По сценарию отец Мэн Ханя, Чжэньбэй-хоу, уже догадывался о том, что император хочет его убить. Он знал, что император крайне подозрителен. Постольку столько лет он командовал войсками, а его старшая сестра умерла рано, было вполне естественно, что император испытывает к нему определенные опасения. Учитывая многолетнюю преданность делу государя и подданного, а также память о покойной сестре, хоу полагал, что максимум, на что решится император, — это посадить его под домашний арест.
Увы, он недооценил жестокость императора. Перешагнув шестидесятилетний рубеж, старый император уже не отличался прежним здоровьем: он боялся мятежа со стороны сановников, боялся восстания сыновей и страшился того, что если не вырвать сорняки с корнем, весенний ветер взрастит их вновь. Пережив посреди ночи страшный кошмар и проснувшись в холодном поту, он в ту же ночь разослал тайных стражей, чтобы вырезать весь род Чжэньбэй-хоу — от мала до велика, более двухсот душ.
Ранним утром следующего дня император издал указ: Чжэньбэй-хоу поднял мятеж, весь его род подлежит казни через отсечение головы в назидание остальным!
Сцена, которую предстояло снять в этот момент, показывала Мэн Ханя, путешествовавшего вдали от дома. Услышав страшную весть, он переоделся и тайком вернулся в столицу, где и застал гвардейцев, закапывавших трупы в диком поле.
Одетый в черные ночные одежды, Мэн Хай уже совсем не походил на того яркого и сияющего юношу, каким был прежде. Всё его тело было замотано так, что виднелись лишь глаза, нефритовая подвеска на мече оказалась сорвана, а рукоять затянута черной тканью.
Он осторожно следовал в самом хвосте отряда, прячась в высокой траве. Наблюдая за тем, как гвардейцы выкопали яму и свалили туда телегу с трупами, завернутыми лишь в грубые циновки, Мэн Хань широко раскрыл глаза. В этот миг в его чистых, не ведавших скверны глазах проступили пугающие, отчетливо видимые невооруженным глазом алые прожилки — из-за ненависти, такой сильной, что уголки глаз едва не трескались! Из-за боли: все эти люди на его глазах росли, и среди убитых были его родители. Сердце сжималось от такой муки, что становилось трудно дышать.
Его страдание, даже скрытое под черной повязкой, угадывалось по искаженным чертам лица.
Потерять всех близких за одну ночь — это не просто заставило шестнадцатилетнего юношу повзрослеть, в его сердце упало семя ненависти. И теперь, когда он всматривался в одно за другим знакомые лица, это семя пустило корни и проросло в глубине души, разрывая грудную клетку и поднимаясь исполинским деревом, чья кровавая крона нависла над головой несчастного подростка.
Режиссер Ван уже затаил дыхание, потрясенный взглядом Лин Юэ через объектив. Он никак не ожидал, что Лин Юэ сумеет настолько точно воплотить этот образ, и результат превзошел даже его собственные ожидания.
Он сделал жест рукой, приказывая оператору приблизить камеру, чтобы сосредоточиться на глазах Лин Юэ, и тут же увидел, как в уголке его глаза набухала и сорвалась капля слезы. Всего одна капля, которая замерла на мгновение, упала и не вернулась — от этого зрелища становилось еще больнее, чем от открытых рыданий, и сердца всех присутствующих сжались от тоски.
Изначально на этом сцена должна была завершиться, но Лин Юэ всё еще не вышел из образа. Заметив это, режиссер Ван знаком велел оператору продолжать съемку.
Затем в объективе появилось, как Лин Юэ вцепился пальцами в траву, колючие стебли прорезали кожу ладоней, и капли алой крови упали на землю, но он казался совершенно не замечающим боли. Быть может, сердце болело настолько сильно, что не хватало воздуха, и тогда он сорвал маску, жадно глотая ртом кислород. Только тогда режиссер Ван и остальные заметили, что он до крови искусал собственные губы.
Худощавый юноша лежал на траве, и ненависть в его глазах была черна, как эта безлунная ночь.
Режиссер Ван глубоко вздохнул и махнул рукой, но хлопушка не прозвучала. Обернувшись, он обнаружил, что хлопушник застыл в оцепенении.
Режиссер Ван кашлянул, и помощник тут же опомнился, торопливо хлопнув хлопушкой.
Все на площадке шумно выдохнули, а придя в себя, бросились к Лин Юэ. Ван Мэймэй, гримировавшая его, даже расплакалась и, утирая слезы, принялась поправлять грим:
— Ты что, правда себя кусал? Больно же, глупый мальчишка!
Лин Юэ... тяжело дышал. Эмоции были настолько бурящими, что он не мог прийти в себя.
Режиссер Ван подошел и участливо спроси
л:
— Всё в порядке? Сможешь продолжить?
Лин Юэ кивнул:
— Пока эмоции не отпустили, давайте быстрее.
После того как грим был поправлен, режиссер Ван велел всем занять свои места, снова прозвучала хлопушка, и съемки возобновились.
Тела уже были закопаны, и Мэн Хань, дождавшись, пока гвардейцы уйдут, шатаясь, выбрался из зарослей. Не говоря ни слова, он опустился на корточки у наспех засыпанной могилы и принялся руками разгребать землю.
В его глазах больше не было слез, лицо напряженно окаменело, и сердца членов съемочной группы, только что обретшие покой, вновь сжались от этого зрелища.
Наконец он докопался до тела госпожи-хоу. Дражащими руками Мэн Хань смахнул с лица матери землю и прижал ее к груди. В этот момент он сорвался, и слезы хлынули из глаз. Хотя его лицо изображало истошный крик, он не мог издать ни звука — из страха привлечь возвращение стражников.
Тело матери уже окоченело, но он все равно цеплялся за нее, обнимая и пытаясь согреть собственным теплом. По движению его губ каждый мог прочесть лишь одно слово: Мама!
Ребенок, оплакивающий мать — одна лишь эта мимика разрывала душу в клочья. Глаза режиссера Вана тоже покраснели. За столько лет работы в киноиндустрии он мог пересчитать по пальцам актеров, способных заставить его погрузиться в сюжет и проследить за своей игрой до слез, и новичок Лин Юэ был одним из них. Он взмахнул рукой, давая знак: Снято!
Лин Юэ еще не до конца вышел из эмоционального состояния. Актриса, исполнявшая роль его матери, была опытной ветеранкой по имени Ян Сывэй; она тоже растворилась в сцене и теперь, плача, обнимала Лин Юэ, утешая:
— Мама здесь, не плачь, малыш, мама здесь.
Сквозь слезы и улыбку Лин Юэ произнес:
— Нельзя, матушка, в следующей сцене снова плакать придется, мне нужно удержать эмоцию.
— Пф! — от этой фразы учитель Мо и Ян Сывэй рассмеялись сквозь слезы.
Эта сцена в исполнении Лин Юэ вызвала всеобщее восхищение при просмотре дублей. Режиссер Ван так радостно хлопал помощника режиссера Цзя по колену, что раздавались громкие шлепки:
— Мы сорвали куш! Ах, в таком возрасте — и столько трудолюбия в сочетании с природным талантом! Просто чудесно!
Помощник режиссера скривился от боли:
— Да уж, неплохо, талантлив.
И только Мо Янь стоял в стороне и смотрел на Лин Юэ с единственной мыслью в голове: этот маленький ёкай, должно быть, сызмальства не знал, кто его родная мать, раз способен рыдать так надрывно.
Поправив грим, Лин Юэ подбежал к Мо Яню:
— Учитель Мо, вы готовы?
Мо Янь взглянул на его все еще покрасневшие глаза и проявил редкое для него великодушие:
— Эту сцену я разрешаю тебе отыграть в два дубля.
Лин Юэ замахал руками:
— Нет, я ни за что не хочу повторять, уж слишком это душу ранит.
Тут Мо Янь заметил, что царапины на ладонях Лин Юэ уже почти затянулись. Такая скорость регенерации была далеко не обычной. Какой это демон-ёкай в возрасте Лин Юэ обладал столь мощной способностью к восстановлению? Мо Янь спрятал это подозрение на дне души и легко потрепал Лин Юэ по голове, словно гладя против шерсти:
— Закончим съемки — угощу тебя мясом в уплату за те бобы.
Лин Юэ упрямо поправил его:
— То были ягоды, а не бобы.
Мо Янь открутил крышку бутылки с водой, вставил соломинку и протянул ему:
— Выглядят одинаково, какая разница.
Лин Юэ пригладил растрепанные волосы и, делая глоток, закатил глаза. Тьфу ты! Этот человек совершенно не ценил истинной стоимости тех плодов!
В следующей сцене Мэн Хань должен был разделить тела родных для перезахоронения, но его обнаруживали люди, подосланные наследным престолом. Желая защитить его, наследник хотел увезти юношу с собой, но тот отказывался, и тогда его оглушали и уносили прочь. Лин Юэ поднял голову и серьезно спросил:
— Учитель Мо, можно мне сначала потренироваться?
Мо Янь вопросительно приподнял брови. От него веяло природной аристократичностью, и когда он так смотрел, его взгляд казался леденящим, создавая давящую атмосферу, в которую мало кто осмеливался вглядываться.
Лин Юэ вовсе не испугался: он подскочил, оскалил зубы в лукавой улыбке и вцепился Мо Яню в горло, принявшись его трясти!
Мо Янь покрылся испариной: черт побери, это же не вживание в роль, это чистая месть.
Лин Юэ выдохнул:
— Всё, поймал нужный настрой.
Мо Янь ухватил Лин Юэ за загривок:
— Ты случаем на небеса взлететь не собрался?
— Ай, спасите! Мамочка! Спасите! — завопил Лин Юэ, закрывая лицо руками. Ян Сывэй, поправлявшая неподалеку грим, рассмеялась:
— Звать маму бесполезно, зови отца. Дядя бьет племянника — и хоть забейся, ничего за это не будет.
Изображавший Чжэньбэй-хоу актер покривился из земляной ямы:
— Не зови его отцом, его отец уже в земле лежит!
После этой шутки Мо Янь тоже усмехнулся. Подойдя к краю ямы, он спросил:
— Дядя, воды не хочешь?
Будучи старой закалки актером и человеком невероятно преданным своему делу, тот ответил:
— Не надо, только грим навели, попью, как снимем.
Мо Янь улыбнулся:
— Ладно, земля тут сырая и холодная, если станет невмоготу — крикни.
Наблюдая за этим со стороны, Лин Юэ почувствовал, как его взгляд смягчился: к таким преданным своему делу возрастным актерам Мо Янь относился с большим уважением.
Когда все подготовились, прозвучала команда: Сцена третья, мотор!
Переодетый наследный престол Тан Цзяньсянь тянул Мэн Ханя за собой. У Мэн Ханя покраснели глаза, а лицо помрачнело:
— Старший кузен, отпусти меня! Не вынуждай меня применять силу!
Тан Цзяньсянь помрачнел и раздраженно бросил:
— Ты еще смеешь угрожать мне силой?!
Мэн Хань с ненавистью произнес:
— А почему бы и нет? Рано или поздно я прикончу твоего пса-отца и отомщу за Семью Мэн!
Тан Цзяньсянь разозлился:
— Цин Юй! Хватит дурить, возвращайся со мной! У меня есть всего полчаса...
Мэн Хань потерял терпение и слушать не хотел никаких объяснений. Тан Цзяньсянь резко подался вперед, одной рукой обняв его за стан, а другой сжав ему затылок. Тело Мэн Ханя мгновенно обмякло, и он без сил рухнул в объятия Тан Цзяньсяня. Стражники подвели коней, Тан Цзяньсянь подсадил Мэн Ханя в седло и с мрачным лицом отдал приказ:
— Велите людям заменить тела дяди и тети, замести следы и вернуть всё в прежний вид.
— Стоп! Снято! — режиссер Ван захлопал в ладоши. — Отлично поработали! Все, кто в земле, вылезайте давай, выдаем красные конверты!
По заведенному на площадке обычаю, те, кого в кадре убили, получали денежные конверты на удачу.
Раньше в такие моменты Лин Юэ всегда проявлял наибольшую активность: даже если ему самому конверт не полагался, он все равно бежал посмотреть, с завистью поглядывая на остальных. За это над ним часто подтрунивали, обещая, что когда он закончит сниматься в своей последней сцене, вся группа скинется и попросит режиссера Вана вручить ему самый жирный конверт. Но на сей раз, столкнувшись с таким количеством конвертов, Лин Юэ лежал пластом на лошади и не шевелился.
— Лин Юэ? Лин Юэ? — режиссер Ван пару раз толкнул его, но, не дождавшись никакой реакции, испугался. — Что с ним? Где врач? Кто сегодня дежурит?!
Мо Янь с неловким выражением лица спрыгнул с коня, опустил Лин Юэ на землю и тронул его за макушку:
— Врача звать не нужно, он сейчас очнется.
Только что он случайно выпустил капельку своей демонической ауры. Обычные люди ее не почувствовали, но такой мелкий ёкай, как Лин Юэ, не выдержал и малейшего отголоска и вырубился на месте. Мо Янь чувствовал себя виноватым.
Режиссер Ван рассвирепел: подскочив, он отвесил Мо Яню пинок:
— Ты совсем рехнулся?! Ты что, всерьез его ударил?! У тебя ручищи вон какие грубые, а он совсем неженка, разве он выдержит твои тумаки!
От этого окрика режиссера Вана вся съемочная группа узнала, что Мо Янь вырубил Лин Юэ.
Очнувшись, Лин Юэ растерянно захлопал глазами, механически повернул голову и, увидев виновато улыбающегося Мо Яня, с покрасневшими глазами обхватил его за талию, уткнулся лицом в живот и заревел во весь голос.
Погружение в роль было настолько глубоким, что если бы он не выплакался, то чувствовал бы себя так, будто объелся незрелых овощей — в животе всё бурлило от невыносимого напряжения.
Мо Янь окаменел всем телом, не зная, куда деть руки и ноги. С такими хрупкими маленькими ёкаями ему сталкиваться еще не доводилось, и он понятия не имел, как их утешать. Скрепя сердце, он выдавил из себя:
— Не... не плачь.
Вытерев сопли, слезы и грязь о одежду Мо Яня, Лин Юэ с бесстрастным лицом поднял голову. Оценив жалкий вид Мо Яня, он мысленно решил: ну вот, на душе сразу полегчало.
Окружающие посмотрели на Мо Яня с еще большим осуждением: мало того, что учитель Мо вырубил Лин Юэ, так еще и довел парня до слез!
http://bllate.org/book/39664/5026262
Сказали спасибо 0 читателей