Готовый перевод Aren't You the Son of Heaven's Will / Разве ты не любимчик Небес?: Глава 10

Формирование Первородного Ядра завершено, Море Сознания открылось.

Перед глазами раскинулось бескрайнее море огня, языки пламени неумолимо наступали, заставляя белоснежный Первичный Дух в ужасе пятиться назад.

Сам он обладал Небесным Духовным Корнем Воды, а Первичный Дух больше всего на свете страдает от огня. Бай Чэ слегка нахмурился, и Первичный Дух продолжил свой путь вниз, пока наконец не добрался до кисти Тяньтянь Ли Чжэнсяня.

Бело-золотой Первичный Дух парил в животе, и было видно, что Первородное Ядро Ли Чжэнсяня укутано огромным медным колокольчиком, из-под которого исходили яркие и теплые лучи пламени.

Колокольчик Кунпу?

В сердце Бай Чэ промелькнуло удивление. Это было священное сокровище Клана Бодхи. Сам Клан Бодхи вел уединенный образ жизни и избегал суеты мирской, однако несколько сотен лет назад его клан был загадочным образом уничтожен, и с тех пор в Мире Культивации не осталось никаких следов, связанных с ним.

Об истории Колокольчика Кунпу он узнал из какого-то древнего манускрипта.

Как он мог оказаться в теле какого-то сопляка?

— Наставник?

Ли Чжэнсянь, превозмогая внутренний дискомфорт, тихо позвал его.

Бай Чэ отозвал Первичный Дух и медленно открыл глаза, со спокойным выражением глядя на него.

— Неплохо, Небесный Духовный Корень Огня.

Учитывая столь огромную область огня в Море Сознания, на худой конец это все равно оказался бы Небесный Духовный Корень Огня, но на сердце у Бай Чэ все же оставалось легкое чувство сожаления.

Если бы духовный корень был заурядным, да еще и без помощи этого колокольчика, он непременно...

Услышав это, Ли Чжэнсянь слегка удивился: его удача всегда была хуже некуда, и он никак не ожидал, что у него окажется Небесный Духовный Корень.

Но раз наставник — Цзяожэнь, он, наверное, должен сильно ненавидеть духовный корень огня.

От этой мысли он мгновенно погрузился в уныние.

Из разговоров с книжным духом он узнал, что та синяя рыбья чешуя, которую он подобрал в прошлый раз, принадлежала Цзяожэню, и в тот же миг испытал некоторое отвращение к стихии собственного духовного корня.

Вот если бы у него тоже был духовный корень воды, он бы наверняка стал самым любимым учеником наставника.

Он на секунду сам удивился собственной мысли.

Самый любимый ученик наставника.

С момента рождения при нем находился маленький медный колокольчик, на котором были высечены три иероглифа — Ли Чжэнсянь, должно быть, это его собственное имя.

У него не было родственников, единственный друг тоже умер, у него не осталось ничего.

Прожив шестнадцать лет, он даже не смел и мечтать о том, что благодетель соблаговолит взять его в ученики.

Хотя он опускался на колени, плакал, умолял и просил, в мыслях он все равно не допускал, что благодетель захочет принять столь ничтожного человека, как он.

Тот даже поделился с ним пилюлями, подарил меч и защищал его во время прорыва.

Все это было для него бесценным сокровищем.

Наставник и впрямь дорожил им и заботился.

Разумеется, Ли Чжэнсянь опустил взгляд: забота наставника может принадлежать только ему одному!

Я стану самым любимым учеником наставника, и к тому же его единственным учеником.

Бай Чэ понятия не имел, какие сложные мысли роятся в голове Ли Чжэнсяня. Раз уж теперь он стал его учителем, ему следовало дать напутствие со всей серьезностью.

— Чжэнсянь, раз уж у тебя есть талант, в будущем ты должен усерднее заниматься культивацией и не смей предаваться лени только потому, что твои природные данные неплохи.

Ли Чжэнсянь расплылся в улыбке и серьезно ответил:

— Наставник, можете не беспокоиться, в будущем я непременно буду стараться вдвое сильнее, и когда наставник совершит прорыв, я тоже буду охранять его медитацию!

Хотя порой Бай Чэ все еще посещали мысли о том, как было бы прекрасно избавиться от этого потенциального бедствия, глядя на столь послушного и разумного юношу перед собой, он лишь тяжело вздохнул: ладно, для начала обучу его.

Он произнес:

— Чжэнсянь, завтра я собираюсь войти в Тайное Секретное Пространство, отправляйся со мной.

Ли Чжэнсянь склонил голову набок и спросил:

— Наставник, а в какое Тайное Секретное Пространство мы отправимся?

— Тайное Секретное Пространство Дневного Света, — ответил Бай Чэ.

Ли Чжэнсянь кивнул.

Судя по названию, оно напоминает крупномасштабное Тайное Секретное Пространство, — его глаза улыбчиво сощурились, а Бай Чэ смотрел на него с простодушным видом. — Я еще никогда не бывал в крупных Тайных Секретных Пространствах.

— Ничего страшного, со мной ты в безопасности.

Бросив эти слова, Бай Чэ взмыл ввысь и направился вглубь зала.

От Главы секты Чжан Хэна он узнал, что в последнее время в Мире Культивации открылось около десятка новых Тайных Секретных Пространств, причем лишь три-четыре из них относились к крупномасштабным, и Тайное Секретное Пространство Дневного Света было одним из них.

В Мире Культивации нас бесчисленное множество Тайных Секретных Пространств — больших и малых. В одних удается отыскать лишь Магические сокровища низшего ранга, тогда как в других можно обнаружить Магические сокровища Небесного класса и даже бессмертные артефакты.

Тем не менее, стоит какому-нибудь Тайному Секретному Пространству, способному явить миру сокровища редкой красоты, объявиться на свет божий, как бесчисленные культиваторы тут же устремляются туда один за другим.

По этой причине крупные секты направляли специально обученных культиваторов и духовных зверей на поиски новых Тайных Секретных Пространств, и стоило им сделать какое-то открытие, как они немедленно докладывали в секту, чтобы захватить первенство.

Связи трех великих сект Мира Культивации раскинулись по всем четырем сторонам света, и они неизменно первыми получали самые свежие известия; стоило появиться хорошим ресурсам, как три великие секты тут же захватывали их.

Культиваторов насчитывались миллионы, и подавляющее большинство из них изо всех сил старалось любыми способами пройти вступительные испытания и пробиться в три великие секты ради получения лучших ресурсов.

Даже в такую обитель, как Секта Тысячи Канонов, тысячам и тысячам культиваторов было невероятно трудно ступить.

В результате три великие секты удерживали в своих руках лучшие человеческие и материальные ресурсы Мира Культивации, накапливая их и становясь все могущественнее, а их положение оставалось непоколебимым.

Что же до слабых сект, то они были обречены вечно пребывать в безвестности.

Бай Чэ установил защитный барьер вокруг Духовного Источника.

Хотя этот сорванец Ли Чжэнсянь выглядел послушным и, думается, держался бы от Духовного Источника подальше, с защитным барьером на душе у него было спокойнее.

Пробыв в культивации всю ночь, Первичный Дух в Море Сознания засиял еще ярче.

Но этого все равно было далеко недостаточно.

На следующее утро Цзяожэнь принял человеческий облик, и Бай Чэ поднялся на ноги, направляясь к выходу из главного зала.

Он взмахнул правой рукой, и створки дверей тут же распахнулись.

Среди шуршащих орхидей перед входом стояла одинокая белая фигура; горные ветра свистели вокруг, и юноша нес за спиной длинный меч размером в половину человеческого роста, а его спина была прямой.

А явился на удивление рано.

Заметив, как Ли Чжэнсянь почтительно склонил голову и отвесил ему поклон, Бай Чэ слегка кивнул.

После этого переносной талисман на кончиках его пальцев вспыхнул бело-золотым пламенем, и перед ними внезапно материализовался массив телепортации.

В центре гигантского массива закрутился бело-золотой вихрь, и сорванные с ветвей белые лепестки мгновенно затянуло внутрь.

— Пойдем.

— Слушаюсь, наставник.

Ли Чжэнсянь еще никогда не видел столь масштабного и красивого массива телепортации. Он с сияющим взором окинул его любопытным взглядом, а затем неотступно последовал за Бай Чэ внутрь массива.

Они приземлились в густом первобытном лесу. Здесь буйно разрослись колючие кустарники, исполинские деревья взмывали до самых небес, толстые лианы вились по их стволам, а в воздухе клубился легкий туман.

http://bllate.org/book/39649/5024171

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь