Готовый перевод The Pampered Little Wife of a Wealthy Old Man / Избалованная женушка богатого старика: Глава 3

Ся Цзинь и представить себе не мог, что именно ему придется столкнуться с чем-то подобным. Если бы они прошли через все юридические процедуры, разве с таким характером, как у Лу Суяня, он не оказался бы за решеткой до конца своих дней?

Как же в этой ситуации изначальному телу удалось подняться на вершину? Ся Цзинь не хотел, чтобы его отправили в исправительную колонию, поэтому отчаянно пытался вспомнить сюжет той книги, в котором «пушечное мясо» — зеленоглазая стерва — сумела подняться по карьерной лестнице, но холодный ветер пронесся мимо и заморозил даже его мысли.

Как бы он ни старался вспомнить, его впечатления от этой части остались смутными. Ся Цзинь окончательно сдался. С того момента, как он попал сюда, книга стала для него целым миром.

Ся Цзинь не заметил, как по дороге медленно проехала белая «Мазерати», в которой сидела ухоженная женщина.

«Старая госпожа, это тот мальчик, который прошлой ночью спал с господином Лу». — сказал телохранитель.

Старуха широко раскрыла глаза и даже достала из сумочки очки для чтения, чтобы лучше видеть. «Неплохо, неплохо, он хороший мальчик».

Раньше старая госпожа Лу не торопилась, но с тех пор, как Лу Суянь исполнилось тридцать, а у нее все еще не было пары, старая госпожа Лу начала беспокоиться. Теперь, даже если бы Лу Суянь привела в дом обезьяну и сказала, что это ее невестка, старая госпожа Лу, немного повозмущавшись, скорее всего, с радостью приняла бы ее.

«Из какой семьи этот ребенок и когда они планируют пожениться?» — с любопытством спросила старая госпожа Лу.

Телохранители переглянулись. После короткого обмена взглядами они сказали: «Они не поженятся. Мистер Лу уже нанял юристов, чтобы подать на него в суд».

Старая госпожа Лу была совершенно сбита с толку. Тот же самый телохранитель, что и раньше, сказал с противоречивыми нотками в голосе: «Вы приказали нам, что если мы увидим, как кто-то пытается забраться в постель, то должны просто позволить ему это сделать. Этот человек смог забраться в постель господина Лу, только накачав его наркотиками».

Глаза старой госпожи Лу расширились от удивления. «После того как Лу Суянь переспала с ним, он не только отказался признавать его, но и хочет отправить его в тюрьму».

Телохранитель кивнул. Он тоже считал, что их генеральному директору не хватает романтичности. Вокруг было столько людей, которые пытались забраться к нему в постель, что достаточно было просто выставить их за дверь. Во всем мире только генеральный директор их семьи мог позволить себе нечто подобное.

Даже если другая сторона накачала его наркотиками, это было неправильно, но его сын тоже не мог быть таким простым и грубым. Кроме того, один раз переспать — это одно, а несколько раз — это уже совсем другое. Лучше бы он женился на ней. А что, если после нескольких раз они проникнутся чувствами друг к другу?

Ей нужно было позвонить Суянь. Подумав об этом, старая госпожа Лу достала телефон и довольно неуклюже набрала номер Суянь: «Сынок, у меня рак. Врач говорит, что мне осталось всего восемь месяцев. В этой жизни я больше ни о чем не думаю. Я просто хочу увидеть, как ты устроишься, прежде чем закрою глаза.

На вилле чашка в руке Лу Суянь выскользнула и разбилась прямо на полу. «Что ты сказала? Ты была на осмотре в больнице? Где ты сейчас? С тобой кто-то есть?»

«Я в машине, еду домой. Со мной твои телохранители, так что можешь быть спокойна. Не дави на себя слишком сильно. Я не из тех матерей, которые заставляют своих детей жениться и заводить детей. Правда, тебе не нужно психологическое давление. Неважно, что я не доживу до твоей свадьбы». После моей смерти ты можешь привести свою жену, чтобы она сожгла для меня бумажные деньги перед моим надгробием, и я буду совершенно доволен». — сказала старая госпожа Лу заботливым тоном.

К этому моменту Лу Суянь уже ни о чём другом не думал. Он отложил все дела и направился прямиком в старую резиденцию семьи Лу.

Несколько телохранителей в машине слабо прижались друг к другу, сжавшись в комок. Я не... я не... Старая мадам, пожалуйста, не говорите глупостей, люди погибнут.

Старая мадам Лу посмотрела на них с добротой во взгляде. «Значит, теперь вы кузнечики на одной верёвке со мной, не так ли? Довольны?»

Старая мадам Лу не стала дожидаться их ответа и сказала водителю: «Подгоняй машину». Я собираюсь забрать свою невестку и привезти его домой».

http://bllate.org/book/39643/5106884