Готовый перевод The CEO's Self-Inflicted Conquest / Пленник собственного выбора: Игры властного президента: Глава 7

В этом отношении Шэн Рунь порой даже невольно испытывал к нему уважение.

Как ему удается сдерживаться? Неужели у него совсем нет физических желаний?

— Но я слышал, как люди молодого господина Яна клялись и божились, вряд ли это ложь, — сказал кто-то из компании.

Шэн Рунь отмахнулся и презрительно фыркнул, он был крайне низкого мнения о Яне Хаодуне.

— Ян Хаодун — что он из себя представляет? Только и держится, что на связях старших в семье. Если бы не его дядя, он был бы полным ничтожеством, ничего из себя не представляющим. Сплетни распускает, вот и всё, с чего бы это вдруг не могло оказаться ложью? Говорят, Хэ Фэн гей, но с чего бы мне об этом не знать?

Он постоянно следил за Хэ Фэном и соперничал с ним так долго. Если бы Хэ Фэн был геем, он бы точно давно это заметил. Разве нужно было бы ждать, пока Ян Хаодун начнет разносить слухи? Имея на руках такой компромат, он бы уже давно побежал к старшим с доказательствами, как это делали с ним, когда всплывали его собственные скандалы. Он никогда не отличался мягкосердечием.

К тому же, зная положение дел в семье Хэ Фэна, если бы отец узнал, что сын — гей, тому бы не поздоровилось. Уж тогда-то у Хэ Фэна не осталось бы шансов занять пост президента. И тогда Шэн Руню не пришлось бы сейчас сидеть здесь, заливать горе вином и смотреть, как Хэ Фэн наслаждается своим триумфом.

Дружки-приятели, естественно, не посмели поддакивать насчет оскорблений в адрес Яна Хаодуна: если тот узнает и решит свести с ними счеты, будет худо. Такие выходки с рук сходят Хэ Фэну или Шэн Руню, но не им.

Кто-то тихо пробормотал:

— А я слышал, что молодой господин Ян даже подослал людей, чтобы соблазнить Хэ Фэна.

— Что еще за новости? — Шэн Рунь в последнее время был сам не свой и не следил за сплетнями.

— Говорят, отправили человека устроиться в Шэнмин, чтобы заодно проверить ориентацию Хэ Фэна и попытаться его соблазнить.

Шэн Рунь нахмурился и посмотрел на них:

— Вы серьезно? Ян Хаодун настолько осмелел, что решился на такое?

— Правда, — кивнул приятель. — Я сам слышал, как молодой господин Ян говорил об этом своим людям, правда, кого именно он нашел, он не сказал, да и я разузнать не смог.

Шэн Рунь прищурился:

— Неудивительно, что я слышал, будто пару дней назад Хэ Фэн завернул новичка, которого набрали в Секретариат. Оказывается, вот в чем дело.

— А я слышал, что тот человек прошел и его не завернули.

Шэн Рунь замер, удивленный:

— Прошел? Его не завернули?

Впрочем, в компанию приходит так много новичков, что трудно уследить, кто из них замышляет недоброе. Он снова прищурился:

— Тогда что случилось с тем человеком, которого всё-таки не приняли?

— Кто ж его знает, может, Хэ Фэну просто не приглянулся?

Шэн Рунь покачал головой:

— Невозможно. Хэ Фэн не стал бы без причины придираться к мелкому служащему, тут точно кроется что-то еще.

Остальные уже не владели информацией и не смели болтать лишнего.

— Господин Шэн, — приятели знали о его ситуации, поэтому, дойдя до этого места, начали предлагать идеи, стараясь ему помочь, — а может, вы тоже подошлете кого-нибудь на разведку? Вдруг Ян Хаодун прав? Если Хэ Фэн действительно гей, разве не получится схватить его за хвост? Ну или на худой конец, устроить какую-нибудь пакость, чтобы вставить палки в колеса. Каким бы способным ни был Хэ Фэн, он не может контролировать всё, глядишь, и найдется уязвимое место. Если получится сорвать его проект — разве это не замечательно? Ну или хотя бы просто позлить его.

Шэн Рунь покачал головой:

— Если бы в Офис президента Хэ Фэна было так легко пропихнуть своего человека, я бы сделал это давным-давно.

И то верно. Шэн Рунь и Хэ Фэн всегда были в контрах, и если бы была возможность внедрить шпиона, Шэн Рунь определенно воспользовался бы этим, чтобы вредить Хэ Фэну. Он бы не сидел сейчас здесь, подавленный поражением, и не пил бы с ними от тоски. Похоже, методы Шэн Руня всё-таки уступают методам молодого господина Яна.

Кто-то не удержался и напомнил:

— Но ведь молодой господин Ян…

Шэн Рунь снова покачал головой:

— Я не особо верю, что Ян Хаодун смог пропихнуть своего человека. Даже если и смог, скорее всего, в какой-нибудь заштатный отдел, где он даже близко к Хэ Фэну не подойдет.

Шэн Рунь имел с Хэ Фэном дело гораздо чаще, чем Ян Хаодун, и не смел его недооценивать.

— Однако, — добавил Шэн Рунь, — в одном вы правы: хоть человека внедрить и не вышло, я могу найти способ как-нибудь насолить Хэ Фэну. У вас нет кого-нибудь на примете?

Раз уж Ян Хаодун в это ввязался, если что-то случится, можно будет свалить всё на него.

Компания притихла. Где им взять достойных кандидатов? Все они привыкли лишь бездельничать, и плохие советы — это максимум, на что они способны. Если бы у них были такие талантливые кадры, способные вредить Хэ Фэну, они бы не спивались здесь каждый день и не занимались ерундой, а давно бы развивали свое дело.

Шэн Рунь, так ничего и не добившись, стал еще более раздражительным и принялся пить еще больше. Когда все его приятели уже свалились под стол, он, поняв, что пить одному стало скучно, решил подняться наверх отдохнуть.

Выйдя из зала, он пошатнулся и едва не врезался в официанта. К счастью, тот оказался расторопным и подхватил его. Шэн Рунь поднял голову и замер, уставившись на необычайно привлекательное лицо парня:

— Ты…

Цяо Ин посмотрел на него холодным взглядом и негромко произнес:

— Господин Шэн, будьте осторожны.

— Ты… кто? — Шэн Рунь моргнул, его мысли путались, и говорил он не так членораздельно, как обычно. — Я… кажется, я уже видел тебя где-то. Такой красивый человек — большая редкость, я точно тебя где-то встречал.

Цяо Ин, сохраняя бесстрастное выражение лица, крепко взял Шэн Руня под руку и повел в комнату отдыха:

— Господин Шэн, я провожу вас отдохнуть.

Шэн Рунь в какой-то момент забыл, что нужно сопротивляться, и послушно пошел за Цяо Ином.

***

— Ты… работаешь здесь официантом? Ну конечно, с такой внешностью, какой клуб откажет.

Войдя в комнату, Шэн Рунь немного протрезвел и вспомнил, кто перед ним. Раньше, когда Хэ Фэн отверг этого парня, Шэн Рунь, узнав новость от помощника, запросил досье и видел фотографии Цяо Ина. Конечно, вживую он выглядел еще более ошеломляюще.

Хотя Шэн Рунь предпочитал женщин и не был геем, иногда, видя невероятно красивого мужчину, он не мог не задержать взгляд. А уж этот экземпляр был красивее всех красивых. Шэн Рунь перебывал в самых элитных заведениях, но нигде не встречал никого прекраснее Цяо Ина, и на мгновение его ослепила эта красота.

Цяо Ин усадил его на край кровати и налил воды. Опустив глаза, он равнодушно ответил:

— Я еще не нашел новую работу, решил пока устроиться на подработку, чтобы оплатить расходы.

Шэн Рунь кивнул:

— А, ну да. Ты ведь приезжий, тебе, должно быть, трудно тянуть такие расходы.

Здесь как раз недавно проводили чистку кадров, многих уволили. Нанять нового сотрудника на замену — обычное дело. Шэн Рунь взял стакан, отпил немного и скосил взгляд на профиль Цяо Ина. И тут же с ходу спросил:

— Здесь много платят? Почему не пробовал устроиться в другие компании?

Цяо Ин поставил стакан на место:

— Я только пришел, зарплату еще не получил. После того как господин Хэ отказал мне, в другие компании города Цзин путь оказался закрыт.

— Это уж точно.

Кто знает, вдруг Цяо Ин перешел дорогу Хэ Фэну? Если принять его в компанию, а потом вызвать этим немилость Хэ Фэна — себе дороже. Да и если попасть внутрь, но подвергаться травле — тоже мало приятного.

Взгляд Шэн Руня снова упал на лицо Цяо Ина, и он опять задался тем же вопросом. Почему Хэ Фэн, увидев такого красавца, решил от него избавиться? Даже шпион, подосланный Ян Хаодуном, не удостоился такого внимания.

Шэн Рунь полюбопытствовал:

— Чем же ты так разозлил Хэ Фэна?

Цяо Ин выглядел растерянным:

— Не знаю. Мы просто встретились в лифте, может, господину Хэ просто не нравятся такие, как я.

Шэн Рунь нахмурился, окончательно запутавшись. Он не верил, что Хэ Фэн мог просто так завернуть человека, который прошел собеседование. Он пристально посмотрел на неземные черты лица Цяо Ина и подумал, что ни один нормальный человек не смог бы от него отказаться.

В голове внезапно мелькнула мысль: а может, у Хэ Фэна и правда есть склонность к мужчинам? Раньше он это не проявлял, потому что не встречал таких красавцев, вот и удавалось скрывать. А теперь увидел Цяо Ина — и не сдержался, а потом, боясь разоблачения, решил выставить его за дверь. В конце концов, он всегда был холостяком, такая вероятность вполне реальна.

От этой мысли Шэн Рунь пришел в возбуждение. Утопающий хватается за соломинку: даже если это неправда, он не упустит ни единого шанса зацепить Хэ Фэна. Посмотрев на Цяо Ина, он внезапно придумал план:

— Слушай, а может, придешь ко мне в компанию помощником? С такой внешностью в клубе тебя легко могут обидеть, а здесь любителей мужчин хватает.

Цяо Ин опустил подбородок, скрывая выражение глаз, и его холодный голос прозвучал с ноткой сомнения:

— Но господин Хэ, кажется, меня очень невзлюбил. Если я появлюсь в компании, он наверняка разозлится.

— Пускай злится! Лучше бы его вообще удар хватил!

Шэн Рунь сначала просто поддался импульсу, но теперь эта идея казалась ему всё более блестящей. В последнее время жизнь была слишком унылой, и даже если он ошибся, выпустить пар было бы неплохо. К тому же, иметь под рукой такого красавца — одно удовольствие для глаз.

— Решено. Завтра приходи на работу в компанию, я скажу секретарю оформить тебя, об остальном не беспокойся.

Цяо Ин поднял взгляд на Шэн Руня — глаза его всё так же холодны, но уголки губ слегка дрогнули в подобии улыбки:

— Раз так, благодарю вас, господин Шэн.

В понедельник утром, перед началом планерки, Хэ Фэн пришел в компанию пораньше. В лифте ему снова позвонил Лу Фэн. Тот был явно взбудоражен:

— Брат Фэн, дело дрянь!

Хэ Фэн уже привык к его манере речи и спокойно спросил:

— Что случилось? Человек так и не пришел к тебе?

Лу Фэн запнулся:

— А? Откуда ты знаешь?

Хэ Фэн сказал это просто наобум и, услышав ответ, опешил:

— Правда не пришел?

http://bllate.org/book/39744/5035295

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь