет патруль. Сю Чжун подхватил медицинский чемоданчик Е Юня, захлопнул железную дверь и зашагал прочь.

Когда зрение полностью восстановилось, он наконец смог разглядеть это место.

Снаружи камер тянулся кольцевой металлический коридор башенного типа уходящей вниз конструкции.

Около пятидесяти этажей вверх и вниз, в каждом примерно по триста комнат; сам он сейчас находился где-то посредине.

Как он и предполагал, это была Южная подземная база модификаций № 13.

Спустя десять лет его снова притащили сюда.

Дутóй холодный ветер смешивался с густым запахом крови, а из мимо проходивших камер непрерывным потоком доносились крики и звон металла.

[Да чтоб вас, боли-то сколько!]

[Я не хочу умирать! Я хочу стать сильнее!]

[Я пожалел... отпустите меня!]

Многочисленные феромоны альф сплетались воедино, и волны тяжелых эмоций били прямо в мозг, натягивая нервы Сю Чжуна до предела.

Холодный пот покрыл челку, перед глазами потемнело, и только ухватившись за стену, Сю Чжун смог удержаться на ногах.

Он потер онемевшие от боли кончики пальцев и, повернув голову, заглянул внутрь через смотровое окно на железной двери.

Прикованный альфа с ног до головы покрылся кровавыми волдырями, он в мучениях извивался и ревел, заставляя цепи звенеть в унисон.

В тусклом свете Сю Чжун разглядел пару ярко-красных глаз — один из главных признаков того, что перед ним Модификант.

Они модифицировали собственные тела, претерпевали нечеловеческие муки ради мнимой славы и выкладывались до конца ради этой страны, но... разве это правильно?

Старый Цзинь, старый Цзян, Баоцзы внезапно погибли, а теперь очередь дошла и до него.

Неужели все это просто случайность?

Прежде чем он во всем разберется, он не может умереть здесь.

Позади послышались шаги патрульного отряда. Сю Чжун отвел взгляд и ускорил шаг, направляясь к лифту, находившемуся в нескольких сотнях метров.

Эта зона модификаций башенного типа была полностью запечатана. Чтобы выбраться отсюда, необходимо было пройти через пять уровней защиты на выходе с 18-го этажа и пересечь всю центральную часть базы с самой плотной охраной, только тогда удастся добраться до лифта, ведущего на поверхность.

Имея допуск с браслета Е Юня, проникнуть в центральный сектор труда не составит.

По сравнению с рухлядью в зоне модификаций, здесь все было куда надежнее: стены изготовлены из военного бронеметалла класса Т3, а каждые двести метров дежурили боевые роботы в режиме ожидания — стоило системе зафиксировать проникновение чужаков, как они мгновенно активировались.

Прослужив в армии десять лет, Сю Чжун неплохо представлял себе расположение войск на базах, но с другой стороны, Армия стражей отлично знала его лицо, и этот камуфляж мог обмануть разве что камеры слежения.

Удалось обойти патрульные отряды, и к невероятному удивлению, часовые по обеим сторонам коридора даже не узнали его — все прошло подозрительно гладко.

http://bllate.org/book/39970/5067269

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь