Готовый перевод Traveling Through Myriad Worlds: I Have an Apocalypse Management System / Путешествие по бесчисленным мирам: у меня есть система управления в условиях апокалипсиса: Глава 009. Новые гости

Цзи Шие взглянул на часы и спросил у них:

— Вы ещё не ужинали? На втором этаже открылся ресторан. Хотите поесть?

Услышав его слова, все обрадовались и поспешно закивали:

— Хотим, хозяин! Мы ещё не ужинали!

Они помнили, что совсем недавно, когда поднимались наверх, второй этаж ещё был закрыт. Кто бы мог подумать, что там окажется ресторан.

Увидев их согласие, Цзи Шие повёл компанию на второй этаж.

Ресторан был очень просторным, с уютной отделкой.

На стене висело меню. Цзи Шие предложил им самостоятельно сделать заказ через специальный аппарат.

Гости не стали церемониться и каждый выбрал любимые блюда.

Вскоре аппарат выдал им заказанную еду.

Загадочность гостиницы снова превзошла все их представления.

Ли Юньфэй ел и не переставал восхищаться:

— Не думал, что во время такого конца света мы ещё сможем попробовать настолько вкусную еду. Наш хозяин просто волшебник!

Мэн Сюэю согласно кивнул:

— Да уж. Он не только дал нам шанс пробудить способности, но и накормил такими вкусными блюдами.

Цзян Линь смотрел на довольные лица товарищей, и сердце его наполнялось благодарностью.

Он знал: всё это им дал хозяин гостиницы.

В будущем он обязательно будет стараться ещё усерднее — ради себя, ради команды и ради того, чтобы отплатить хозяину за доброту.

Услышав их слова, Цзи Шие лишь улыбнулся, заказал себе порцию еды и перенёсся с ней в бамбуковый домик своего «Уютного дома», где и поужинал.

Когда он вернулся, не было ещё и семи часов вечера.

Гостиница работала круглосуточно, но он не мог беспрерывно дежурить на месте. Видимо, пора нанять двух сотрудников.

У всех членов команды Цзян Линя был потенциал для пробуждения способностей, так что брать их на должности работников гостиницы было бы расточительством.

Лучше посмотреть, не появится ли среди будущих гостей кто-нибудь подходящий.

Фэнъю: 【Носитель, не волнуйтесь. После десяти вечера можете отправляться отдыхать. Если придут гости, я вас разбужу.】

Услышав это, Цзи Шие слегка кивнул и почувствовал себя спокойнее.

Он посмотрел наружу. Ночь уже опустилась на мир, но свет гостиницы оставался тёплым и ярким, словно предоставляя людям безопасную гавань посреди апокалипсиса.

В первую ночь после прибытия в новый мир Цзи Шие спал очень спокойно.

Возможно, теперь, когда он знал, что Ло Цы можно воскресить, сердце его наконец обрело покой.

Из-за экстремальных морозов здесь полностью светало лишь к восьми часам утра.

Люди из команды Цзян Линя встали чуть позже семи. Увидев Цзи Шие, завтракавшего в ресторане, они дружно поздоровались:

— Доброе утро, хозяин!

— Доброе утро, — с улыбкой ответил Цзи Шие.

После завтрака команда Цзян Линя покинула гостиницу. Им нужно было поскорее накопить баллы для покупки зелий пробуждения способностей, чтобы остальные товарищи тоже получили силу.

Перед отъездом Цзян Линь ещё раз поблагодарил Цзи Шие и пообещал привести к нему новых гостей.

Цзи Шие с улыбкой кивнул. Проводив их взглядом, он снова взялся за чтение.

Сто рекламных карточек — неужели они не приведут хотя бы нескольких человек?

Стоит кому-нибудь однажды побывать в гостинице, и в дальнейшем недостатка в посетителях уже не будет.

Цзи Шие читал книгу и ждал новых гостей.

*

Неподалёку от гостиницы появилась молодая пара. Поддерживая друг друга, парень и девушка добрались до территории гостиницы.

Увидев здание, оба невольно сглотнули.

Мужчину звали Лу Цзымо, женщину — Чэнь Юйсинь.

Они жили неподалёку.

Чэнь Юйсинь вела прямые эфиры с продажей товаров. Как раз перед началом конца света она закупила партию продукции, поэтому дома имелся запас провизии.

Она и Лу Цзымо были парой. Когда началась катастрофа, он, несмотря на возражения семьи, решительно отправился к девушке, но неожиданно оказался заперт вместе с ней.

Семья Чэнь Юйсинь была довольно состоятельной, однако родители девушки рано умерли. Из-за постоянного чувства незащищённости она наняла рабочих и основательно переоборудовала свою просторную квартиру.

Благодаря этому они смогли относительно безопасно провести дома три месяца.

И вот вчера утром у них на руках внезапно появились карточки.

Оба с любопытством изучили их и решили провести опыт. Оказалось, что, держа карточку при себе, они действительно не подвергаются нападению синих ледяных зверей — в точности как было написано.

Чэнь Юйсинь знала, что её парень всё ещё беспокоится о родителях, и убедила его отправиться в гостиницу горячих источников.

Только сделав первый шаг, они смогут двигаться дальше.

Они пошли по указанному адресу в парк Хэбинь и, к своему удивлению, действительно нашли термальную гостиницу «Мириады миров», изображённую на карточке.

Цзи Шие отложил книгу, открыл дверь и вышел им навстречу с улыбкой:

— Добро пожаловать в термальную гостиницу «Мириады миров»! Чем могу помочь?

Лу Цзымо заслонил собой девушку и настороженно посмотрел на Цзи Шие.

— Мы… Мы увидели карточку и пришли сюда.

Цзи Шие мягко улыбнулся, показывая, что им нечего бояться:

— Карточки разослал я. Здесь можно остановиться на ночлег, купить еду и другие необходимые вещи.

Услышав это, Лу Цзымо немного расслабился, но по-прежнему крепко держал девушку за руку.

— Мы… Мы сначала хотели бы осмотреться.

Цзи Шие кивнул и посторонился, приглашая их войти.

— Конечно, прошу за мной.

Оказавшись внутри гостиницы, они не могли удержаться от того, чтобы с любопытством оглядываться по сторонам.

Цзи Шие подошёл к стойке регистрации.

— Для начала можете оформить членство. Тогда в дальнейшем будет удобно и снимать номера, и покупать вещи.

Молодые люди переглянулись. Получив согласный кивок девушки, Лу Цзымо спросил:

— А что нужно для оформления?

Цзи Шие улыбнулся:

— Ничего. Достаточно встать вот здесь.

Лу Цзымо осторожно занял указанное место. Цзи Шие нажал на кнопку, и на экране перед парнем появились его личные сведения.

【Имя: Лу Цзымо

Пол: мужской

Возраст: 24 года

День рождения: 17 июня

Способность: металлическая (не пробуждена)

Удача: 500

Номер комнаты: отсутствует

Баланс баллов: 0】

Рядом с аппаратом вскоре появился браслет. Цзи Шие передал его молодому человеку.

— Браслет уже привязан к вам. Для любых покупок в гостинице вам понадобится именно он. Пожалуйста, берегите его.

Лу Цзымо ещё не успел прийти в себя, а стоявшая рядом Чэнь Юйсинь уже взволнованно схватила его за руку.

— Цзымо, здесь написано, что у тебя есть шанс пробудить сверхспособность!

Услышав слова девушки, Лу Цзымо поспешно включил браслет. И действительно: в его данных значилось, что он может пробудить металлическую способность. В его глазах вспыхнула надежда. Он посмотрел на Цзи Шие:

— Хозяин, вы знаете, как можно пробудить способность?

Задав вопрос, Лу Цзымо вдруг спохватился: возможно, это секрет. Он смущённо почесал голову.

— Простите, хозяин. Я просто…

Но Цзи Шие, не дожидаясь окончания фразы, с улыбкой перебил его:

— Ничего страшного. Все, у кого в личных данных указана возможность пробуждения способности, могут купить в торговом автомате зелье пробуждения и воспользоваться им.

Услышав ответ, молодые люди радостно переглянулись.

Лу Цзымо подтолкнул девушку к аппарату.

— Хозяин, пожалуйста, оформите членство и моей девушке.

Цзи Шие кивнул, запустил сканирование, и вскоре на экране отобразились сведения о Чэнь Юйсинь.

【Имя: Чэнь Юйсинь

Пол: женский

Возраст: 24 года

День рождения: 22 октября

Способность: отсутствует

Удача: 100

Номер комнаты: отсутствует

Баланс баллов: 0】

Увидев слово «отсутствует» в графе способностей, Чэнь Юйсинь почувствовала, как радость угасает в её глазах.

http://bllate.org/book/39658/5184773