Готовый перевод The Sickly Villain is Coveted Again / Хрупкий злодей: объект обожания главного героя [Быстрое прохождение]: Глава 9

Цзи Циянь：？

— Зр-р-р!

Меч уже выскользнул из ножен, и Волчий демон с жалким воплем рухнул на землю.

Цзи Циянь немного сдержал силу удара, помня, что этот Волчий демон — персонаж, необходимый по сюжету, Ин Му, и ему нельзя вот так просто погибать.

Кто бы мог подумать, что пока он оборачивался, чтобы посмотреть на Юнь Сыюаня, Ин Му сжёг свою кровь, пробудив скрытый потенциал рода, нацелился на его затылок и оскалил клыки, намереваясь убить его!

Уклониться уже не успевал, перед глазами всё вспыхнуло.

Юнь Сыюань вихрем взметнулся в воздух: одной рукой он сложил пальцы в жест заклинания, а другой заслонил Цзи Цияня за своей спиной.

Рана на его руке всё ещё кровоточила, забрызгав белые одежды Цзи Цияня алыми пятнами, похожими на лепестки сливы.

— Не убивай его! — вовремя подал голос Цзи Циянь.

Юнь Сыюань не стал задавать лишних вопросов и взмахом руки наотмашь сокрушил два острых клыка Ин Му. На этот раз потерявший слишком много крови Ин Му уже не смог удерживать звериный облик и прямо на месте обернулся человеком.

Даже будучи раненым так тяжело, что он едва мог пошевелиться, Ин Му не сводил с Юнь Сыюаня налитых кровью зелёных глаз, полных кровожадного безумия.

Всё, нажили врага.

Цзи Циянь выглянул из-за спины Юнь Сыюаня своим миловидным личиком, и при виде взгляда Ин Му у него на мгновение заболела голова.

И как прикажете после такого заставить Ин Му по доброй воле заключить Кровавый контракт с Юнь Сыюанем?

В конце концов, по сюжету требовалось лишь само заключение контракта, а добровольно ли он на это пошёл, в конце концов не так уж и важно!

Цзи Циянь убрал меч, взмахнул длинным хлыстом и, опутав шею Ин Му, с усилием притянул демона к себе, продолжая постепенно утягивать петлю.

И дело было не только в задании: нападение из затылка действительно разозлило его. В его обычно сияющих и выразительных глазах промелькяла тень гнева, и он смотрел на Ин Му сверху вниз, наблюдая, как лицо демона постепенно краснеет от нехватки воздуха.

Зрачки Ин Му сузились: он почувствовал, как его жизненные силы неумолимо утекают.

И когда он уже решил, что сейчас умрёт, хлыст на его шее внезапно ослаб, и он тяжелым мешком рухнул на землю, зажимая горло и жадно хватая ртом воздух.

Цзи Циянь подошёл ближе, ухватил Ин Му за волосы и резко дёрнул вверх. Пряди демона слиплись от запекшейся крови и липли к его ладони.

Какая гадость...

Тон его был слегка раздражённым:

— Жить хочешь?

Боль от смертельных ран заставила Ин Му покрыться холодным потом. Зрение ещё не успело сфокусироваться, и ему оставалось лишь прожигать расплывчатую фигуру перед собой исполненным жгучей ненависти взглядом, мысленно разрезая её на тысячи кусочков.

Цзи Циянь легко усмехнулся, разжал руку, державшую Ин Му за волосы, и перенёс её на горло, заменив собой хлыст.

— Спрашиваю ещё раз: жить хочешь?

Когда он в прошлом читал мангу, Ин Му ему не нравился: от природы гордый и дикий, пока не переломишь ему хребет, по-хорошому он говорить не станет.

— Ха...

Наконец зрение Ин Му сфокусировалось, но, стоило ему разглядеть Цзи Цияня, как его тело задрожало, а дыхание участилось.

Перед ним стоял человек с развевающимися серебряными волосами в белых одеждах, пятна крови на которых придавали его облику ослепительно-яркие краски. Его слегка нахмуренные брови выражали лёгкое недовольство, а на ресницах дрожали капли влаги, словно жемчужина потревожила гладь чистейшего озера, пустив по нему рябь.

Прилив крови к голове, казалось, вызвал у него галлюцинацию, отчего тело пронизывали волны сладковатой истомы сверху донизу.

Цзи Циянь решил, что Ин Му всё ещё не покорился, и начал сжимать пальцы.

— Я... я хочу! — с трудом выдавил Ин Му сквозь зубы.

Услышав это, Цзи Циянь разжал руку. Ин Му опустился ниже, рухнув на колени и подставив Цзи Цияню свою обнажённую спину.

Для Волчьего демона это было самым унизительным состоянием — обнажить перед врагом свою уязвимую шею и вынужденно согнуть спину в покорности.

Юнь Сыюань проглотил две пилюли для залечивания ран, шагнул вперёд, заслоняя Ин Му обзор, чтобы тот не смотрел на Цзи Цияня. Он лучше всех понимал этот взгляд — чистейшее вожделение и жажду обладания, наполненные животным стремлением разрушать.

...Неужели он доставил ему удовольствие?

В своём прежнем мире Цзи Циянь не покидал больничных палат, а в этом рос под защитой и баловством Секты, поэтому, разумеется, не понимал откровенного взгляда и помыслов Ин Му.

Он произнес:

— Знаешь ли ты, как заключается Кровавый контракт?

Ин Му казалось, что от этих слов вся его раскалённая кровь пришла в бешенство.

Клянусь Богом Зверей, это же величайшая связь, скрепленная свидетельством неба и земли, которую нельзя разорвать иначе как смертью.

Он упорно смотрел в упор на Цзи Цияня, опустил голову и благоговейно прижался губами к кончику его обуви:

— Я согласен.

Цзи Циянь озадаченно нахмурился и вскинул руку, указывая на Юнь Сыюаня:

— С ним.

Юнь Сыюань: !

Ин Му: ?

Он никак не ожидал, что Старший брат-ученик оставил этому Волчьему демону жизнь ради того, чтобы заключить с ним контракт. Холодность во взгляде Юнь Сыюаня, с которой он недавно смотрел на демона, исчезла. Он чуть повернулся боком и, как при их первой встрече, взял Цзи Цияня за руку, легко сжав кожу между большим и указательным пальцами:

— Благодарю... Старший брат-ученик.

Немного щекотно.

Цзи Циянь скосил на него взгляд, сам не понимая, что и думать, но тут же выдернул руку назад, запрещая прикасаться.

Он ведь уже не ребёнок, как можно держаться за руки со Старшим братом-учеником?

Юнь Сыюань легко вздохнул, испытывая лёгкое сожаление.

Для Ин Му эта сцена выглядела крайне неприятно. Его свирепая аура, которую он едва сдерживал, резко возросла, и он злобно оскалил сломанные клыки.

— Хлёсь!

Пощёчина отбросила Ин Му в сторону, однако Цзи Циянь даже не убрал руку, а лишь присел на корточки, заглядывая ему прямо в глаза.

Пока Ин Му ещё не успел прийти в ярость от бешенства, та же рука, что оставила на его щеке красный след, небрежно потрепала его пару раз.

Ин Му остолбенел.

— ... — а внутри Цзи Цияня торжествующе кружился маленький человечек.

Он же всё понимал: сначала дать пощёчину, а потом — пряник. Теперь-то он точно станет послушно заключать контракт.

Юнь Сыюань лучше всех понимал настроение Цзи Цияня, но в то же время мог прочувствовать и состояние Ин Му.

Какие тут к чёрту пощёчины и пряники?

Стоило ли говорить, что всё, исходившее от Цзи Цияня — будь то пряник как награда или пощёчина — воспринималось не иначе как величайшая милость.

Шкала прогресса перед глазами, наконец, после успешного заключения контракта продвинулась вперёд на маленький отрезок, и Цзи Циянь облегчённо выдохнул.

Юнь Сыюань небрежно швырнул Ин Му в Пространство контракта и совершенно естественным движением взял руку Цзи Цияня, принявшись платком тщательно стирать с неё липкие следы крови, пока они полностью не исчезли.

— Возвращаемся? — Цзи Циянь наклонился, чтобы подобрать одиноко растущую духовную траву, и бросил: — У тебя тяжёлые ранения, больше не собирай.

А не то тебе не удастся провалить испытание, и тебя не посадят под замок в пещере!

http://bllate.org/book/39771/5039143