Готовый перевод The Little Wretch Is Secretly Loved by the Marshal [Insectoid] / Маршал не сводит глаз с изгоя: Любовь в мире инсектоидов: Глава 3

Огерс остановился и, осторожно заговорив, произнес:

— Маршал, вы уже… сходили и вернулись?

Эдель, отвлеченный посторонним звуком, поднял взгляд. Его черные, леденящие кровь глаза скользнули по Огерсу, а затем, проследив за его взглядом, остановились на одиноко лежавшем на столе бумажном конверте.

В глазах хозяина мелькнуло мгновенное недоумение, но спустя секунду, что-то припомнив, он прекратил писать, взял этот конверт и швырнул его в стоящий слева шредер.

— Больше не позволяй ничему, что не имеет отношения к военному округу, появляться в моем кабинете.

Огерс, наблюдавший за тем, как конверт превращается в порошок, скривился в странной гримасе:

— …Может, вы всё-таки взглянули бы? Вдруг это был хороший Самец-инсектоид?

Если бы другие Самки-инсектоиды получили шанс пообщаться с Самцом-инсектоидом, они бы неслись туда быстрее всех, развивая такую скорость, с какой обычно бросаются в атаку на врагов на поле боя.

И только их знаменитый «Император Насекомых» даже взглянуть на принесенные ему данные о Самцах-инсектоидах ленился.

— Тебе совсем нечем заняться? — в кроваво-красных глазах Эделя застыл лед.

Столкнувшись с таким взглядом, Огерс мгновенно напрягся всем телом:

— Подчиненный пошел по делам.

С этими словами Огерс вылетел за дверь пулей, не смея задержаться ни на секунду.

Эдель бросил взгляд на уже замолчавший шредер, и в его воображении всплыло лицо: бледная кожа с почти болезненным оттенком, длинные, слегка закручивающиеся ресцы, хрупкий и тихий юноша.

Эдель отвлекся от этих мыслей и продолжил писать. Такой прекрасный Самец-инсектоид наверняка и смотреть не станет на такую никудышную Самку-инсектоида, как он.

В кабинете Вэнь Эр сидел напротив письменного стола Хай Ляня и молча слушал его слова.

Только спустя несколько минут Вэнь Эр наконец полностью уловил суть того, что говорил Хай Лянь.

— Управление решило задействовать Самцов-инсектоидов для создания команды прямых трансляций?

— Верно. Великая война закончилась три года назад, и теперь Империя процветает и возрождается во всех начинаниях. Вышестоящее руководство планирует запустить развлекательное шоу в прямом эфире, ориентированное на Самцов-инсектоидов, чтобы поднять уровень заключения браков и рождаемости среди Самок и Самцов. — Хай Лянь окинул Вэнь Эра оценивающим взглядом, словно собираясь что-то сказать, но не решаясь.

— Вы хотите, чтобы я тоже присоединился?

Хай Лянь с облегчением выдохнул:

— Да.

Вэнь Эр растерянно опустил глаза и оглядел себя.

Вообще-то внешностью он не обделен: белая кожа, правильные черты лица — он пошел в своего отец (один из родителей-ощэнов), который в молодости был всеобщим любимцем, безумно популярным во всех четырех военных округах, да и сейчас время от времени получает тайные знаки внимания от Самок-инсектоидов.

Но от своего отец (один из родителей-ощэнов) он отличался. Из-за неудачного пробуждения он вымахал очень высоким. Другие Самцы-инсектоиды в массе своей едва дотягивали до метра семидесяти, а его рост составлял целых метр семьдесят пять.

Обувшись, он и вовсе дотягивал до метра семидесят семи.

Из-за такого роста он казался белой вороной среди миниатюрных и миловидных Самцов-инсектоидов, резко выделяясь на их фоне и выглядя совершенно нескладно, словно неестественно вытянутый вверх монстр.

Одежду и обувь ему даже приходилось шить на заказ, поскольку фабрики просто не выпускали одежду для Самцов-инсектоидов таких габаритов.

— Меня отправляют на подсобные работы? — Вэнь Эр поднял глаза.

— …Нет. — Хай Ляню было тяжело подобрать слова.

Вэнь Эр не понимал:

— Не вести же мне прямые трансляции?

Станет ли кто-то смотреть трансляции, которые ведет такой уродливый Самец-инсектоид? Он и сам бы на себя смотреть не стал.

Губы Хай Ляня беззвучно зашевелились, и он погрузился в молчание.

В глазах Вэнь Эра мелькнуло удивление.

В кабинете воцарилась минутная тишина.

Спустя мгновение Хай Лянь, подбирая слова, заговорил:

— Твоя ситуация… довольно специфическая.

Вэнь Эр не торопил его, просто молча ожидая продолжения.

Он знал, что Хай Лянь — хороший Самец-инсектоид, который всегда заботился о нем и никогда не смотрел на него как на монстра.

Заметив, как Вэнь Эр опустил взгляд и послушно притих, Хай Лянь почувствовал, как в груди сжалось сердце от жалости, но всё же нашел в себе силы передать волю руководства:

— Наверху хотели бы, чтобы ты присоединился к команде стримеров и предстал непосредственно перед объективом камеры.

Не успел Вэнь Эр ответить, как Хай Лянь поспешно добавил:

— Сам понимаешь, Самцов-инсектоидов вроде тебя на самом деле не так уж мало. Из-за ошибок в раннем детстве многие терпят неудачу при пробуждении, и во взрослом возрасте феромон от них исходит едва уловимый, что ставит их в крайне тяжелое и неловкое положение.

Их не любят не только Самки-инсектоиды, но даже другие Самцы-инсектоиды, к тому же над ними постоянно издеваются. Многие из таких Самцов не выдерживают травли и сводят счеты с жизнью.

Руководство надеется дать остальным Самкам и Самцам шанс лучше узнать вас, чтобы большее число отец (один из родителей-цишэнов) и отец (один из родителей-ощэнов) осознали, насколько бережно нужно относиться к детенышам-самцам, и подарить надежду тем, у кого пробуждение завершилось провалом.

Выпалив всё на одном дыхании, Хай Лянь с замиранием сердца посмотрел на Вэнь Эра.

Намерения руководства на самом деле были благими, чистым проявлением заботы, и Вэнь Эра выбрали вовсе не из-за предвзятости, а потому, что в их отделе пропаганды он был единственным обладателем столь уникальной особенности, однако для самого Вэнь Эра это испытание было тяжелым.

http://bllate.org/book/39936/5061782

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь