Готовый перевод My Rival's Pregnant Omega Alpha / Заклятый враг в положении: Неожиданный брак с соперником: Глава 9

Бах!

Стоявший на столе пузырек с красным маселком вдруг покатился от толчка Тан Е, рухнул на пол и разбился. Коричневая жидкость растеклась по швам между плиткой, и резкий запах лекарства стал еще сильнее.

Тан Е уставился на маслянистую лужицу на полу, его зрачки слегка сузились.

В черном списке или в записной книжке Сунь И нет его номера? Тогда откуда же он...

В этот момент дверь палаты тихо приоткрылась. Вернувшийся за телефоном Сунь И как раз переступил порог, когда услышал неоконченную фразу Чэнь Мина:

— ...Номер господина Тана мне лично назвал босс той ночью. Разве это ненормально, что наш босс помнит ваш номер?

Тан Е замер на месте, его глаза были полны еще не до конца осознанного шока.

Сунь И действительно помнит его университетский номер телефона?

Какая-то фигура внезапно сорвалась с места молнией, протянула руку и попыталась выхватить телефон со стола. Тан Е рефлекторно прижал аппарат ладонью и, подняв глаза, с удивлением посмотрел на налетевшего нарушителя спокойствия.

Он резко вскочил на ноги, свысока, опустив веки, окинул Сунь И оценивающим взглядом, а в его голосе отчетливо послышалось любопытство.

— Сунь И, с какой стати тебе помнить мой студенческий номер телефона?

Давящая аура Альфы мгновенно заполнила пространство. Сунь И выпрямил спину и, задрав голову, спокойно посмотрел на него в ответ:

— Разве я не должен его помнить?

Он заговорил с невероятной скоростью, остро и прямо задавая вопросы:

— После того как мы поженились, ты хоть раз по собственной инициативе назвал мне свои актуальные контакты? Или ты хочешь сказать, что вчера вечером я должен был связаться не с тобой, а искать кого-то другого?

Тан Е мгновенно потерял дар речи и долго не мог выжать из себя ни единого слова. Он почесал в затылке, ошеломленный этой чередой встречных вопросов, от которых его мозг едва соображал.

Воспользовавшись тем, что Тан Е завис, Сунь И выхватил телефон и быстрым движением сбросил вызов. Он холодно бросил на Тан Е косой взгляд:

— Тан Е, прежде чем в чем-то кого-то подозревать, выпей побольше супу, чтобы подлечить мозги.

С этими словами он развернулся и побежал к выходу.

— Эй, погоди. — Тан Е надул губы, вытянул руку и указал на пол: — Мое красное маселко, я только что случайно его опрокинул.

Сунь И обернулся, грозно зыркнул на него и процедил два слова:

— Сам виноват.

Брови Тан Е нахмурились еще сильнее: с чего это этот человек вдруг взбесился на ровном месте? Он проводил взглядом спину Сунь И, чувствуя, что что-то здесь не так, но никак не мог понять, в чем дело.

Он втер в запястье остатки красного масла со дна пузырька и тщательно вытер масляную лужу на полу. Только после этого он взял телефон, открыл групповой чат и с нетерпением принялся делиться с лучшими друзьями радостной неожиданностью: заклятый враг помнит его студенческий номер!

[Грандиозное открытие! Сунь И реально помнит мой номер из универа!] — и тут же отправил подряд несколько гифок с катающимися по полу хаски.

Линь Шу быстро ответил: [Брат Тан, генеральный директор Сунь помнит твой номер, а ты чего такой возбужденный?]

Чжао Цзыян тут же добавил:

[А сам-то ты его номер разве не помнишь? В университете ты названивал ему по десятку раз на дню, даже голос менял, чтобы донимать. Стоило ему перестать отвечать, как ты прилипал к нему хуже банного листа.]

Улыбка на лице Тан Е мгновенно увяла.

Тогда, после отказа Шэнь Ии, он, снедаемый досадой, попросил Чжао Цзыяна достать номер Сунь И и целыми днями изощрялся, пытаясь вызвать его на бой.

Хотя Сунь И каждый раз поднимал трубку, он неизменно отвечал ледяным голосом: [Еще раз побеспокоишься — я вызову полицию.]

В те дни Тан Е скрипел зубами, глядя на эту комбинацию цифр в истории звонков, и со временем выучил номер наизусть. До тех пор, пока в тот мартовский полдень, узнав, где будет Сунь И, он не решил бросить ему вызов лично.

Цветы хайбона на территории кампуса распустились во всей красе, и розовато-белые лепестки кружились в воздухе, словно снег.

Сунь И сидел под раскидистым деревом хайбона у западного стадиона. Солнечные лучи покрыли его белую рубашку легким налетом золота, а слегка опущенный профиль казался особенно утонченным среди раскачивающихся цветочных теней.

Впервые увидев Сунь И, Тан Е сразу понял, что этот легендарный отличник невероятно красив.

Он даже пустился в несбыточные фантазии: если бы этот парень носил длинные волосы, его внешность идеально совпала бы с его смутными внутренними представлениями об идеальной второй половинке.

— Эй, — услышал он собственный голос, полный вызова. — Ты тот самый высокомерный отличник Сунь И с факультетов компьютерных наук и финансов?

Сунь И услышал его и поднял голову, а за его спиной пелена опадающих лепестков создала туманное сияние. Его спокойные глаза равнодушно скользнули по нему и снова вернулись к страницам книги.

— Спасибо за комплимент, — его кончики пальцев легко поглаживали край страницы. — Но мы не знакомы.

Тан Е замер на месте. Эта небрежная и легкая манера держаться у него была еще более наглой, чем его собственная.

И именно поэтому в нем окончательно разгорелся невиданный прежде дух соперничества.

Звуковой сигнал группового чата снова вытащил его из воспоминаний.

Линь Шу: [Теперь, если подумать, характер у гендиректора Суня в университете был поистине ангельским — он ведь даже не стал сводить с тобой счеты, брат Тан.]

Следом отозвался Чжао Цзыян: [Брату Тану теперь придется как следует извиняться перед невесткой! А то, что ты тайком подсмеивался над невесткой в нашем мелком чате, мы сделаем вид, будто не слышали.]

Невесткой?

Тан Е нахмурился.

Он отчетливо помнил, как во время недавних посиделок этот хмырь подбивал его на измену, а теперь вовсю расшаркивается и сладко зовет невесткой.

Чжао Цзыян поинтересовался: [Брат Тан, наверное, нелегко приходится рядом с генеральным директором Сунем?]

Вспомнив вчерашнюю парную порку, Тан Е неторопливо набрал ответ: [И правда, тяжеловато.]

Он помимо воли вспомнил ощущения, оставшиеся на ладони прошлой ночью. Округлые упругие ягодицы мелко дрожали под его рукой, словно теплый мягкий нефрит.

Он поспешно мотнул головой, отгоняя эти странные ассоциации.

Ответ Линь Шу выражал крайнюю степень потрясения: [Неужели брату Тану приходится ежедневно выдерживать смертоносный взгляд генерального директора Суня?]

[Эй, с чего это у Сунь И смертоносный взгляд?] — быстро возразил Тан Е.

[Просто он обычно немного холоден, но...]

Пальцы, набирающие текст, внезапно замерли.

Перед его глазами встал Сунь И в момент страсти: его вечно прохладные глаза затуманены влагой, уголки глаз покраснели, а во взгляде сквозит неосознанная призывность.

Опомнился он лишь тогда, когда заметил, что уже отправил фразу: «Бывают у него во взгляде и очень мягкие моменты».

Чат мгновенно взорвался.

Линь Шу прислал аж три шокированных смайлика.

А Чжао Цзыян и вовсе устроил спам: [Брат Тан! Тебе хана!]

— Хана чему? Бред какой-то. — Тан Е озадаченно вышел из чата.

В палату вошел Чэнь Мин, неся в руках четыре тяжелых термоса, и аккуратно расставил их на столе. Тан Е бросил взгляд на эту батарею емкостей, приподнял бровь и застыл.

— Босс лично распорядился. Все эти супы приготовлены специально для господина Тана, чтобы вы как следует подлечили мозги, — с абсолютно серьезным видом передал поручение Чэнь Мин.

Тан Е: «……»

Он взял ложку и по очереди приподнял крышки. Кончик носа тут же утонул в густом мясном аромате: в молочно-белом бараньем супе блестел жир, в темно-коричневом говяжьем плавали ягоды годжи, а еще одна мивка изобиловала красными финиками.

Его взгляд в конце концов остановился на одной из емкостей, где кончиком ложки он подцепил кусок темно-коричневого цвета странной формы. Штуковина эта была толщиной примерно с палец, слегка загнута на конце и смутно виднелась в молочно-белой бульонной жиже.

— Это еще что? — озадаченно спросил Тан Е.

Чэнь Мин улыбнулся во весь рот:

— А это я уже из собственного кармана доплатил, специально для господина Тана добавил.

Тан Е нахмурился.

Чэнь Мин пояснил:

— Из-за того звонка босс меня знатно отчитал! Я вот подумал, надо же как-то искупить вину, верно? У босса сейчас период течки, настроение паршивое, я это понимаю, но мне-то хотелось, чтобы босс порадовался!

Он говорил с совершенно невозмутимым видом, при этом в его голосе сквозило желание выслужиться и угодить.

— Когда босс велел готовить питательные супы, он упомянул, что господин Тан тяжело трудился всю ночь... Человек, способный порадовать босса — это, без сомнений, только господин Тан! Если босс всю ночь был не в духе, то, испив этого отвара, глядишь, сможете выдержать все три ночи!

Тан Е: «……»

Он уставился на всё еще испускающий пар горшочек и внезапно почувствовал, как в пояснице заныло. Выходит, желая угодить своему боссу, ты решил загнать меня до смерти?

Эта мысль только успела мелькнуть в голове, как он замер. Погодите-ка, с какой стати он должен ради всего этого насмерть пахать на Сунь И?

После ухода Чэнь Мина Тан Е сидел с кислым лицом перед целым столом супов. Он только зачерпнул ложку, собираясь смириться и выпить всё до дна, как вдруг телефон резко завибрировал.

На экране высветилось «Старик Тан», и у него в груди тревожно ёкнуло.

Он смахнул пальцем вызов, и яростный рев Отца Тан мгновенно прорезал динамик:

— Ты опять устраиваешь истерики?! Слухи о твоем разводе с Сунь И распространились повсюду, акции Группы компаний Тан рухнули! Сейчас весь вход в компанию облеплен бунтующими акционерами!

Тан Е поморщился и отвел телефон подальше от уха, тихо возразив:

— Мы не разводились, это чистой воды клевета.

— Не разводились?!

Голос Отца Тан стал еще тяжелее:

— Тогда где ты сейчас? Почему ты не с Сунь И? Почему его телефон отключен?

В этот миг сердце Тан Е наполнилось тревогой.

Он тут же сбросил вызов и бросился в кабинет Е Си, едва не врезавшись плечом в косяк при входе.

— Е Си, где Сунь И?

Е Си испугался его взъерошенного вида и ошарашено произнес:

— Так он сразу после медосмотра ушел, даже поесть толком не успел. Кажется, у него какое-то срочное дело возникло.

Лицо Тан Е помрачнело. Он быстро достал телефон и попытался позвонить Сунь И, но в ответ услышал лишь монотонное сообщение об отключенном аппарате. Телефон Чэнь Мина тоже не отвечал.

Тревога и страх, точно сырые холодные лианы, постепенно оплетали его сердце.

Когда он сам только очнулся после автокатастрофы, те полоумные митингующие акционеры сумели прорваться прямо под окна больницы; если сейчас кто-то из разорившихся из-за обвала акций людей решится на крайние меры против Сунь И...

Однообразные короткие гудки в трубке жгли его здравый смысл, словно огонь.

И в этот самый момент из коридора донесся испуганный возглас медсестры:

— Эй? Чего это у нас у лифтов на первом этаже больницы столько народу собралось? Похоже на репортеров, да и зевак с разгоряченными лицами полно! Ой мамочка, неужели опять медицинские разборки?

Не говоря ни слова, Тан Е со всех ног рванул вниз по лестнице.

Стоило Сунь И появиться на первом этаже больницы, как журналисты мгновенно ринулись к нему толпой. Микрофоны и камеры отчаянно тыкались ему в лицо, и самые острые, колючие вопросы градом сыпались на него, как пушечные ядра.

http://bllate.org/book/39873/5052978

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь