Готовый перевод The Scorned Wife Raised by a Tycoon / Изгоя не полюбили, пока за ним не пришел истинный хозяин: Глава 1

Середина сентября, середина осени.

Утра и вечера уже прохладные, но днём всё ещё можно ходить в футболке.

Вспоминая те зимние дни три года назад, когда солнце лишь изредка дарило слабое тепло, Е Уцинь — тогда ещё Е Цинь — стоял в отдалённом горном районе, зажатый между двумя незнакомыми людьми средних лет.

Те рыдали навзрыд, что-то эмоционально выкрикивая.

Е Уцинь не понимал, что происходит, лишь смутно догадываясь, что, кажется, обзавёлся ещё одной парой родителей.

Приёмный отец подошёл и забрал у него поводья жёлтого быка.

Приёмная мать, стоя рядом, принялась всё объяснять, и до него наконец дошла суть дела.

Двадцать три года назад его биологические родители путешествовали.

Когда они проезжали через этот уезд, у матери внезапно начались роды — на полмесяца раньше срока.

Делать было нечего, пришлось экстренно останавливаться в местной больнице.

Видно, такова судьба: приёмная мать Е Уциня рожала почти в то же время, обе женщины носили фамилию Линь, и обе родили мальчиков.

Наверное, из-за всех этих совпадений детей перепутали.

Осенью прошлого года биологические родители случайно обнаружили, что сын, которого они вырастили, им не родной, и наняли людей, чтобы те вернулись сюда и во всём разобрались.

После долгих поисков они наконец вышли на дом его приёмных родителей.

Так они нашли своего сына, потерянного много лет назад.

Но Е Уцинь не хотел уезжать!

Он ни дня не прожил с биологическими родителями, и никаких чувств к ним не испытывал. К тому же его никто не крал: если приёмный сын не хочет возвращаться к ним, то какой смысл ему ехать туда одному? Кто тогда будет заботиться о стариках?

Однако приёмные родители рассуждали просто: в большом городе жизнь куда лучше.

Никакие учёбы и карьеры не сравнятся с жизнью богатого наследника. Они так настрадались от бедности, что согласились на то, чтобы другой сын не возвращался. Более того, они благодарили небо за такую щедрость: оба сына будут наслаждаться богатством.

— Да, заодно присмотришь там за братом для нас. Будешь время от времени созваниваться с ним по видеосвязи, присылать нам его фотографии. В общем, если ты там будешь, мы хотя бы сможем на него смотреть.

Приёмная мать говорила это, утирая слёзы, и выглядела так, будто сильно скучает по тому ребёнку. Е Уцинь смягчился.

Так он и вернулся вместе с биологическими родителями в Шэньчэн.

Но кто же знал, что его ждёт настоящий кошмар.

Фальшивый наследник Е Сяоюй выглядел слишком безобидно: алые губы, белые зубы, чистое лицо, на котором не сыскать ни единой родинки. Стоило волосам чуть отрасти, и было уже не разобрать, парень это или девушка — такой он был невинный, будто переродившееся божество.

Когда он улыбался, его глаза превращались в полумесяцы, а когда он звал папу, маму или брата, его голос звучал так сладко и нежно, что сердца окружающих мгновенно таяли.

Мог ли такой человек замышлять что-то злое?

То, что он говорил, априори не могло быть ложью, а если и случались нестыковки, люди инстинктивно придумывали для него оправдания.

— А, ты говоришь, Сяо Цинь отчитал одного твоего старшего коллегу? — Е Сяоюй смущённо кивнул.

— На самом деле брат Сяоцинь хотел как лучше, просто он вырос в деревне и не знает здешних правил. Я рассказал вам об этом лишь потому, что надеюсь, вы его научите. В конце концов, ваши слова для него весят куда больше моих.

http://bllate.org/book/39813/5045082

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь