Готовый перевод When Two Arrogant Dragons Meet / Столкновение титанов: Когда два дракона решили помериться силой: Глава 9

— Ты чего звонишь?

Согоно отличался простоватым характером и совершенно не уловил раздражения в голосе Линь Цинсюаня. Он продолжал громыхать во всю мочь: Я тут оформляю разрешение на пересечение границ и скоро прибуду к вам. Хотел узнать, где находится Секта Пилюль?

Секта Пилюль открыла больницы во всех уголках Континента Юньлинь. Твое состояние не слишком тяжелое, можешь вылечиться в любой первой попавшейся клинике.

Произнеся это, Линь Цинсюань тут же сбросил вызов, перевел взгляд на сидевшего напротив Крилоса и произнес: Мне нужен Летающий челнок для передвижения, не мог бы ты помочь мне с этим делом.

Крилос никак не ожидал, что Линь Цинсюань, хоть и сердится, но обойдет молчанием инцидент на аукционе. Он-то думал, что Линь Цинсюань ради собственной репутации заставит его хранить гробовое молчание о сегодняшних событиях.

Однако Линь Цинсюань даже не заикнулся об этом, а думал исключительно о Летающем челноке, который не удалось купить раньше.

Стараясь поддерживать свой образ, Крилос заботливо осведомился: Директор Линь, может, я помогу тебе приобрести модель с двойным двигателем, такую же, как мы видели на аукционе?

Двойной двигатель означал, что тягу обеспечивал элемент огня, а стихия ветра усиливала пламя, что делало аппарат значительно быстрее и позволяло преодолевать большие расстояния.

Несмотря на разницу в несколько сотен золотых монет, Линь Цинсюань всё же скрипнул зубами и выбрал двойной двигатель.

~

Наступила новая неделя. Университет Делкри, где учебный год шел уже больше месяца, вновь провел церемонию приветствия первокурсников.

Сегодня Линь Цинсюань был облачен в одежды Континента Юньлинь. Легкий вероучко колыхал его белые длинные одежды, из-за чего его фигура на высоком помосте казалась сошедшим с небес истинным бессмертным.

— Каждому из присутствующих прекрасно известно, зачем вы явились сюда.

Ступив на высокий помост со свежеотпечатанными правилами поведения, Линь Цинсюань заговорил через микрофон, и его голос разнесся по всей школе.

Хотя эта приветственная церемония проводилась специально для вольнослушателей, она также требовала присутствия всех учащихся.

Голос Линь Цинсюаня звучал холодно и отстраненно, лишенный каких-либо эмоций, будто он вел речь о чем-то совершенно заурядном: Путь культивации изначально идет против воли небес, и культиваторы должны быть как никогда осмотрительны, усердно и упорно занимаясь каждый день.

— Начиная с сегодняшнего дня, ежедневно в шесть утра я буду лично проверять ваши тренировки на полигоне.

~

Среди собиравшихся на площади около половины составляли вольнослушатели.

Поскольку они изначально прибыли сюда ради имени Линь Цинсюаня, у них, разумеется, не возникло никаких возражений против его распорядка.

Зато основные студенческие массы первыми подняли шум.

— Восемь часов — это и так достаточно рано, я вовсе не собираюсь вставать в шесть ради тренировок.

— Прежний завуч столько хлопот не доставлял, почему стоило смениться руководству, как началось такое самоуправство?

— Кто хочет, тот пусть и упражняется, а я заниматься не намерен.

Гул голосов нарастал. Линь Цинсюань церемониться не стал и напрямую высвободил давление ауры, силой заставив всех умолкнуть.

— Я не спрашиваю вашего мнения, — Линь Цинсюань бросил взгляд на сотрудника хозяйственного отдела, ответственного за раздачу свода правил, и продолжил: — Оценив обстановку в учебном заведении, я разработал новый устав.

— Новые правила вступают в силу с сегодняшнего дня, и любой недовольный может обратиться напрямую ко мне.

Сотрудники хозяйственного отдела действовали оперативно, и свеженапечатанные своды правил полетели к каждому учащемуся.

[Утренняя тренировка в 6:00, вечерняя пробежка в 20:00, пропуски без уважительной причины не допускаются.]

[Драки и беспорядки на территории школы запрещены, нарушители будут отправляться в карцер сроком на неделю.]

[В период нахождения в школе одежда каждого должна быть аккуратной и чистой.]

……

В небольшой брошюре насчитывалось около сотни различных пунктов. Их разослали не только студентам, но также наставникам и сотрудникам.

~

Сотни правил требовали времени на ознакомление, и по мере того как студенты читали дальше, выражения их лиц становились все мрачнее.

Тем не менее, под давлением ауры Линь Цинсюаня никто не смел высказать недовольство вслух.

— Я понимаю, что Директор Линь вводит новый устав ради блага учащихся, — студенты не решались подать голос, но наставники, за спинами которых стояли различные кланы и фракции, осмелились заговорить: — Раз уж это делается во благо студентов, то, полагаю, нас, наставников, привлекать к этому не стоит.

Глава 5

На площади, с выходом наставников, открыто выступивших против новых правил, атмосфера стала заметно напряженной, словно перед схваткой.

Линь Цинсюань сошел с высокого помоста и неспешно направился к только что высказавшемуся наставнику. Его тон оставался прежним — ровным и невозмутимым: Наставник Критон, вы сами являетесь преподавателем, а потому должны подавать пример остальным.

— Директор Линь, никому не нравится быть связанным по рукам и ногам правилами, — Критон скрестил руки на груди, глядя с явным презрением. — Мы на Континенте Мэнге ценим силу и признаем лишь сильнейших. Все эти ваши напыщенные высокие материи нам не подходят.

Различные расы на Континенте Мэнге имели собственные земли, и если в городах Человеческой расы еще существовали законы, то у остальных царило полное отсутствие упорядоченной системы.

Линь Цинсюань прекрасно это понимал. Он с понимающим видом кивнул: Раз наставник Критон говорит так, судя по всему, мне остается лишь заставить вас признать меня.

Едва слова затихли, его рука легла на голову Критона, и с резким нажимом чужая голова со страшным грохотом врезалась в мраморный пол.

Линь Цинсюань выпрямился, сначала аккуратно поправил рукав правой руки и лишь затем небрежно произнес: Наставник Критон, запомните раз и навсегда: разговаривая со старшими по силе, следует проявлять должное уважение.

— Как твоя сила может быть настолько велика? — Линь Цинсюань рассчитал удар и не стал калечить противника насмерть, так что Критон, хоть и потерял способность двигаться, оставался в сознании.

Его лицо исказилось от абсолютного неверия. Он никак не мог постичь, как умудрился не выдержать даже обычной атаки Линь Цинсюаня, и сорвался на истеричный крик: Когда вы спарринговали с Согоно, вы просто поддавались ему!

— Ты обманул меня!

Линь Цинсюань вздохнул — порой встречаются поистине непроходимые глупцы.

Тот поединок с Согоно состоялся по его собственной инициативе, поскольку ему требовался партнер для практики владения мечом, поэтому он, разумеется, не стал повергать соперника одним ударом.

Но он никак не ожидал, что найдутся те, кто станет мерить по этому случаю его истинную силу.

— Неужели у Крылатых совсем не осталось толковых людей, раз они прислали сюда в качестве наставника такого олуха? — Линь Цинсюань с раздражением пнул валявшегося на земле и неспособного подняться мужчину и, дабы избежать неверных толкований со стороны зевак, был вынужден с досадой добавить: — Выскочка вроде тебя, одержимый собственной спесью, даже не стоит того, чтобы я утруждал себя обманом.

Похоже, различные расы и в самом деле подошли к распределению наставников спустя рукава.

http://bllate.org/book/39825/5046413