Готовый перевод The Company Went Bankrupt, So I Returned Home to Farm with a Spiritual Spring / Компания обанкротилась, и я вернулся домой заниматься земледелием с духовным источником: Глава 001. На старте — 500 тысяч

Выйдя из ворот компании с пакетом в руке, Цзян Линь почувствовал лишь растерянность.

Работы больше нет. Что теперь делать?

Телефон звякнул: пришло сообщение.

【21 июня в 14:46 на счёт 7539 зачислено 6000,00 юаней. Доступный остаток: 19 327,51 юаня.】

【21 июня в 14:47 на счёт 7539 зачислено 500 000,00 юаней. Доступный остаток: 519 327,51 юаня.】

Два сообщения о поступлении денег. Шесть тысяч — зарплата за этот месяц, а пятьсот тысяч — его доля компенсации, которую родители получили за снос дома.

— Алло, папа, — ответил Цзян Линь на звонок.

— Угу, деньги получил… Вы уже сейчас уезжаете? — До этого он шёл не спеша, почти ни о чём не думая, но вдруг замер на месте.

Из трубки донёсся голос мужчины средних лет:

— Линьлинь, мы вот-вот сядем в самолёт. Теперь ты останешься один. Если… если уж так упорствуешь, найди себе хорошего спутника жизни. Только не занимайся всякими глупостями, как некоторые.

— Хорошо, папа. Я понял.

Был июнь, прохожие давно переоделись в футболки с коротким рукавом, а у Цзян Линя на душе стоял ледяной холод.

Последние два года его отношения с семьёй оставались натянутыми. Всё из-за его ориентации: девушки ему не нравились.

Родители не могли принять того, что их сын — гей, но и поделать с ним ничего не могли. И били, и ругали, а он всё равно стоял на своём.

Даже сам Цзян Линь чувствовал себя непочтительным сыном. Но некоторые вещи предопределены, и изменить их невозможно.

Хорошо хоть у него был старший брат. Тот многого добился, обосновался за границей и теперь перевёз к себе родителей: будет на кого опереться в старости.

— Пап, берегите себя с мамой, — успел сказать Цзян Линь, прежде чем разговор оборвался.

Присев на автобусной остановке, он впервые за долгое время немного расслабился.

В университете Цзян Линь изучал агрономию, а после выпуска сразу устроился в эту компанию.

Два года проработал — без особых достижений, но и без нареканий. Просто зарабатывал на жизнь.

Строго говоря, это даже не было увольнением по собственному желанию. Компания вот-вот обанкротится, и сколько ни цепляйся за место, платить всё равно будет некому.

Но что ему делать теперь?

Новый звонок снова прервал его размышления.

— Алло, Линьцзы! Помнишь ту загородную базу отдыха, о которой говорили? Её теперь можно купить. Хочешь с нами съездить посмотреть?

Звонил друг детства. Он уже рассказывал, что они с приятелями собираются вскладчину выкупить загородный комплекс.

Разумеется, у Цзян Линя таких денег не было. Он собирался просто посмотреть.

— Когда выезжаем?

— Говорят, чуть позже сегодня. Переночуем там, а завтра поедем смотреть комплекс, — голос Чэнь Хао звучал громко и оживлённо. Было ясно, как сильно он этого ждал.

— Ладно. Заезжай тогда за мной домой.

Вообще-то все они пытались устроиться в одном городе, но хуже всех, кажется, устроился именно Цзян Линь.

Жильё снимал, машины не купил, своей семьи не завёл.

Он сел в автобус и спустя десяток с небольшим минут добрался до дома.

При такой близости работы и жилья вполне можно было ездить на автобусе каждый день. Машина ему была ни к чему.

Их край славился фруктами. Чэнь Хао и остальные хотели открыть загородный комплекс именно потому, что рассчитывали заработать на местном плодородии.

Выкупить комплекс, поддерживать фруктовые деревья в хорошем состоянии, грамотно наладить рекламу — и можно получать неплохие деньги.

У Цзян Линя тоже зашевелилась одна мысль.

Нет, не вложиться в комплекс вместе с ними. Ему захотелось купить собственный фруктовый сад.

Ухаживать за садом, конечно, тяжело, но разве он не справится?

Сейчас у него было чуть больше пятисот тысяч юаней. Если найдётся небольшой сад площадью тридцать-сорок му по подходящей цене, можно и купить.

Во время учёбы Цзян Линь проходил практику в садовом хозяйстве, примерно представлял весь процесс ухода за деревьями и даже беседовал тогда с хозяином. Но денег у него не было, так что всё оставалось мечтой.

А теперь он в любом случае потерял работу. Почему бы не попробовать?

Стоило этой мысли укорениться, как предстоящая поездка стала казаться гораздо интереснее.

У жилого комплекса остановился чёрный «Фольксваген». Цзян Линь открыл дверцу и сел в машину.

— Ты уехал, а в ресторане без тебя справятся? — спросил он. Чэнь Хао держал ресторан хот-пота и обычно пропадал там целыми днями.

— Жена присмотрит. Я ведь тоже ради заработка еду. Приходится находить время, даже когда занят.

Чэнь Хао закурил. Со стороны казалось: хозяин собственного дела! Но и на его плечах лежал немалый груз.

— Что такое? Дела в ресторане идут плохо? — заметив его унылую физиономию, поинтересовался Цзян Линь.

— Да нет, клиентов хватает. Просто хозяин помещения опять собрался повышать аренду.

Чёрт побери! Почти всё, что он зарабатывал тяжёлым трудом, уходило на оплату помещения.

— И сколько в месяц платишь? — Цзян Линь никогда не открывал своё заведение и плохо представлял, какие бывают ставки аренды коммерческой недвижимости.

— Раньше двадцать тысяч. Теперь хочет тридцать.

— Тридцать тысяч в месяц?! Это же триста шестьдесят тысяч за год! Твой ресторан настолько прибыльный?

Цзян Линь был потрясён. Пусть они и жили в городской черте, постоянного населения здесь было не так много. Доходы у людей, правда, приличные, но такая аренда — это же безумие!

— Если бы я так много зарабатывал, разве думал бы менять профессию?

Аренда высокая, электричество и вода для коммерческого предприятия тоже обходятся дорого, ещё и двум работникам надо платить. В итоге за год у Чэнь Хао оставалось примерно столько же, сколько получал арендодатель.

Цзян Линю нечего было ответить. Прежде он зарабатывал около восьми с лишним тысяч в месяц, за год и ста тысяч не выходило. Куда ему тягаться!

Зато желание завести собственный сад только окрепло.

В наше время, чтобы разбогатеть, надо самому стать хозяином. Когда работаешь на других, то и деньги зарабатываешь для начальства.

Конечно, далеко не каждый предприниматель оказывается в прибыли. Но он один-одинёшенек и вполне может рискнуть.

— Брат, когда разбогатеешь, не забывай старых друзей, — Цзян Линь похлопал Чэнь Хао по плечу и пристегнулся. — Ну, поехали.

— Это ты мне говоришь? Слышал, дом в вашей деревне снесли. У вас такой большой двор был, наверняка компенсация приличная?

Чэнь Хао завёл двигатель. Вот кому повезло попасть под снос! Жаль, его семья давно продала свои земельные участки. Иначе и им кое-что перепало бы.

— Не знаю, сколько дали всего, — ответил Цзян Линь. Точную сумму он и правда не знал: ему выделили только пятьсот тысяч.

— Постой, вы так с родителями и не помирились?

Чэнь Хао и Цзян Линь были родом из одного места и часто встречались. Он знал и о том, что Цзян Линю нравятся мужчины, и о ссоре с родными из-за этого.

— Мои родители уехали за границу.

Цзян Линь не стал рассуждать о примирении. Пока девушки ему не нравятся, помириться по-настоящему они не смогут.

— Дядя с тётей уехали за границу? Так внезапно?! — От удивления Чэнь Хао едва не дёрнул руль в сторону.

— Ты за дорогой следи, я ещё пожить хочу! — Цзян Линь тоже испугался. Ну как можно в таком возрасте оставаться настолько несдержанным?

— Старший брат уже твёрдо обосновался там, а я вот такой. Старикам больше не на кого рассчитывать, кроме него.

Цзян Линь произнёс это с беззаботным видом. Что творилось у него на душе, наверное, знал только он сам.

— Хватит об этом. Скажи лучше, кто из вас, больших боссов, сегодня угощает? — Родители уже сели в самолёт, и сколько ни переживай, ничего не изменишь.

http://bllate.org/book/39709/5186475