Готовый перевод My Most Beautiful Her / Моя единственная: Перерождение в свете софитов: Глава 11

Сегодня атмосфера на площадке была какой-то странной. Когда Чжуан Мосинь только вошла в кадр, всё шло как обычно, но в середине сцены работники съёмочной группы вдруг начали поглядывать на неё с каким-то странным выражением.

В перерыве между поправкой макияжа и сменой костюма она заметила, как Цзяо Цзяо суетится от нетерпения и отчаянно строит ей глаза.

Взгляд Чжуан Мосинь слегка потемнел: определенно что-то случилось! Сопоставив это с событиями вчерашнего дня, она уже примерно догадывалась в чем дело.

Как только кадр был снят, Цзяо Цзяо пулей подскочила к ней и протянула телефон:

— Сестра! Беда! Посмотри-ка.

С развитием технологий сплетенные журналы тоже избавились от оков бумажного формата и перешли на официальные микроблоги топовых инсайдеров, начав выпускать электронные версии для еще более широкого распространения.

Экран телефона замер на официальной странице известной желтой газетенки Журнал искусств, где заголовок на первой полосе, набранный кроваво-красным крупным шрифтом, бросался в глаза: Сорвать маску! У обладательницы премии за лучшую женскую роль натура зеленого чая?! Ночные нежности и заигрывания с восходящей звездой!

Под текстом прилагалось девять размытых гифок, главными героями которых отчетливо выступали Чжуан Мосинь и Чан Хэнчжи.

Не прошло и полдня, а количество репостов уже перевалило за десяток тысяч! Независимо от того, была ли это официальная страница Журнал искусств или личные микроблоги Чжуан Мосинь и Чана Хэнчжи, в разделах комментариев кипели нешуточные страсти, и фанаты обеих сторон ожесточенно грызли друг друга!

Не примазывайтесь к популярности моего Хэн Хэна!

Вашему Хэн Хэну еще расти и расти до популярности богини! Получили выгоду, так сидите и не высовывайтесь!

Притворяется невинной белочкой! Тошнотворно! Руки прочь от Хэн Хэна!

У редактора что, глаза на макушке?! Да это же этот противный Хэн цеплялся за мою богиню Чжуан, чёрт побери?!

Вот именно, именно! Чан Хэнчжи только и славится тем, что любит присосаться за чужой счет! Богиня, будь осторожна!

Давно на нее косо смотрела, строит из себя девственницу и недотрогу, а сама та еще сука! Хэн Хэн принадлежит мне!

……

Чжоу Инчжэ тоже читала всё это, и её так разозлило, что даже пробило на смех!

Способность папарацци не моргая нести чушь была куда более изощренной и беглой, чем у Чжао Гао! С таким даром сочинять закрученные сюжеты — почему бы им не писать романы о властных генеральных директорах?!

В прошлой жизни она хлебнула лиха от папарацци и люто ненавидела тайную съемку и выдумки! В то же время это закалило её нервы до предела и подарило богатейший опыт противодействия.

Больше всего её беспокоило вовсе не содержание статьи, а подстрекательская концовка с безапелляционным заявлением о том, что впереди еще ждут куда более скандальные подробности.

Обычно желтая пресса решалась на такие уверенные анонсы лишь тогда, когда у них появлялись так называемые железные доказательства — скорее всего, это были отретушированные поздним дополнением так называемые фотографии поцелуев!

Если позволить этим снимкам выйти в свет, даже если впоследствии выяснится, что это фальшивка, для Мо Синь это станет неизгладимой травмой!

Взгляд Чжоу Инчжэ помрачнел, и она снова набрала номер молодого человека:

— Брат Го, на стороне Чана Хэнчжи перешли к действиям, ты видел Журнал искусств? У нас всё готово?

— Хм! Видео с камеры наблюдения отеля, загруженное в сеть, действительно удалили. Не бойся, я успел стырить его заранее! Сделаю четкую версию и смогу отправить официальной администрации микроблога и серьезным СМИ.

— Спасибо, брат, этого папарацци тоже нужно найти как можно скорее. То, что у него в руках, я должна выкупить за любые деньги! Извини, что втягиваю тебя в опасные дела.

Брат Го беспечно рассмеялся:

— Ты хочешь сказать, что это незаконно? Сестренка! И это ты называешь беззаконием?! Перестань меня смешить! Этот хмырь с фамилией Чан нанял людей удалить видео, а я — законопослушный гражданин, защищающий видеодоказательства! К тому же, разве это идет в сравнение с моими бывшими грандиозными подвигами?! Разве это что-то значит? Ха-ха-ха!

Брат Го носил фамилию Го по рождению и являлся хакером от бога. Он происходил из очень богатой семьи, но отношения с родителями и братьями у него не задались, из-за чего в молодости его характер стал донельзя бунтарским, и он натворил немало безумств. Например, взломал компьютер президентской канцелярии государства А, записал его страстное порнокино с молодой и горячей секретаршей и вывесил ролик на главной странице рекламного сайта президентского дворца, что прямо спровоцировало политический скандал и отставку президента! Из-за этого он и сам превратился в самого разыскиваемого преступника в государстве А.

Позже, когда он влез туда, куда соваться не следовало, его в конце концов поймали. Папа Чжоу, который в то время еще трудился на передовой, посчитал, что парень по сути своей неплох, не стал ставить на нем крест и бросать его, а помог и направил на путь истинный, в конце концов сумев спасти заблудшую душу — иначе сейчас этот малый до сих пор парился бы в какой-нибудь темной каморке!Гоу-гунцзы, взяв себе псевдоним Братец Пёс, открыл интернет-компанию и добился немалой известности. Хотя он больше не осмеливался творить противозаконные дела, в свободное время всё так же не мог удержаться от того, чтобы накопать сплетен об индустрии развлечений ради собственного развлечения, попутно помогая Чжоу Инчжэ.

Теперь он стал частым гостем в семействе Чжоу, его там воспринимали чуть ли не как родного сына.

Вспоминая прошлые казусы, Чжоу Инчжэ не мог сдержать улыбки. Он пообещал, что если всё удастся, то выпросит для него домашний обед от мамы и банку чая от папы, а заодно поможет устроить розыгрыш над Чжоу Инцзе — ради такого дела он был готов на всё.

Братец Пёс, полный энтузиазма, радостно завершил звонок и отправился сверхурочно трудиться.

После обеда агентство, к которому принадлежала Чжуан Мосинь, наконец предприняло шаги, запоздало опубликовав в официальном блоге заявление. Его суть сводилась к тому, что компания проведёт тщательное расследование инцидента, чтобы восстановить истину и вернуть артистке честное имя.

Как только новость появилась, фанаты тут же взорвались! Что это значит? Если это просто слухи, разве нельзя было сразу отправить адвокатский запрос и закрыть вопрос?! Зачем нужно расследование? Это недоверие к собственной артистке? Или же это попытка потянуть время, потому что всё правда?!

Количество посещений официального блога резко подскочило. Преданные поклонники Мо Синь в комментариях наперебой ругали компанию за нелепое заявление, вредящее артистке, другие со слезами умоляли открыть правду, а третьи, отчаявшись, заявляли об уходе из фандома. Фанаты Чан Хэнчжи тут же ворвались в комментарии, осыпая всех едкими насмешками — наступил настоящий хаос.

Поняв, что ситуация вышла из-под контроля, компания совершила ещё один немыслимый и глупый поступок — просто закрыла раздел комментариев к заявлению!

Но разве можно закрыть комментарии везде? И вот уже даже обычные зеваки, наблюдавшие за скандалом, решили, что всё это — чистая правда. Они присоединились к травле, вместе с фанатами Чан Хэнчжи прижав поклонников Мо Синь к стене так, что те не могли поднять головы.

Так, благодаря беспочвенным слухам, Чжуан Мосинь дважды оказалась в топе горячих тем. Один раз из-за Чан Хэнчжи, второй — из-за действий собственной компании. В итоге все они получили скандальную славу.

Чжуан Мосинь была категорически не согласна с методами работы своей компании. Она несколько раз звонила руководству с протестом, но всё заканчивалось ссорами и ни к чему не приводило.

Чжоу Инчжэ с изумлением наблюдал за катастрофически глупыми действиями компании, которая, казалось, стремилась уничтожить Чжуан Мосинь. Неужели отдел по связям с общественностью на самом деле был заслан к ним в стан вражескими шпионами? С такой глупостью неудивительно, что впоследствии компания обанкротилась без лишнего шума.

В прошлой жизни он в это время ещё не был знаком с Чжуан Мосинь, к тому же был занят собственными проблемами и не следил за новостями шоу-бизнеса. Он лишь смутно помнил, что скандал тогда разгорелся нешуточный, и, по-видимому, всё шло по сценарию Чан Хэнчжи.

Репутация Чжуан Мосинь была серьёзно подорвана, ей пришлось выступить с извинениями и взять вину на себя. Позже этот случай стал поворотным моментом, приведшим к полному разрыву с агентством, что надолго отравило ей жизнь и стоило огромных нервов.

Чжоу Инчжэ втайне радовался, что заранее всё подготовил. При профессиональной сноровке Братца Пса правда будет на первых полосах самое позднее завтра утром.

Мо Синь, потерпи ещё немного. Теперь, когда я рядом, я не позволю тебе терпеть несправедливость!

Эта ночь была обречена стать бессонной. Цзяо Цзяо с покрасневшими от слёз глазами всю ночь сражалась в сети с фанатами Чан Хэнчжи и к утру обессиленно рухнула на кровать.

Судя по тому, как компания вела дело, Чжуан Мосинь понимала, до какой степени всё может дойти, и теперь могла лишь пытаться минимизировать ущерб.

Она без конца обдумывала стратегии защиты, но все рабочие варианты требовали участия компании, а на неё нельзя было положиться. Она сама могла сделать слишком мало… Чжуан Мосинь чувствовала горечь и усталость, невольно ощущая растерянность перед будущим.

С семи до девяти утра — час пик. Потоки офисных сотрудников и студентов, пробиваясь сквозь толпу, заполняли общественный транспорт, занимали места и, склонив головы, утыкались в телефоны.

Неизвестно, из какого уголка раздался первый возглас удивления, но уже через два часа политическая колонка канала Дяньфэн с заголовком «О необходимости борьбы с интернет-слухами на примере инцидента с молодой актрисой Чжуан Мосинь» затмила все развлекательные новости. Крупнейшие сайты один за другим перепечатывали статью, выводя её в заголовки на первых полосах.

http://bllate.org/book/39969/5067227

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь