Цуйцуй горько рыдал, захлебываясь слезами. Прожив уже больше сотни лет, он впервые испытывал такую пронзительную, разрывающую душу боль. Ему казалось, что он умирает. Он хотел подняться и поползти к родителям за помощью, но в теле совсем не осталось сил.
В тот самый момент, когда он уже готов был впасть в отчаяние, дверь в комнату с грохотом распахнулась. Яркое золото, неизменно слепящее даже в темноте, торопливо приблизилось к кровати, а знакомый низкий голос мгновенно принес успокоение. Захлебываясь слезами, Цуйцуй принялся жаловаться этому человеку:
— У-у-у… Учитель, мне больно… Я не хочу умирать…
Бейсен хмыкнул, легко щелкнул его по лбу и отругал:
— Раз не хочешь умирать, так зачем же было жадничать? Получай по заслугам за свой болящий живот. Сколько раз я тебе говорил: не смей есть человеческую мясную пищу! Теперь вот заболел, прочувствовал всю прелесть на своей шкуре? Хм, лучше бы тебе пролежать полмесяца. Завтра я позову твою маму, чтобы она пришла поухаживать за тобой.
Бейсен продемонстрировал ладонь, на которой внезапно возникли крошечные нежно-зеленые светящиеся листочки. Отодвинув одежду Цуйцуя, он прижал один листок к его животу. Листочки вместе с сияющим ореолом растворились в теле малыша и пропали. Боль в тот же миг утихла, и плач Цуйцуя постепенно прекратился.
— Сначала я унял твою боль. Эх, объедаться запретным — сплошные хлопоты. Умница, завтра придет мама, и все пройдет, спи давай.
Цуйцуй со слезами на глазах кивнул и, заметив, что Бейсен собирается уходить, поспешно попросил:
— Учитель, пожалуйста, отпросите меня.
Доходы от первого дня работы в той или иной степени успокоили Лаури и его спутников. Быть может, прежний владелец торгового места был прав: в этой торговой улице продажа еды приносит чистую прибыль, прогореть могут лишь отъявленные бездарности. Местный поток людей огромен, одни студенты двух магических академий составляли здесь подавляющее большинство. Стоит предложить хоть что-то приличное, и еда не залежится. Если бы не семейные обстоятельства, прежний хозяин ни за что не стал бы уступать торговую точку; даже имея деньги, Лаури вряд ли смог бы отыскать столь удачное место в этот момент.
На второй день друзья выглядели бодрыми и воодушевленными. Рано утром прохожих было немного, и Лаури с комфортом устроился позади прилавка, углубившись в чтение книги. Вскоре в толпе внезапно раздались странные возгласы. Отвлеченный шумом Лаури удивленно поднял голову. Солнечные лучи слепили так ярко, что глазам стало больно. Лаури моргнул и, приглядевшись, действительно узнал в человеке, словно окутанном сиянием солнца, старого знакомого. Тот явно кого-то разыскивал, озираясь по сторонам среди пестрой толпы. Его яркая внешность резко выделяла его на общем фоне — зрелище напоминало аристократа, случайно забредшего в грязные трущобы.
Лаури поднялся на ноги и в отличном настроении замахал рукой, громко окликая гостя:
— Дядя, дядя! Сюда, сюда!
Бейсен проследил за звуком, свирепо уставился на Лаури и широким шагом двинулся к нему:
— Мелкий торгаш, запрещаю называть меня дядей!
Лаури ничто сумняшеся с легким смешком отпарировал:
— Кого дядя надеется здесь отыскать? Не боитесь испачкать свою одежду?
Нахмурившись, он уставился на белоснежные одежды собеседника. Бейсен промолчал и с любопытством окинул взглядом скромный прилавок Лаури. Осматриваясь по сторонам, он с растущим интересом принялся расспрашивать:
— Цуйцуй говорил, что ты открыл лавочку и торгуешь жареными цыплятами и утками. Если тебе нужны деньги, почему ты не согласился пойти поваром к Эк? Наверняка это куда приятнее, чем торговать на улице.
— Ххе, пусть прилавок и маленький, зато я здесь сам себе хозяин и не должен заглядывать никому в глаза.
— Ты что, так сильно боишься Эк? — озадаченно поинтересовался Бейсен.
— Пф-ф, с чего бы мне его бояться? Я ведь ему не докучаю.
— Ох, малец, вчера ты накормил Цуйцуя мясом. Ты вообще знаешь, к чему это приведет? — Бейсен умерил улыбку, скрестил руки на груди и недовольно бросил Лаури.
Лаури опешил и испуганно переспросил:
— Каковы последствия от кусочка мяса? И что вообще с Цуйцуем?
— Хм, еще называешь себя его хозяином, а элементарных вещей не знаешь. Феи и прочие фантастические звери не переносят мясную пищу. Стоит им отведать мяса, как они заболевают, а в тяжелых случаях могут даже умереть. Ему придется восстанавливаться полмесяца, и постарайся в этот период лишний раз его не призывать.
Лаури замер, в молчании кивнув в знак согласия. Вчера Цуйцуй отведал лишь хрустящую сладкую корочку жареной утки, а само мясо даже не попробовал и выбросил Лаури, который в итоге доел его вместе с Эк и остальными ребятами.
Кто бы мог подумать, что из-за столь ничтожного количества запретной пищи Цуйцуй так тяжело заболеет? А он, будучи хозяином феи, не только пребывал в полном неведении, но и узнал обо всем лишь тогда, когда к нему пришел разъяренный учитель питомца. При этой мысли на душе у Лаури зашевелилось раздражение, смешанное с обидой: он изучил столько книг о фантастических зверях, почему же ни в одной из них не было ни слова о том, что феям нельзя есть мясо! Да и сам Цуйцуй молчал, хотя обычно всегда заявлял, что терпеть не может мясо и на дух не переносит его запах.
Лаури упустил из виду одну деталь: фантастические звери других людей питались специальным кормом из травы маньхуа, а торты ели разве что единицы на всем континенте. Да и много ли найдется знатоков, способных ответить, дозволено ли феям лакомиться мясом?
На следующий день, когда Бейсен выходил из дома, кто-то передал ему небольшую коробочку с пирожным и записку. Развернув ее, он обнаружил внутри фруктовый торт, который Лаури передал для Цуйцуя.
Бейсен невольно усмехнулся: похоже, этот парень все-таки искренне переживает за Цуйцуя.
В хорошем расположении духа, с коробкой восхитительного мини-торта в руках, он отправился проведать бедного маленького Цуйцуя.
Спустя полмесяца Цуйцуй радостно вернулся из Мира Фантомных Зверей, искренне полагая, что хозяин успел соскучиться по нему и, возможно, даже встретит огромным, невероятно вкусным тортом! Вспомнив то пирожное, что принес учитель, Цуйцуй невольно сглотнул слюну, а его маленькие крылышки затрепетали еще быстрее.
Вот только бедный малыш никак не ожидал, что дома вместо нежных приветствий от хозяина его встретит…
— Даже не знаешь, что тебе категорически нельзя есть мясо? — Лаури медленно приближался к Цуйцую, поигрывая бамбуковым прутиком. Отлично, цвет лица ничем не отличается от прежнего, выглядит здоровым и нормальным, значит, организм полностью восстановился. Тягостное беспокойство, терзавшее Лаури последние дни, наконец рассеялось, но тут же сменилось новой волной обиды.
Цуйцуй понятия не имел, что тот задумал, и честно ответил:
— Знаю. Только раньше я никогда его не пробовал.
Лаури скривил зубы в зловещей улыбке:
— Прекрасно, значит, прекрасно звали о запрете, но все равно полез попробовать.
Из-за него Лаури целых полмесяца изводился тревогой и чувством вины, а слова Бейсена о том, что фантастические звери могут погибнуть, заставляли содрогаться от страха…
Цуйцуй же совершенно не разделял его переживаний и с видом полной правовты отчитался о том дне:
— Разве не хозяин велел мне есть? К тому же в тот раз мясо пахло вовсе не противно, а сладко…
Лаури обреченно выдохнул, изогнул бровь и поинтересовался:
— Ты полностью поправился?
— Угу, абсолютно здоров, хозяину не о чем беспокоиться! — Цуйцуй с сияющей улыбкой сделал пару кругов в воздухе, демонстрируя поразительную резвость крошечных крылышек.
— Точно полностью? — снова переспросил Лаури. Раз порхает и скачет, значит, и вправду здоров.
Цуйцуй яростно закивал:
— Да-да, совершенно здоров! Хозяин, я хочу торт.
— Торт получить можно, но прежде чем ты до него доберешься…
Мелкий проказник, едва оправившись от болезни, снова думает о сладостях. Ну и ладно, прекрасно. Лаури наконец поднял голову и улыбнулся… А в следующее мгновение, пока ошеломленный Цуйцуй хлопал глазами, опустил бамбуковый прутик прямо на его ягодицы. Цуйцуй взвизгнул, зажал руками ушибленное место, отскочил в сторону и завопил:
— Хозяин?! — На глазах малыша выступили слезы. — За что ты меня бьешь?
Лаури бросился следом, продолжая воспитательные шлепки. Цуйцуй отчаянно верещал, слезы градом катились из глаз, а на лице читались растерянность и обида. Однако после нескольких ударов он вдруг перестал уворачиваться и покорно подставил спину. На самом деле удары Лаури были совсем не сильными и почти не причиняли боли, но сильнее всего ранило сердце. Хозяин всегда относился к нему так хорошо, почему же он вдруг поднял руку? Чем больше он думал об этом, тем сильнее становилось горе.
Заметив это, Лаури на мгновение заколебался, но, пересилив себя, отвесил еще несколько штук. Досчитав до десяти, он бросил прутик, отряхнул руки, опустился на стул и отчитал питомца:
— Если ребенок точно знает, что крысиный яд смертелен, но из праздного любопытства все равно тащит его в рот, то после отравления он вполне заслуживает порки.
Цуйцуй захлебывался слезами и отчаянно оправдывался:
— У-у-у, я не ел крысиный яд…
— Я про мясо! Почему ты не предупредил меня заранее, что фантастическим зверям нельзя есть мясо? И почему, зная о запрете, все равно полез его есть?
— У-у-у, хозяин сам заставлял меня…
— …Я предлагал, но почему ты умолчал, что зверям запрещено мясо? Впрочем, ладно… Тут есть и моя вина. Если я предложу тебе мяса в следующий раз, станешь ли ты его есть? Рискнешь снова?
Вот же бестолковый малец, Лаури не знал, смеяться ему или плакать… И все же, услышав жалобный писк, он не выдержал терзавших его сомнений. Лаури зашел со спины, отнял ручонки Цуйцуя от задранных штанишек и осмотрел кожу: на ней алели легкие следы от прутика, однако никаких ран не образовалось, да и припухлость была незначительной. Брови Лаури разгладились, но тут же снова сошлись на переносице.
— Ну так отвечай, осмелишься ли в следующий раз снова притронуться к мясу?
— У-у-у… Больше не буду… Не стану есть…
Наконец осознав свою ошибку, Цуйцуй жалобно завис в воздухе, заложив обе ручонки за спину и то и дело поглаживая пострадавшее место, опасаясь, не выступила ли кровь и не развалится ли все от боли.
Получив заверения, Лаури наконец поднялся на ноги, тяжело вздохнув:
— Ладно, твоя задница цела, кожа не повреждена, отправляйся домой и отдыхай.
Услышав это, Цуйцуй, еще минуту назад втайне таивший обиду на Лаури, тут же заволновался. Хотя старшие не раз твердили ему, что человеческая еда не для фей, но ведь то мясо обладало таким восхитительным сладким вкусом и выглядело невероятно аппетитно… Кто же знал, что от парочки крошечных кусочков случится такая напасть? К тому же хозяин рассердился. Опечаленный Цуйцуй горько заплакал и полетел домой.
Торговая точка Лаури за прошедшие полмесяца полностью встала на рельсы: ежедневный стабильный доход радовал глаз, суммы получались весьма внушительными, и пока не шел дождь, о выручке можно было не беспокоиться.
В этот день, ближе к закрытию, ослепительный Бейсен пожаловал во второй раз. Не дожидаясь, пока Лаури что-либо скажет, он с угрожающим выражением лица сам подошел к прилавку:
— Ты посмел избить Цуйцуя.
Он-то рассчитывал, что Лаури — заботливый хозяин, который души не чает в питомце, а тот, оказывается, способен распускать руки.
Ясно, пришел вершить суд. Лаури досадливо поморщился, мысленно коря себя за излишнюю мягкотелость: порою он и впрямь не мог удержаться и воспринимал Цуйцуя как милого ребенка. Ему нравилось, с каким восторгом тот уплетает торты, умиляла его послушность и трогала забота обо всем, что касалось их общего дела. Быть может, именно поэтому он и поддался сиюминутному порыву отходить его прутиком. Но теперь, когда на пороге объявился настоящий наставник этого создания, у Лаури разболелась голова. Если рассуждать здраво, он всего лишь контрактный хозяин Цуйцуя, и в его обязанности вовсе не входит воспитание чужих питомцев. Чистое наживание проблем на ровную голову.
И все же, глядя снизу вверх на возвышающегося перед ним Бейсена, Лаури упрямо процедил:
— Счастье еще, что он мне не сын. Будь он моим ребенком, я бы заставил его вымолить пощаду на коленях.
Цуйцуй не приходился ему ни сыном, ни братом и даже не другом, а его собственный вспыхнувший порыв явно перешел границы разумного. И впрямь глупость.
— … — Бейсен никак не ожидал услышать подобный ответ. От удивления у него буквально перехватило дыхание: этот человек явно не собирался раскаиваться. С какой стати какой-то сопливый малец берется воспитывать другого мальчишку точь-в-точь как взрослый?
Разъяренный Бейсен задохнулся от возмущения:
— Пусть ты его хозяин и он не смеет тебе противиться, но я обязан предупредить: хозяева, которые обижают собственных фантастических зверей, редко кончают хорошо. Мир Фантомных Зверей заключает с людьми договор о сотрудничестве, а не рабский контракт, позволяющий вам издеваться над ними по своему усмотрению. Если ты продолжишь в том же духе, я предприму меры для его защиты. Я не намерен терпеть, как ты третируешь моего любимого ученика.
В этих словах сквозил вполне прозрачный намек, и Лаури ни капли не сомневался, что Бейсен говорит чистую правду. В Мире Фантомных Зверей существовал Король зверей, у каждого питомца имелись родители и сородичи, и если кто-то вздумает истязать их близких, их соплеменники никогда не останутся в стороне.
Однако Лаури вовсе не улыбалось носить позорное клеймо мучителя фантастических зверей. Разумеется, он понимал гнев Бейсена: из-за безграничной любви к Цуйцую тот не мог простить ему ни единой царапинки. Если уж на то пошло, вздумай кто-то из людей обидеть Цуйцуя, Лаури взъярился бы точно так же, и ему было бы абсолютно плевательски, прав ли сам питомец — он все равно встал бы на его защиту.
— Коли считаешь, что я измываюсь над ним со зла, можешь забрать его себе. Хочешь — врежь мне хорошенько, раз душа горит.
Лаури в упор глянул на потемневшее лицо Бейсена. В его серебристых глазах не было ни капли раскаяния. В глазах Бейсена это выглядело как откровенный вызов его терпению: упрямый, несговорчивый, не желающий признавать ошибки человеческий малец!
Бейсен гневно протянул руку, накрыл макушку Лаури ладонью и с легкостью оторвал того от земли. Лаури взмыл в воздух, мгновенно сравнявшись с ним ростом. Зеваки на улице с любопытством уставились на эту парочку. Кто-то из разбирающихся в вопросе прохожих изумленно завопил: да это же фея лорда Бейсена!
Бейсен моргнул и повторил вопрос:
— Кем для тебя является Цуйцуй?
Лаури замахал конечностями, пытаясь вырваться, и раздраженно бросил:
— А ну опусти меня!
Бейсен и не думал отпускать его:
— Почему ты избил Цуйцуя? Из-за того, что он по жадности схватил то, чего есть не следовало? Стоило разозлиться — и сразу в ход кулаки? Твои родители тоже так тебя воспитывали?
Бившийся в его хватке Лаури резко замер и свирепо впился взглядом в глаза Бейсена:
— Да!
— … — Бейсен лишился дар речи. Он знал, что некоторые человеческие родители предпочитают подобные методы воспитания, но никак не ожидал такого от Лаури. Стоп, он же помнил слова Цуйцуя о том, что Лаури сирота и родителей у него отродясь не было!
Бейсен насмешливо фыркнул:
— Ты лжешь. У тебя отроду не было родителей, а дедушка давно умер.
— Своих родителей я действительно в глаза не видел, и отлупить они меня не могли.
— Значит, признаешься, что солгал?
— И не подумаю.
Родители его не били, но вот бабушка — да. В начальной школе он как-то раз не удержался и за день потратил целых пять мао, а когда вернулся домой, разгневанная бабушка отходила его ремнем по мягкому месту. Тогда ему было очень страшно и горько, но в памяти почему-то ярче всего отпечаталось именно ее доброта. Лаури вовсе не считал пару штук тумаков жестоким обращением. Быть может, все дело в разнице условий, в которых росли люди: в его деревне, в школе — да у них не было ни одного ребенка, которого ни разу не отлупили бы родители или учителя. Иногда наказывали ремнем, иногда — указкой по ладоням. Больше всего ему досталось в третьем классе, когда он завалил экзамены: каждый раз при раздаче проверочных учитель математики ожесточенно бил его по рукам. И ведь после порки оценки лучше не становились — ровно до тех пор, пока учителя не сменили. Шли годы, времена менялись, требования к гуманности росли, и теперь из каждого телевизора только и слышали, как учителей засуживают за штрафные наказания учеников. Как-то раз он в шутку обронил коллеге, что разбитая учительской указкой голова, пожалуй, уже тянет на уголовщину.
Солгал — но ни за что не признается, сотворил глупость — но в жизни не скажет прощения. Стоило ведь всего лишь смягчить тон, почему этот сорванец так невыносимо упрям? Ему всего-то хотелось услышать от Лаури обещание больше никогда не поднимать руку на Цуйцуя, а затем вернуть прежние доверительные отношения. И тогда его сегодняшний визит не был бы напрасным.
Бейсен решил перейти сразу к делу:
— Пообещай, что больше не станешь бить Цуйцуя. Сможешь?
Лаури молча смотрел на него снизу вверх. Про себя он думал: пообещаю, что больше не ударю, а дальше пусть катится на все четыре стороны. Если Цуйцуй снова совершит глупость, у него найдутся родители и наставники, чтобы вправить ему мозги. А самому ему стоит дождаться, пока он вырастет, и уже тогда воспитывать собственных детей.
Терпение Бейсена подходило к концу. Ему тяжело давалось даже элементарное молчание в ответ на такую дерзость?
Раз мирным путем договориться не удалось, оставалось прибегнуть к самому простому способу убеждения.
Бейсен опустил Лаури на землю, раскрыл правую ладонь, и в ней мгновенно материализовался тонкий зеленеющий прутик. Едва Лаури успел выпрямиться, как Бейсен отвесил ему точно такой же удар по заднице. Лаури взвыл от боли, последовал второй удар, и Лаури наконец дошло, в чем заключался «ответный жест» со стороны Бейсена.
— Уважаемый, уважаемый, что вы творите? Чем мой хозяин перед вами провинился? Зачем вы его бьете? — сердобольная соседка-торговка с криками бросилась наперерез, пытаясь помешать расправе, а вокруг тут же собралась толпа зевак посмотреть на бесплатное представление.
Бейсен методично наносил удары и невозмутимо пояснял:
— Это называется эквивалентным обменом.
Принимая жестокие удары, Лаури вдруг хмыкнул. Бейсен на секунду растерялся, но руку останавливать не стал, пока не отсчитал ровно десять ударов — ни больше, ни меньше, тютелька в тютельку как у Цуйцуя, после чего замер.
Спрятав прутик, Бейсен взглянул на свернувшегося калачиком на земле Лаури и без улыбки бросил предупреждение:
— Раз уж у тебя такая страсть к телесным наказаниям, я с удовольствием составлю тебе компанию. Впредь все будет по-честному: ударишь его — я ударю тебя. Нанесешь ему удар той же силы — я отвечу тем же. Так что в следующий раз, прежде чем заносить руку, подумай, насколько сильно потом будет болеть твое собственное седалище.
И еще: тебе стоит побольше читать, хотя бы для того, чтобы получше изучить собственного фантастического зверя.
Отчитав всех причастных, Бейсен гордо удалился. Добросердечная соседка проводила Лаури до самого дома. Лаури получил ровно десять ударов — ровно столько же, сколько отвесил Цуйцую: сила была небольшой, кожа не повреждена, остались лишь сине-красные следы да легкая ноющая боль. Ответные десять ударов Бейсена ничем не отличались. Лаури даже не стал мазать ушибленное место мазью, лишь приложил горячий компрессор, пролежал пластом остаток дня, а на следующие сутки преспокойно вернулся на улицу к своему прилавку, словно за день до того ничего и не произошло.
Соседка еще долго причитала по поводу жестокости этого блондинистого задиры, но сам Лаури лишь беззаботно отмахивался:
— Когда я учился в школе, учитель математики лупил меня за каждую двойку. Бить было больно, а однажды мне даже разбили голову. Тогда я был слишком мал, чтобы дать отпор, да и бабушке пожаловаться не смел. А уж когда окончил среднюю школу и связался с дурной компанией, вспомнил это дело, рассвирепел, заявился в начальную школу и отлупил того учителя. И ведь он меня прекрасно помнил — даже сопротивляться не стал.
Почему он тогда не посмел и не захотел дать отпор? Да потому, что в глубине души уже понимал: в тот раз был неправ он сам.
Бывают люди, которые, совершив проступок, тут же послушно извиняются, но при первой же возможности повторяют его снова — ведь для индульгенции достаточно просто сказать прости.
А бывают другие. Они скорее позволят отплатить себе той же монетой, чем выдавят из себя извинения. Зато в следующий раз они никогда больше не наступят на те же грабли.
Цуйцуй понятия не имел, что Лаури тоже перепала знатная порка. Получив от Бейсена разрешение на возвращение, он радостно вихрем примчался к Лаури, прихватив с собой целую россыпь разнообразных сладких фруктов и целый горшок цветущих бархатцев.
В момент его появления Лаури как раз стряпал на домашней кухне обед. Цуйцуй робко замер на пороге кухни и тихонько пролепетал:
— Хозяин… я больше не буду жадничать… Прости меня.
Лаури улыбнулся, кивнул в сторону печи и протянул:
— И торт больше не хочешь?
У Цуйцуя тут же потекли слюнки, и он закивал с удвоенным усердием:
— Хочу! Буду есть торт! Торты, которые готовит хозяин — самые вкусные на свете!
http://bllate.org/book/39633/5021932
Сказали спасибо 0 читателей