Ты этакая девчонка…
Ой-ой, забыла, дяде с тётей ещё семью кормить надо. Она потёрла виски, словно вспоминая что-то: — Сяо Хуань тоже вырос, когда он в тот день вернулся, я его увидела и чуть не не узнала. Все говорят, что сын похож на мать, и правда, Сяо Хуань и впрямь не очень похож на дядю.
В подростковом возрасте всё меняется за восемьдесят перемен, они все такие.
Ой-ой, ну тогда он изменился как-то сильновато, от дядиных генов уже ничего и не осталось. Она подпёрла подбородок рукой и задумалась: — Раз уж зашла речь о замужестве, мне кажется, что сейчас некоторые мужчины слишком меркантильные и приземлённые. Ребенок не от него, так он сразу разводиться бежит, нахаляву получил готового сына да ещё и отхватил такую выгоду, а всё недоволен.
Мужчина смущённо кашлянул, нахмурился и посмотрел на Фан Жулянь: — Что за бред ты тут несёт…
Какой ещё бред, дядя, ты что, новости не смотрел? Там один мужик восемь лет растил сына, а потом пошёл делать тест на отцовство и выяснил, что ребёнок не его, так он из-за этого разводиться собрался…
Не успела она договорить, как мужчина резко подскочил.
Лицо сидевшей рядом полчной женщины мгновенно побелело, а худая женщина на другом конце дивана чуть прикусила уголок губ.
Дядя, ты куда? Не будешь ждать мою маму?
Срочные дела, я пошёл. Мужчина схватил полрчную женщину и широким шагом вышел из квартиры.
Худая женщина посмотрела на сидевшую напротив девушку и не удержалась от вопроса с усмешкой: — Откуда ты вообще это узнала?
О том, что третья невестка изменила, старики дома никому не велели рассказывать, в конце концов, супруги уже помирились, но как эти слухи так быстро дошли до ушей ребёнка… да ещё и с такими подробностями.
Девочка нахмурилась, явно недоумевая: — Из новостей. Забыла только, из каких именно, кажется, они назывались Суху новостями… Ой, нет, не могу вспомнить.
Худая женщина слегка разочаровалась: — Ой-ой, Сяо Лянь, ты давай выздоравливай, а у меня тут кое-какие дела.
Тётя, подождите. — девушка неожиданно окликнула её.
Худая женщина уже взялась за косяк двери и обернулась, как вдруг ей в руки сунули пакет с яблоками.
Вы кое-что забыли. — девочка сладко улыбнулась. — Заберёте домой, курам скормите.
Дверь закрылась.
Фан Жулянь опустилась на диван, схватила со стола флакон с ароматической жидкостью от комаров и побрызгала на то место, где только что сидела тётя, оставив продавленную вмятину. — Выходи уже, прижалась ухом к косяку и подслушивала столько сплетен, неужто не устала?
Свет в дверной щели слегка дрогнул, и створка распахнулась настежь.
Фан Чжии стояла у порога, слегка покусывая губы, и улыбалась: — Интересно было, прямо как сборник историй читаю.
Много ты понимаешь в сборниках историй, раз тебе интересно?
Фан Жулянь усмехнулась, качнула рукой, и девочка послушно подошла ближе, а сделав пару шагов, вернулась к двери, чтобы забрать оставленные в прихожей школьный рюкзак и пачку тестов.
Ничего я не понимаю, но это всяко веселее, чем делать уроки.
Помогая Фан Чжии навести порядок на столе и разложить учебные тесты, Фан Жулянь посмотрела на самый верхний чистый лист, где было выведено только имя, и улыбнулась: — И правда ведь ни единой строчки не написала.
Фан Чжии ссутулилась, полулежала грудью на столе и, склонив голову набок, посмотрела на Фан Жулянь: — Сестра, кем ты собираешься работать после окончания учебы?
Собираюсь пойти побираться. — Фан Жулянь откинулась на спинку дивана и закинула обе руки за голову, подложив под затылок. — Посмотрю, какую работу удастся найти.
Может, моделью для каталогов? Или… — Фан Чжии слегка опустила ресницы. — Сестра красивее тех звёзд с экрана, глядишь, и правда смогла бы стать настоящей знаменитостью?
Фан Жулянь посмотрела на потолок и покачала головой.
Спустя мгновение она вдруг что-то осознала и резко повернула голову к Фан Чжии: — Что ты только что сказала?
Фан Чжии не расслышала: — Что?
Ты сказала, что я красивая? — Фан Жулянь выпрямилась, подалась вперёд к Фан Чжии и с усмешкой спросила: — Насколько же твоя сестра красивая?
Фан Чжии опустила голову, её ресницы затрепетали испуганными бабочкиными крыльями, но через несколько секунд наконец замерли. Ресницы взметнулись вверх, и её чёрные как смоль, чистые глаза полностью отразились в глазах Фан Жулянь.
Очень красивая. — эти чёрные зрачки неподвижно смотрели прямо на неё. — В конце концов, с самого детства тебе присылали столько любовных писем.
От девушки исходило мягкое тепло, смешанное с едва уловимым, нежным ароматом.
Стоило оказаться чуть ближе, чем следовало, и от самого банального взгляда, от простейшего движения сердце Фан Жулянь снова затрепетало. Она отпрянула назад и с чувством вины отвела взгляд.
Учись нормально, а не выискивай, сколько любовных писем твоя сестра получила.
————————
Фан Чжии: Хочу внести ясность, я учусь очень хорошо.
Автор: А ведь есть еще вторая половина фразы, не планируешь тоже прояснить?
Фан Чжии: Мм.
Глава 10: Может, мне стать твоей мамой?
Солнечный свет пробивался сквозь стеклянную дверь, ложась на гладкую плитку пола.
В тишине раздавался лишь отчётливый, звонкий звук пишущей ручки, скользящей по бумаге. Украдкой бросив взгляд на Фан Чжии и заметив, что та увлеченно делает уроки, Фан Жулянь немного посидела в телефоне, а затем принесла из кабинета ноутбук и принялась просматривать диссертацию.
Спустя столько лет она давно забыла, о чём была её дипломная работа. Сейчас, открыв файл, она не удержалась от внутреннего вздоха: ну и написала же чушь!
Стоило вспомнить, сколько сил и нервов она в своё время потратила на такую писанину, как Фан Жулянь захотелось рассмеяться.
Пусть в работе не было ни капли новизны, оформление хромало, а сам текст был слеплен из разных кусков, но по крайней мере, она честно надрывалась.
Заботясь о зрении, Фан Жулянь захлопнула ноутбук уже через несколько минут.
Она посидела какое-то время, глядя в одну точку перед собой. Когда раскалившийся корпус ноутбука немного остыл, Фан Чжии окликнула её.
Она слегка стукнула колпачком ручки по столу, издав приятный глуховатый звук: — Сестра, ту книгу, что давала твоя одноклассница, ты уже дочитала?
Фан Жулянь растерялась: какую ещё книгу?
Она вовсе не производила впечатление человека, который любит читать по собственной воле.
Девочка слегка нахмурилась и склонила голову набок. Прядь волос, лежавшая на плече, соскользнула на грудь, слабо колыхаясь от ветерка, залетевшего в гостиную.
Спрятавшись за тенью ресниц, её чёрные глаза наполнились глубоким, медленно клубящимся выражением. Фан Чжии подалась вперёд в сторону Фан Жулянь и снизу вверх посмотрела на неё: — Сестра ведь не потеряла её?
В её голосе слышалось беспокойство и даже какое-то раздражение: — Я же говорила сестре, это не моя книга, а моей одноклассницы.
Знаю, не потеряла, я разве не спрашивала, как она называется? — Фан Жулянь раздражало, когда Фан Чжии разговаривала с ней в таком тоне. Этот тон неизменно заставлял её вспомнить бесчисленные дни и ночи из прошлой жизни, когда она со всей душой тянулась к человеку, а в ответ получала лишь холодное пренебрежение.
Фан Чжии замолчала. Опустив глаза, она тихо произнесла: — Седьмой день Юй Хуа.
Фан Жулянь замерла.
[Что это за место такое.]
[Место, где нет могилы для погребения.]
Фан Жулянь отродясь не питала особой страсти к чтению, но в последующие годы перечитывала от корки до корки только эту книгу — настолько часто, что, очнувшись здесь после долгого беспамятства, она сперва подумала, будто сама направляется туда, где нет могилы для погребения.
Сквозь туман в памяти она припомнила, что заинтересовалась романом лишь потому, что его читала Фан Чжии. Та упорно игнорировала любые попытки заговорить с ней, и тогда раздражённая старшая сестра просто выхватила книгу из её рук под предлогом, что хочет почитать сама.
Похоже, она и впрямь отобрала её у Фан Чжии как раз в этот период.
Ой-ой, ты про эту. — она выдохнула. — Она тебе срочно нужна? Если да, я поищу прямо сейчас.
Не срочно, я просто спросила. — Фан Чжии смотрела на неё, а пальцы правой руки тем временем чертили длинную линию на чистом листе бумаги.
Фан Жулянь ничего не заметила и изо всех сил пыталась вспомнить, куда же задевала книгу. К сожалению, прошло слишком много времени, и она напрочь забыла, где та лежит: возможно, в спальне, может быть, в кабинете, а то и вовсе утащила с собой в университетское общежитие?
После перерождения многое стерлось из памяти. Дома сейчас было ещё куда ни шло, но стоило подумать о возвращении на учебу, как начинала болеть голова — ладно ещё узнать однокурсников, как бы своего научного руководителя по имени не забыть.
Проще заявить всем, что свалилась с высоты, повредила голову и заработала амнезию.
Она подперла подбородок рукой и погрузилась в задумчивость. Опомнившись лишь спустя время и повернув голову, она увидела, что Фан Чжии уже долго и молча смотрит на неё.
Чего улыбаешься, уроки уже доделала?
Фан Чжии опустила голову и чиркнула ручкой по черновику: — Уроки доделать невозможно, но зато я только что проверила одно предположение, и я очень рада.
Какое ещё предположение?
Фан Чжии указала на тетрадь: — Эту задачку по физике я давным-давно подозревала…
Фан Жулянь тут же потеряла всякий интерес и зажала уши руками: — Хватит-хватит.
-
Тени от деревьев под окном то укорачивались, то снова вытягивались, и день пролетел незаметно.
Фан Чжии ушла в школу, а Ттушка Му и её мама ещё не вернулись. В просторной гостиной осталась одна только Фан Жулянь, и от взгляда на собственную тень у неё на душе вновь заскреблось смутное беспокойство.
Она всё боялась, что небеса в один прекрасный день передумают, заберут дарованный шанс на перерождение и объявят, что никакого возвращения в прошлое не было, а всё вокруг — лишь бред угасающего сознания.
Если так, она бы точно устроила скандал!
Отгоняя тяжёлые мысли, роившиеся в гостиной, Фан Жулянь осторожно спустилась вниз и приподняла металлическую рольставню небольшого супермаркета. Электронный датчик над дверью приветливо пропищал добро пожаловать, до смерти напугав девушку. Включив свет, она кое-как доковырнула до кассы и уселась за прилавок.
Вечерний ветерок мягко обдувал лицо, изредка доносилось кошачье мяуканье.
Мимо магазина то и дело проходили люди, и знакомые тётушки с соседками махали ей рукой: — Сяо Лянь, ты когда успела домой вернуться?
Фан Жулянь и сама толком не помнила, когда именно вернулась. — Да недавно, ха-ха… Тёть… Э, до свидания.
Просидев сиднем у кассы довольно долго, Фан Жулянь в конце концов не выдержала и отправилась между рядами полок выбирать любимые снеки.
На третьей пачке чипсов вернулась Фан Хун.
Остальные две нераспечатанные пачки тут же велели вернуть на полку, и Фан Жулянь, прижимая к груди пачку картофельной соломки, покорно поплелась следом за матерью на второй этаж.
Целыми днями только и знаешь, что жрать эту дрянь. — Фан Хун опустилась на диван, сделала глоток чая и посмотрела на дочь: — Ужинать садилась?
Фан Жулянь послушно сносила нападки: — Ужинала я, ужинала.
Заметив, что настроение у матери неважное, Фан Жулянь чуть подвинулась ближе и протянула ей пакетик с соломкой: — Мам, ты куда ходила? Почему так поздно вернулась?
Фан Хун отмахнулась, показывая, что не хочет. — К бабушке ездила.
Фан Жулянь замерла на полуслове, медленно убрала снеки и подумала: неужели уже?.. Неужели всё вскрылось так быстро?
http://bllate.org/book/39736/5034120
Сказали спасибо 0 читателей