Готовый перевод The Idol's Double Life Exposed He Lost Control / Двойная игра: когда секреты всеобщего любимца вышли наружу: Глава 5

Когда мощь, превосходящая силу всех присутствующих, хлынула из его тела, на лицах окружающих застыло выражение крайнего изумления.

Это касалось и тех, кто наблюдал за происходящим через водяное зеркало в главном зале Секты Линъюнь.

Ли Юанье, скосив глаза, громко рассмеялся:

— А Юнь Яо-то, оказывается, достиг Первой ступени Сферы Накопления Духа!

— Ловко притворился овцой, чтобы нанести удар тигру. В этом он чем-то похож на старшего брата Ли.

Ли Хань, глава пика Ханьшан, чье имя только что упомянули, ничуть не смутился:

— Разве это не достоинство? Мы просто проявляем скромность.

Закончив, Ли Хань невольно покачал головой:

— Похоже, этот Юнь Яо практикует работу с печатями. Но те листки, что у него в руках, вряд ли способны нанести серьезный урон, верно?

Ли Юанье перевел взгляд на Гу Цзина, но обнаружил, что его младший брат Гу поглощен созерцанием юноши в водяном зеркале.

— Нет, — холодный голос Гу Цзина был слегка пронизан удивлением, — это всего лишь самые обычные осколочные печати.

Осколочная печать была простейшей в изготовлении: она создавала лишь лезвие духовной энергии размером с ноготь, которого было недостаточно, чтобы серьезно ранить человека. Что уж говорить о том, чтобы убить такую тварь, как Ли-яньская птица, находящуюся в Сфере Накопления Духа?

【Динь! Прогресс «белого лунного света» у Цзи Няня — шестьдесят процентов!】

В горах Цзи Нянь был поражен не только уровнем культивации Бэйе Яо, но и его печатями. Надежда, вспыхнувшая в его сердце из-за высокого мастерства товарища, стала зыбкой.

Кто вообще идет драться, вооружившись осколочными печатями?!

Бэйе Яо не обращал внимания на внутренние метания окружающих. Взмахнув рукой, он заполнил пространство вокруг птицы сотнями плотно расположенных печатей. На первый взгляд казалось, что они висят в беспорядке, но на деле каждая находилась на своем месте. В глазах Бэйе Яо эта россыпь превратилась в грозное магическое сокровище.

Юноша в белом стоял против ветра, его бледные пальцы начали складывать печати. С каждым дюймом движения его рук положение листков менялось. В мгновение ока Бэйе Яо сформировал десятки жестов. Все сотни печатей, окружавших птицу, казались независимыми, но на деле были крепко связаны друг с другом.

Бэйе Яо усмехнулся:

— Сначала одолею тебя, а потом пройду испытание.

Он говорил медленно, но в этот раз никто не обратил внимания на красоту его лица — все взгляды были прикованы к символическому массиву, возникшему в воздухе из сотен осколочных печатей.

Бэйе Яо наблюдал, как Ли-яньская птица мечется внутри его массива, и, подняв руку, медленно сжал кулак:

— Уничтожить.

Слово прозвучало тихо, но вызванное им разрушение было колоссальным. По мере того как пальцы Бэйе Яо сжимались, каждая печать в массиве рассыпалась на множество мельчайших осколков. Словно острые клинки, подчиняясь воле юноши, они вонзились в тело Ли-яньской птицы.

Птица издала скорбный вопль, отчаянно сопротивляясь.

Все вокруг замерли, ошеломленные, а лицо Цзи Няня выражало полное неверие. Перед ними был все тот же человек с тем же лицом, но теперь никто не осмелился бы назвать Бэйе Яо бесполезным красавцем. Сбросив оковы образа болезненного юноши, Бэйе Яо сиял невероятно ярко.

Цзи Хуа, приложив все усилия, чтобы добить тяжело раненную черную обезьяну, тяжело дыша, опустился на землю. Услышав предсмертный крик птицы, он поднял голову и в один миг оказался очарован. Оказывается, у Юнь Яо такая скрытая мощь...

***

В главном зале Секты Линъюнь Гу Цзин и Ли Хань почти одновременно встали со своих мест и в один голос воскликнули:

— Печатный массив!

На лице Гу Цзина не было заметно сильных эмоций, а вот Ли Хань был так взволнован, что готов был просмотреть запись с водяного зеркала еще раз, лишь бы немедленно отправиться на поиски Бэйе Яо и забрать его на свой пик Ханьшан.

— Этот ученик будет моим! — голос Ли Ханя звучал решительно.

Печатный массив по своей сути был разновидностью формаций: используя печати как ядро и опираясь на собственную твердую силу, заклинатель создавал средство атаки, во много раз превосходящее мощь самих печатей. Этот Юнь Яо не только обладал уровнем Сферы Накопления Духа, но и сумел превратить бесполезные осколочные печати в смертоносный массив. Это уже нельзя было назвать просто талантом. Многие заклинатели, практикующие одновременно и массивы, и печати, всю жизнь не могли создать собственный печатный массив.

Но Юнь Яо, которому было всего семнадцать, смог сотворить нечто столь грандиозное — его определенно можно было назвать чудовищным гением.

Ли Юанье остался сидеть, но выглядел слегка озадаченным. Очевидно, что его младший брат Гу, который никогда раньше не брал учеников, тоже проявил интерес к этому юноше.

Спустя долгое время он вздохнул:

— Старший брат Ли, если этот ученик выберет твой пик Ханьшан, я не стану чинить препятствий...

Ли Хань фыркнул:

— Еще бы. Я не куплюсь на твои любезности, не смей применять свои методы на мне.

Ли Юанье тихо рассмеялся:

— Ну что ты, ведь ты мой старший брат.

Гу Цзин снова сел, задумчиво глядя на юношу в зеркале. Печатник? Может быть, Юнь Яо — это и есть тот, кого он ждал?

***

Бэйе Яо: Весело, люблю притворяться, обожаю слегка порисоваться.

Глава 6. Этот Бессмертный Владыка очень красив

Убив Ли-яньскую птицу, Бэйе Яо поправил растрепанные волосы:

— Ну вот, и убил же... — он отряхнул руки, всем своим видом изображая великого мастера.

Бэйе Яо медленно подошел к Цзи Няню, тихо прыснул и протянул руку, помогая ему подняться. Видя, что Цзи Нянь не реагирует, он помахал ладонью у него перед глазами и поддразнил:

— Что такое? Остолбенел?

Цзи Нянь слегка заторможенно кивнул и заикаясь произнес:

— Брат Яо, ты... ты такой сильный?!

Бэйе Яо отмахнулся:

— Я вообще-то хотел отсидеться в стороне, не собирался вмешиваться. Кто же знал? В наше время даже у демонических зверей глаза не на месте.

Система 008 лишилась дара речи: 【Хозяин, если бы я не знала, что твоя духовная энергия на исходе, я бы тебе поверила.】

Бэйе Яо фыркнул: 【Что ты понимаешь? Разве это не круто — в одиночку завалить Ли-яньскую птицу на Первой ступени Сферы Накопления Духа? Разве это не повод для эффектного выхода?】

Цзи Нянь продолжал расхваливать Бэйе Яо, даже не заметив, как тот украдкой проглотил таблетку для восстановления духа.

Тем временем Цзи Хуа, покончив с черной обезьяной и приняв таблетку, подбежал к ним:

— Вы целы?

【Динь! Прогресс «белого лунного света» у Цзи Хуа — шестьдесят процентов!】

008 была в шоке: 【Разве прогресс Цзи Хуа не всегда был ниже, чем у Цзи Няня? Почему сейчас они сравнялись?】

Бэйе Яо, словно ожидавший этого, усмехнулся: 【Люди тянутся к силе, особенно те, кто пришел в Секту Линъюнь на испытание учеников. Вот почему показатели обоих так резко подскочили. А что до того, почему у Цзи Хуа процент выше — наверное, потому что он ценит силу больше, чем Цзи Нянь. Как только исчез повод для его неприязни ко мне, в его душе появилось чувство вины.】

008 пробормотала, пытаясь понять: 【Хозяин, ты хочешь сказать, что Цзи Хуа был таким из-за того, что считал тебя бесполезным красавцем?】

【Бинго!】

Бэйе Яо пришел в себя, бросил взгляд на Цзи Хуа и, приподняв бровь, кинул ему лечебную пилюлю:

— Съешь, поможет быстрее прийти в себя.

Эту сцену как раз увидел вернувшийся Се Яньфэн. Он стоял позади Бэйе Яо с непроницаемым лицом. Его одежда и лицо были в пятнах крови, он выглядел слегка потрепанным и обиженно произнес:

— Молодой господин Яо...

Бэйе Яо обернулся.

Увидев, что на него смотрят, Се Яньфэн слегка улыбнулся, его взгляд смягчился:

— А Яо, я убил Чжан Сы.

Он словно просил похвалы, стремясь привлечь внимание Бэйе Яо. Бэйе Яо, прищурившись, иронично заметил:

— Почему это страж Се так потрепан?

Се Яньфэн рассмеялся, рукавом вытер кровь с лица и медленно подошел к Бэйе Яо, склонившись. Он схватил его за запястье и прижался лицом к ладони:

— Молодой господин Яо, я ведь сказал, что убил того негодяя ради тебя. Разве ты не беспокоишься обо мне?

Бэйе Яо замер, подозрительно уставившись на него своими лисьими глазами. Лицо Се Яньфэна с четкими чертами касалось его ладони, и тепло его кожи проникало в чувства Бэйе Яо. Он был в недоумении: почему Се Яньфэн ведет себя как огромный пес? Он ведь просто пошутил, а тот взял и прильнул к нему.

Улыбка Се Яньфэна начала меняться, словно он добился своего. Он хотел внимания Бэйе Яо, и еще больше он хотел самого Бэйе Яо. Волен ли Бэйе Яо или нет, Се Яньфэн уже решил, что этот человек принадлежит ему.

Только когда Се Яньфэн убрал лицо от его ладони, Бэйе Яо пришел в себя. Он ошарашенно смотрел на свою руку. Почему это чувство кажется ему таким знакомым...

【Хозяин】, — голос 008 раздался у него в голове, — 【после такого выступления тебе больше не придется переживать, что тебя не возьмет никакой Бессмертный Владыка.】

Бэйе Яо закатил глаза: 【Пф, да кто бы сомневался, что меня возьмут? Я ведь Бэйе Яо.】

008 промолчала. Не стоило хвалить Бэйе Яо, она должна была предвидеть, что такой самовлюбленный человек ответит именно так.

Не успели они перевести дух, как раздался громкий и торжественный голос:

— Команда Цзи Хуа победила Ли-яньскую птицу и черную обезьяну. Стандарт для внутренних учеников достигнут. Немедленно покинуть испытательные горы.

Услышав это, Бэйе Яо достал из кольца хранения жетон испытания, данный Цзинь Чжоуваном:

— И для чего же эта штука нужна?

Едва он закончил фразу, как жетон вспыхнул, и Бэйе Яо мгновенно исчез из испытательных гор.

...

В главном зале Секты Линъюнь Бессмертные Владыки молча наблюдали за возвращающимися учениками.

【Динь! Прогресс «белого лунного света» у Цзинь Чжоувана — сорок процентов!】

【Динь! Прогресс «белого лунного света» у Бессмертного Владыки Гу Цзина — десять процентов!】

Бэйе Яо был удивлен: 【Почему у Бессмертного Владыки тоже есть шкала прогресса?】

008 проверила данные и серьезно ответила:

— Не знаю, но система выдала прогресс только одного Бессмертного Владыки. Видимо, достаточно заполнить только этот?

http://bllate.org/book/39913/5058517

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь