Вскоре раздался храп — Сы Чуань уже сладко заснул. Лин Шу встал, взял плед и накрыл его, украдкой глядя на его мужественные, резкие черты лица. Подавив в себе порыв коснуться его, он тихонько вышел из комнаты Сы Чуаня.
В этот момент раздался стук в дверь. Боясь разбудить Сы Чуаня, Лин Шу тут же бросился открывать.
На пороге появился Сы Юй, держащий в руках множество больших и малых пакетов. Он качнул перед Лин Шу пакетом из магазина и машинально поправил очки на переносице:
— Привет! Младший, я сегодня пришёл к вам пообедать! Вернее... не то чтобы я пришёл пообедать, скорее — это я вас угощаю! Что, не пригласишь меня войти?
Сы Юй прищурился, и только тогда Лин Шу сообразил, что нужно впустить старшего брата.
— Э-э, старший брат, проходите, пожалуйста. Будете что-нибудь пить?
На подсознательном уровне он чувствовал, что гостю следует заварить чай, но... где же дома хранится чай?
— Спасибо, кофе! Или латте! На твоё усмотрение!
Сы Юй привычно прошёл на кухню, оставив ошеломленного Лин Шу стоять в растерянности. Тот пробормотал себе под нос:
— Фей... латте? Если это выпить... ничего со мной не случится?
Сы Юй выглянул из кухни:
— Без сахара, милый, и не забудь поварить подольше, я люблю покрепче.
Лин Шу метался между двумя решениями. Он поднял голову и посмотрел на резной поручень лестницы — эта штука ведь наверняка сделана из железа? Но если отломать от неё кусочек... не расстроится ли второй брат, когда проснётся?
Сы Юй снова вышел из кухни, достал из шкафчика кофеварку:
— Пожалуй, лучше я сам! А ты что будешь пить, Сяо Шу?
Лин Шу тут же замахал руками:
— Нет-нет-нет... Думаю, мне такое... не осилить!
Сы Юй весело рассмеялся:
— Хм-м, я помню, в детстве ты любил колу и елозил за мороженым, но дома нет машины для мороженого, так что давай-ка стакан колы!
Кола? Ледяной Цилинь? В детстве я любил есть цилиня? Или ледяного цилиня...
Лин Шу был озадачен: с какой стати ему поедать древнего божественного зверя? Разум автоматически отверг эту мысль, переосмыслив легендарного ледяного цилиня как обычную домашнюю курицу, похожую на цилиня!
Вскоре из кофеварки посвистел пар. Сы Юй подошёл, взял кофейник и налил две чашки: одну протянул Лин Шу, а другую поставил рядом с собой. Изящно подув на напиток, он пригубил его губами:
— Мм, кофе с родной планеты всё-таки великолепен. Ты даже не представляешь, какая гадость этот кофе на главной планете Ной — от него разит палёной индюшкой. Ха-ха...
Сы Юй пожал плечами и снова отпил из чашки.
Лин Шу, подражая Сы Юю, тоже сделал глоток. На самом деле ему вовсе не хотелось портить отношения со старшим братом, но кофе оказался до того горьким, что его тут же вырвало фонтаном обратно в чашку. Широко раскрытыми глазами он тупо уставился на Сы Юя. И это то, что люди этого мира называют вкусным? Почему он горше лекарств, что я отвариваю?
Сы Юй громко засмеялся:
— Сяо Шу, почему ты такой же милый, как в детстве? Прости, это брат виноват, я забыл, что ты никогда не пьёшь кофе без сахара и молока. Ха-ха-ха...
Сы Юй похлопал Лин Шу по плечу и салфеткой вытер кофейные брызги с его лица.
Лин Шу взял салфетку:
— Ничего страшного, старший брат, я сам. Большое... огромное спасибо, младший брат потерял лицо, потерял лицо...
Брови Сы Юя нахмурились. Он склонил голову набок и несколько секунд внимательно всматривался прямо в глаза Лин Шу. Тот озадаченно потрогал свои щеки с обеих сторон:
— Старший брат, у меня на лице что-то есть?
Сы Юй покачал головой:
— Нет, просто мне кажется, что в последнее время ты стал изъясняться уж слишком высокопарно. Неужели ты перечитал древней литературы? Только не говори мне, что тоже увлёкся древней китайской литературой — оба отца, Е и Линь, тогда точно сойдут с ума. Ха-ха!
Представив хмурое, раздраженное и взбешенное лицо Линь Хао, Сы Юй не смог удержаться от смеха. Е Цун наверняка бы утешал его где-нибудь рядом: «Не будь так суров, А-хао, дети уже выросли, у них есть собственная свобода».
А затем весь гнев снова перекинулся бы на Е Цуна: «И до каких пор ты собираешься их опекать, старая курица Е?!»
Улыбаясь своим мыслям, Сы Юй не успел досмеяться и пары раз, как зашелся в кашле. Прокашлявшись вволю, он пригубил кофе:
— Похоже, придётся заглянуть в больницу за антибиотиками, чтоб их побрал этот проклятый бронхит!
Стоило услышать слово лекарство, как глаза Лин Шу тут же загорелись. В древности бронхит называли застоем жара в лёгких, так что само слово «бронхит» его особо не смутило. Однако, вглядевшись в цвет лица Сы Юя, он понял, что недуг действительно поразил лёгкие. Тогда Лин Шу обратился к нему:
— Старший брат, если вы не возражаете, не позволите ли мне поддержать вас за запястье?
Сы Юй опешил, но всё же с улыбкой протянул руку, предварительно сняв с запястья наручные часы:
— Ладно уж! И что на этот раз удумал Сяо Шу?
Сы Юй сделал вид, что проводит серьёзную диагностику. Нахмурив брови, он нащупывал пульс и попутно заговорил:
— Брат, три года назад вы не попадали случайно под сильный ливень?
Сы Юй поднял голову и улыбнулся:
— С чего ты взял? Три года назад я раскопал на родной планете императорскую гробницу возрастом в тридцать тысяч лет. Пусть этот император и не оставил после себя особых заслуг, погребальная утварь представляла огромную археологическую ценность. Только вот во время раскопок хлынул дождь. Поскольку припасы доставляли слишком медленно, а я боялся, что древние памятники будут испорчены водой, я сфотографировал их на память прямо под проливным дождем. Если подумать, это был поистине уникальный опыт. Сам знаешь, с самого детства мы все трое были окружены отцовской заботой: нам не то что под дождь выходить не разрешали, даже от малейшего ветерка берегли. Эх, впрочем, Сяо Чуань — исключение, папа никак не мог его удержать, он еще с трех лет начал носиться везде где попало, ха-ха!
Лин Шу кивнул, словно пропустил мимо ушей все последние слова Сы Юя, и был целиком поглощен прощупыванием пульса:
— Судя по всему, это вызвано проникновением холода вовнутрь. Старший брат, не страдаете ли вы часто от стеснения в груди, боли в сердце и затрудненного дыхания? Не бывает ли у вас по утрам белой вязкой мокроты или мокроты с прожилками крови?
Сы Юй покачал головой:
— Белая вязкая мокрота изредка случается, а вот с кровью — никогда. Я в последнее время тоже лечусь таблетками, но в основном это всё антибиотики. Они борются с симптомами, а не с причиной. Жаль, что традиционная китайская медицина канула в лету, иначе можно было бы провести полноценный курс оздоровления. Искусство поддержания здоровья в традиционной китайской медицине поистине глубоко и неисчерпаемо!
Больше не обращая внимания на Сы Юя, Лин Шу подошел к столу, на котором стоял набор для каллиграфии, взял кисть и принялся выводить иероглифы. Изначально этот письменный прибор принадлежал Е Цуну, который в молодости любил баловаться изящной словесностью и изредка выводил каракули, похожие на куриные лапы, после чего набор был заброшен. Когда Лин Шу только появился здесь и обнаружил эти сокровища письменности, он радовался целыми днями.
И вот сегодня наконец представилась возможность пустить их в дело. Завершив писать, он передал исписанный лист Сы Юю и произнес:
— Старший брат, у вас синдром жара в легких от простуды и холода. Вам следует отварить и принимать отвар из буплерума, кожуры мандарина, сапожниковии, пиона, свежего имбиря и китайских фиников. Однако для полноценного восстановления в течение какого-то времени потребуется другой рецепт. Очаг болезни у старшего брата неглубок, трех доз лекарства будет достаточно, чтобы искоренить хворь до основания. Эти травы не такая уж редкость, они должны быть в каждой лавке лекарств. Ступайте скорее и соберите их, а я помогу вам приготовить отвар, как вам такой план?
Тут Лин Шу окончательно прокололся. Сы Юй прищурившись пару секунд разглядывал его, а его пальцы, сжимавшие рецепт, слегка подражали. Холодным тоном он спросил:
— Кто ты на самом деле?
Лин Шу опешил, в его глазах промелькнул испуг, и дрожащим голосом он произнес:
— Я... я...
Сы Юй вдруг рассмеялся:
— Ха-ха-ха... Младший, брат же просто шутит, посмотри, как ты испугался. К слову, в этом рецепте ты прописал именно лекарства традиционной китайской медицины! Но ведь традиционная медицина утрачена уже по меньшей мере пятьсот лет, как тебе удалось составить такой рецепт? К тому же, судя по тому, как ты только что держал меня за запястье... неужели это та самая легендарная диагностика по пульсу? Сяо Шу, тонкости традиционной медицины даже мне не под силу объяснить толком, откуда же ты в них так досконально разбираешься? Да еще и смог выписать рецепт, исходя из моего пульса. Неужели ты с малых лет зачитывался древними медицинскими трактатами?
Лин Шу не знал, что ответить. Промямлив что-то невнятное, он услышал, как Сы Юй сам же поспешил выгородить его:
— Я понял. Сяо Шу с детства отличался тягой к знаниям, нет ничего удивительного в том, что он освоил пару лишних наук. Но запомни, Сяо Шу: никому на стороне нельзя говорить, что ты сам обучался традиционной медицине. Если кто-то спросит, отвечай, что это я раздобыл для тебя медицинские книги, а ты сам во всем разбирался и практиковался на практике, уяснил?
Лин Шу послушно кивнул. Хотя он не понимал, зачем Сы Юю понадобилось заставлять его говорить так, интуитивно он чувствовал: брат делает это не просто так.
Сы Юй взял Лин Шу за руку:
— Ну всё, Сяо Шу, по этому рецепту здесь в любом случае не удастся раздобыть лекарств, ведь я уже говорил — традиционная медицина утеряна более пяти веков назад, откуда бы взяться аптекам? Ладно, время не ждет, пошли на кухню помогать мне с ужином! Я научу тебя пользоваться кухонной утварью, думаю, ты еще не успел к ней привыкнуть? Ха-ха, я так и знал, что эта старая курица Е наверняка даже к посуде тебе не позволяла прикасаться.
— Угу... угу-угу... — машинально поддакивал Лин Шу. В душе у него смутно шевелилось подозрение: кажется, Сы Юй о чем-то догадывается, но до конца всей правды не знает.
Сы Юй тоже чувствовал, что вроде бы уловил суть дела, но не понимал, были ли это лишь его догадки, или всё обстояло именно так, как он себе вообразил. Когда Линь Шу попал в аварию, его самого не было рядом, поэтому он не знал, насколько тяжелыми оказались травмы. Говорили, что он стал стопроцентным овощем и очнуться шансов не было вообще. И тем не менее, тот пришел в себя спустя всего три дня, да еще и с каким-то странным свертком, появившимся из ниоткуда.
Во всей этой истории определенно были свои странности, однако Е Цун счел это милосердием небес, пожелавших не оставлять мальчика в одиночестве и вернувших его обратно. Что же касается того свертка, Е Цун думал, будто это медицинское оборудование врачей, но выписываясь из больницы, Лин Шу прижимал его к груди и ни за что не хотел выпускать из рук. Дома он проспал еще сутки напролет, пока Сы Чуань не позвал его на занятия — лишь тогда он окончательно пришел в себя.
Сначала Е Цун списывал всё на крайнюю слабость организма Линь Шу, но теперь ситуация казалась не столь простой. И всё же...
Сы Юй опустил взгляд на примостившегося на корточках Лин Шу, который обрывал черешки у сельдерея:
— Этот ребенок не изменился, он по-прежнему добр, как и прежде. Разоблачать... порой куда хуже, чем делать вид, что ничего не заметил?
Тогда Сы Юй подошел ближе:
— Сяо Шу, ты умеешь разделывать сельдерей? Надо же, младший господин семьи Е Линь, у которого руки отроду тяжелее ложки не поднимались, оказывается, мастер на все руки по хозяйству!
Лин Шу смущенно улыбнулся:
— Пустяки, сущие пустяки, не стоит и упоминания.
http://bllate.org/book/39678/5027991
Сказали спасибо 0 читателей