Готовый перевод Rebirth of the Sword Cultivator's Self-Cultivation / Путь меча: Становление бессмертного: Глава 5

Но ныне это Духовное поле силой захватило одно из богатых семейств поселка. Раньше клан Фэн не селился в поселке Юаньхэ, и то место было захвачено так и было захвачено, но теперь он пришел и собирается вернуть его.

В прошлой жизни, явившись сюда ради возвращения этого Духовного поля, он был жестоко избит той семьей, и если бы тогда случайно не спас учителя, то, боюсь, он вместе с нянюшкой...

Спустя месяц после прибытия Мин Сю уже полностью разобралась с общим положением дел в поселке и, видя, как Фэн Фэйи долго смотрит на Духовное поле клана Фэн, произнесла:

— Молодой господин, боюсь, у нас сейчас еще нет сил вернуть это поле.

— Не беспокойся, нянюшка, Фэйи прекрасно все понимает, — Фэн Фэйи взглянул на небо, убрал купчую и взял лежавший на низком столике меч Цинфэн. — Время еще раннее, я пойду немного потренируюсь с мечом, позови меня, когда будет готов ужин.

— Слушаюсь.

Каждый раз, когда молодой господин поднимал меч, его радостная улыбка становилась похожа на улыбку настоящего ребенка, и это позволяло Мин Сю понимать, что молодой господин по-настоящему любит путей меча!

Мин Сю вздохнула: молодой господин еще не проходил проверку, и неизвестно, каков его Духовный Корень, но она верила, что пока молодой господин доведет владение мечом до совершенства, то непременно станет таким же могущественным мастером, как глава клана.

За этот последний месяц тренировки Фэн Фэйи уже начались: проснувшись ранним утром, он в течение получаса бегал вокруг тренировочной площадки, после завтрака приступал к тренировкам с мечом и упражнялся вплоть до полудня, немного отдохнув, продолжал тренироваться весь день до вечера, а после окончания ужина принимался за чтение книг.

Не то чтобы он не умел читать, просто он делал это, чтобы не вызывать у Мин Сю лишних подозрений — в конце концов, если шестилетний ребенок может распознавать тысячи иероглифов, даже не читая книг, то он либо стал жертвой Захвата тела, либо является монстром!

Фэн Фэйи ежедневно делал по десять тысяч взмахов мечом, и если бы не его несгибаемая воля, то он, пожалуй, уже давно бы сломался. Картины прошлой жизни всплывали в его памяти, и он винил лишь собственную слабость — ведь перед лицом грозной силы любые замыслы обращаются в прах.

Когда Фэн Фэйи и остальные только переехали, многие влиятельные семейства в поселке действительно хотели прийти и завести знакомства, но, выяснив, что он всего лишь брошенный ребенок клан Фэн из города Фэн, они оставили эти мысли. С собой у него было лишь несколько сильных мастеров стадия Врожденного первой ступени, что еще не стоило того, чтобы ронять свое достоинство ради сближения.

В Малом Тысяче Миров было множество людей, не способных ступить на истинный путь самосовершенствования, поэтому они разработали новый метод культивации, который заключался в боевых искусствах, и таких людей называли воинами.

Воины делились на стадию Постнебес и стадия Врожденного. стадия Постнебес делилась на девять уровней, преодолев девятый уровень, человек переходил в стадия Врожденного! стадия Врожденного также насчитывала девять уровней, вот только воины, как бы ни старались изо всех сил, не могли превзойти девятый уровень и достичь стадия Закладки Основания.

Стадия Тренировки Ци, в которую только-только вступают практикующие истинное бессмертие, и была тем самым стадия Врожденного, к которому всю жизнь стремились эти воины!

Причина, по которой в поселке Юаньхэ считали их простыми воинами стадия Врожденного первой ступени, а не практикующими стадия Тренировки Ци, заключалась в том, что Фэн Фэйи был изгнанником. Обычные люди, размышляя о подобном, думают, что раз этого человека выгнали, значит, он никчемный мусор и не нужен своему клану, а вовсе не предполагают, что он мог помешать чьим-то интересам в клане!

Зимой в морозы и летом в зной на тренировочной площадке неизменно стоял ребенок и с абсолютно серьезным выражением лица взмахивал зажатым в руке драгоценным мечом. Если присмотреться внимательнее, каждый его удар мечом был безупречно точен как в отношении приложенной силы, так и в выборе угла.

В тот момент, когда вечерняя заря скрылась, ребенок вовремя убрал меч, взял из рук стоявшего рядом слуги полотенце, чтобы вытереть пот со лба, и направился прямиком в дом.

Этим ребенком был не кто иной, как Фэн Фэйи. Со дня весеннего равноденствия и до зимнего солнцестояния он пробыл в поселке Юаньхэ уже целый год.

За прошедшие весны и осени Фэн Фэйи тренировался изо дня в день и ежедневно практиковался с мечом, его тело постепенно крепло, и в сочетании с последующими отварами из лекарственных трав он понял, что пришло время для направления ци в тело.

Хотя Фэн Фэйи не любил бороться за власть и выгоду, он вовсе не был тем человеком, который позволил бы кому угодно ездить у себя на голове и даже не попытался бы дать отпор!

Для культивации требовались ресурсы. Глядя на то, как молодой господин изо дня в день упорно тренируется с мечом, Мин Сю осознала одну проблему: если молодой господин начнет Тренировку Ци, ему наверняка понадобятся огромные запасы Духовных камней. Судя по их нынешним накоплениям, этих Духовных камней едва ли хватит даже на то, чтобы молодой господин пару раз установил массив сбора духовной энергии.

Обдумав все, она на серебро выкупила одно винное заведение и благодаря своему управлению добавила в меню множество изысканных блюд, популярных среди высшей знати города Фэн. Возможность отведать еду столь крупных городов в этом бедном поселке можно было назвать поистине уникальным явлением!

Процветание бизнеса, однако, вызвало зависть у многих. Из-за устрашающего авторитета Мин Сю и ее людей местные жители поселка Юаньхэ не смели открыто притеснять их, но втайне чинили всякие подлые пакости...

Подкупить шеф-повара, чтобы тот подсыпал крысиный яд в еду.

Нанять людей, которые якобы находили в блюдах тараканов и намеренно устраивали скандалы.

Подбросить ядовитых змей в винный ресторан.

Подменить их свежие продукты.

.....

Будь главный клан Фэн силен, эти люди, конечно же, не осмелились бы творить бесчинства, но, к сожалению, единственным хозяином оставался лишь сопляк, нуждающийся в материнском молоке, а все огромное семейное дело держалось исключительно на плечах этих преданных слуг. Как тут было не дрогнуть сердцам голодных волков из поселка Юаньхэ?

Вечером, во время ужина, Фэн Фэйи произнес:

— Нянюшка, пусть винный ресторан пока приостановит работу на какое-то время, пока буря не уляжется.

— Молодой господин, неужели вы чувствуете себя обиженным?

Фэн Фэйи отвел взгляд и опустил палочки с чашкой:

— Нет, я чувствую, что скоро заложу духовный источник.

С громким треском чайник, который Мин Сю только что подняла, собираясь подлить чаю Фэн Фэйи, выскользнул из рук и разлетелся вдребезги о стол. Забыв о разбитой посуде, она потрясенно и радостно воскликнула:

— Молодой господин, то, что вы сказали, — правда?

— Разумеется.

Услышав эту новость, Мин Сю от переполнявшей ее радости даже не знала, куда деть руки. Молодому господину в этом году исполнилось всего семь лет, и если в семь лет он заложит духовный источник, то, боюсь, не пройдет и года, как он сможет достичь первого уровня Тренировки Ци?

Значит ли это, что он очень скоро сможет перейти к стадия Закладки Основания? При этой мысли в голове у Мин Сю всё спуталось, и она даже пожалела, что потратила ту Пилюлю Закладки Основания в обмен на драгоценный меч. Совсем скоро молодой господин доберется до стадия Закладки Основания, что же делать, если у них не окажется Пилюли Закладки Основания?

....

Видя, как выражение лица Мин Сю непрерывно меняется, Фэн Фэйи прекрасно понимал, о чем она думает, и с горькой улыбкой произнес:

— Нянюшка, я ведь еще даже не заложил духовный источник, не стоит так сильно тревожиться. А вдруг мне не удастся заложить корни духовного источника?

— Тьфу-тьфу-тьфу, — Мин Сю три раза подряд сплюнула и тут же добавила: — Молодому господину запрещено говорить такие слова, ну-ка быстро повтори за мной три раза.

http://bllate.org/book/39833/5047503