Готовый перевод My Ex-Husband Blocks My Second Spring / Мой «покойный» муж против моей новой любви: Глава 14

Теперь оставалось сделать последний шаг, чтобы проверить его.

Перед сном, приняв душ, Мин Шиюй надел пижаму, которую Мейсон предварительно согрел. Он выглядел свежим и отдохнувшим, лишь ресницы и виски всё ещё хранили легкую влагу.

Как обычно, он устроился на диване. Рана на руке уже не болела, но Мейсон упорно считал, что красные следы на белой коже — это вопиющее безобразие.

Робот подкатился к нему, и на выдвижном подносе специального помощника Сяо Гуаня лежал новейший миниатюрный аппарат для лечения. Мин Шиюй, погруженный в чтение свежей научной статьи на световом экране, позволил Мейсону своей механической ладонью подхватить его запястье.

Мейсон уже переключил манипулятор в режим мягкого силиконового покрытия, чтобы не травмировать кожу. Он бережно удерживал руку Мин Шиюя, не спеша закреплять аппарат.

На фоне неорганической металлической ладони узкая, бледная рука Мин Шиюя выглядела особенно хрупкой. Тонкая кожа отливала мягким светом, а яркие следы от недавнего насилия на запястье приобретали странную, болезненную эстетику.

Мин Шиюй с интересом перелистнул страницу, как вдруг услышал в своей голове голос Мейсона, пропитанный одержимостью, просочившейся через Духовную силу:

— Хочу лизнуть.

Что?!

Глаза Мин Шиюя, до этого впившиеся в экран, потрясенно расширились. Он изо всех сил сдержался, чтобы тут же не посмотреть на робота.

Мейсон тихо усмехнулся. Мин Шиюй наверняка думал, что сохраняет полное спокойствие, но в тот самый миг, когда он услышал голос, всё его тело едва заметно вздрогнуло.

Взгляд Мейсона упал на ладонь Мин Шиюя, лежавшую на его механической руке. Пальцы того стыдливо поджались, словно поглаживая ладонь робота. Мейсон с досадой пожалел, что силиконовая кожа не передает тактильных ощущений — это движение словно коснулось самой его души. Изначально он просто подшучивал, но теперь оказался по-настоящему заворожен.

Мейсон замер. Мин Шиюй чувствовал, как бешено колотится сердце. Этот мерзавец и раньше, управляя роботом, ронял подобные дерзкие реплики, но обычно прятался где-то в отдалении, ведя с собой уклончивые монологи.

Мин Шиюй хотел поскорее закончить с этим и отправить его прочь. Видя, что тот медлит, он решил сам потянуться за лечебным прибором на подносе.

Когда он подался вперед, воротник его шелковой пижамы немного съехал в сторону. Мейсон, словно озаренный внезапным вдохновением, тут же выдал:

— А, увидел...

Мин Шиюй судорожно вдохнул. Его пальцы дрогнули, и лечебный аппарат соскользнул с подноса, с грохотом покатившись по полу.

Забыв о необходимости скрывать свою реакцию, он рефлекторно прикрыл одной рукой круглый окуляр на лице робота, а другой судорожно вцепился в воротник, побелев от напряжения. Его брови были нахмурены, лицо вспыхнуло пунцовым, а внутри всё клокотало от смятения: Что ты несешь? Что ты там увидел?!

Мейсону едва удалось сдержать смех. Он намеренно выпустил еще немного своей Духовной силы и отозвался:

— Глупенький, мои глаза вовсе не на экране.

Хотя Мин Шиюй уже плотно прикрыл воротник, подколка Мейсона заставила его в панике закрыть еще и камеру на макушке робота.

Мин Шиюй низко опустил голову, чувствуя себя до смерти пристыженным. Мейсон же в глубине души вовсю хохотал — он был просто невыносимо мил.

Он был очень умен и в мгновение ока всё понял: Мейсон сомневался, знает ли он о том, что тот притворяется роботом, и пытался проверить, насколько глубоко Мин Шиюй способен чувствовать его Духовную силу — на уровне эмоций или уже на уровне осознания.

Этот негодяй... Он ведь вообще ничего не увидел!

Мейсон с удовольствием прищурился. Такая атмосфера близости и тепла возникала между ними лишь в первые дни их брака. Он почти забыл, насколько Мин Шиюй застенчив и как легко его обвести вокруг пальца.

Завоевав расположение Мин Шиюя, Мейсон начал действовать решительно. Он знал, что тот не сможет устоять перед ним, но, опасаясь перемен, всё же поспешил склонить его к браку. Они вступали в супружескую жизнь практически как чужие люди.

Чтобы не испугать его, Мейсон искусно скрывал свою многолетнюю одержимость. Больше всего его восхищало то, что Мин Шиюй совершенно не осознавал собственного очарования и, чувствуя ответственность, покорно соглашался на близость, легко уступая Мейсону роль лидера. Он, еще неискушенный, смущенно терпел, позволяя делать с собой всё что угодно, пока однажды, пообщавшись с коллегами, не восполнил пробелы в физиологии.

Мейсон с нескрываемым удовольствием протянул:

— Когда мы только поженились, ты был таким послушным. Просил — ты отзывался, не мог вынести — даже не пытался сбежать, думал, что так и должно быть. Просто обнимал меня за шею и только и делал, что плакал.

— Жаль, что люди из твоей лаборатории слишком уж тебя жалели, и позже ты научился стесняться и отказывать. Впрочем...

Впрочем, теперь он выглядел совсем иначе, и это тоже было по-своему притягательно.

Мейсон прикусил язык, решив не продолжать. Он догадывался, что сейчас Мин Шиюй, как и тогда, покраснел до корней волос и слегка дрожит от стыда. Лучше не перегибать палку, а то еще взбесится.

Голос Мин Шиюя подрагивал:

— О чем ты вообще думаешь? Замолчи немедленно.

Ситуация зашла слишком далеко. Он готов был махнуть рукой и сорвать маску — раз Мейсон играет в Сяо Гуаня, он решил подыграть, даже не собираясь разоблачать его, а иногда даже находя удовольствие в том, чтобы поддразнить его в ответ.

Он было открыл рот, чтобы грозно произнести:

— Мей...

Но Мейсон невозмутимо перебил его, продолжая свою игру, которая приносила ему столько радости:

— Хозяин, входящий вызов. Высокий приоритет, важный посетитель. Рекомендую ответить как можно скорее.

Мейсон подумал, что был настоящим дураком: имея такую возможность проводить с Мин Шиюем всё время, он лишь пассивно отбивался от соперников. Мин Шиюй был настолько чист и так нуждался в любви — как он мог влюбиться в дворецкого-няньку? Нужно просто вскружить ему голову так, чтобы он забыл обо всем на свете, и тогда соперники исчезнут сами собой. В погоне за женой все средства хороши.

Мин Шиюй раздраженно сверкнул глазами на Мейсона, но руки с камеры не убрал — не хотел, чтобы тот увидел, как он покраснел.

Это был глава ассоциации Духовной силы в Галактике Рафаэль, который однажды принимал его и Мин Чжу. Зачем он звонит так поздно?

Как только он нажал кнопку ответа на экране, он услышал взволнованный, путаный голос:

— Простите, господин Мин, я знаю, что беспокоить вас в такой час — это нарушение этикета и незрелый поступок, но я просто не мог сдержаться. Ожидание до завтра было бы для меня пыткой.

Мин Шиюй: ?

— Узнав новость о вашей свадьбе, я терзаюсь раскаянием. Я каждую секунду проклинал свою тогдашнюю нерешительность. Поэтому, после инцидента с нападением космических пиратов, пускай это и аморально, но...

Мейсон, всё еще прикрытый рукой Мин Шиюя, мгновенно узнал голос этого главы ассоциации, которого сам же по службе и отправил в Галактику Рафаэль. Он тут же пожалел, что подтолкнул Мин Шиюя ответить на вызов.

— Кхм-кхм, погодите, о чем вы?

— Что с вашим голосом? Горло болит?

Услышав его голос, глава ассоциации пришел в себя. Желание показать себя с лучшей стороны перед возлюбленным взяло верх над эмоциями. Он успокоился и сказал:

— Госпожа Мин Чжу во время церемонии перерезания ленточки в Галактике Рафаэль намекнула, что вы подумываете о следующем браке.

Глава замялся, смутившись, и продолжил изливать душу.

Но Мин Шиюй больше не мог этого слушать. Он перебил высокопарного влюбленного мужчину:

— Господин глава, я еще всё обдумываю. Ваши чувства я понял, но позвольте ответить вам завтра.

С трудом отвязавшись от гостя, Мин Шиюй кликнул на трансляцию сегодняшней церемонии в Галактике Рафаэль.

Он знал, что бизнес-империя Мин Чжу затеяла крупные проекты в Галактике Рафаэль, но и подумать не мог, что когда он звонил ей, она была в самом разгаре подготовки к церемонии и, выкроив свободную минуту, отвечала на консультации по делам сердечным своего брата.

Эта церемония имела огромное значение для распределения ресурсов Духовной силы во всей Империи. Она была в центре внимания, на ней присутствовали все сливки общества, ставшие свидетелями исторического сдвига в развитии страны.

Из-за этого трансляция даже местами зависала.

Во время загрузки Мин Шиюй внезапно осознал: с точки зрения Мин Чжу, она понятия не имела, что Мейсон жив. Его прежние терзания по поводу Мейсона звучали для сестры как признание: твой никчемный, чувствительный и хрупкий брат попал в сети к холодному блондину и готов уйти в вечную оппозицию, а однажды, потеряв надежду, может и вовсе последовать за своим мужчиной в могилу.

Оказалось, что масштаб церемонии в Галактике Рафаэль был таков, что возбужденных людей, желающих связаться с Мин Шиюем, было куда больше одного.

Его световой экран замигал, разрываясь от звонков: важные чиновники Империи, восходящие звезды... Все они были влиятельными фигурами, и масштаб их активности превосходил все разумные пределы.

Даже в системе дворецкого Мейсона замелькали разноцветные заявки на вызов, от которых рябило в глазах. Мейсон решил не смотреть на это и всё отклонил.

Мин Шиюй догадывался, что всё дело в обстоятельствах. Эти люди не могли быть привлечены его «дурной славой» — скорее, они полагали, что его будущий супруг может получить долю в Проекте «Рафаэль» семьи Мин, что, впрочем, было недалеко от истины.

Короче говоря, во всем была виновата Мин Чжу.

Мин Шиюй потер виски. Можно было представить, в каком бешенстве была Мин Чжу, когда сбрасывала звонок.

Хотя он и думал о повторном браке, даже такой капризный «золотой мальчик», как Оуэн, понимал: сейчас не время, ведь Мейсон только что «умер».

Судя по словам главы ассоциации, Мин Чжу после окончания церемонии преподнесла новость о сватовстве своего брата как сюрприз.

Мейсон убрал руку Мин Шиюя со своей камеры, попутно закрепил лечебный аппарат у него на запястье, плотно прижался к его голени и замигал электронными глазами:

— Сестра издевается надо мной, а ты никогда не встаешь на мою сторону.

У Мин Шиюя еще сильнее заболела голова. Мейсон и Мин Чжу и без того недолюбливали друг друга, а теперь станет еще жарче.

Главное, что Мейсона никто особенно и не обижал — они жили в разных кругах и едва могли конкурировать, просто Мин Чжу любила открыто подкалывать Мейсона, а тот в ответ строил ему тайные козни.

http://bllate.org/book/39841/5049028

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь