Готовый перевод After Being Blacklisted Across the Internet, I Became Non-Human / После травли во всём интернете я перестал быть человеком: Глава 28

Линь Цзю налил фруктовое вино в два пузатых кувшина и поставил перед гостями по бокалу.

Напиток плескался светло-алым, чистым полупрозрачным светом. От него веяло едва уловимым дуновением цветов и спелых плодов. Сы Сюй сделал маленький глоток: тонкий благоухающий букет, мягкий фруктовый вкус, чуть сладковатый и очень нежный — такой напиток идеально подошёл бы женщинам.

Сы Сюй сглотнул, но шлейф аромата остался на языке, да и в самом дыхании ещё долго чувствовалась свежесть.

В желудке разлилось приятное тепло. Оно медленно расходилось к конечностям, словно пробуждая каждую клеточку тела. Внутренняя нега принесла невероятный комфорт.

— Вот это я понимаю — «благоухающее дыхание»! — рассмеялся Цзян Гэ, осушая свой бокал до дна. — Сразу видно, девчоночий напиток. Настоящему мужику так пахнуть не годится.

Главным ингредиентом этого вина были красные цветочные фрукты с добавлением прочих плодов, и Линь Цзю сам не ожидал, что аромат получится настолько въедливым.

Хозяин лавки налил им по бокалу вина из синих цветочных фруктов. Этот напиток отличался светло-зелёным, изысканным оттенком и куда более густым, плотным букетом.

Цзян Гэ снова опустошил бокал одним махом. Наблюдавшие за ним со стороны увидели, как его лицо скривилось в целой гамме эмоций, словно парень никак не мог решить, вкусно ему или мерзко.

Кое-как проглотив жидкость, Цзян Гэ выдохнул с единственным словом:

— Мощно!

Он поднял большой палец вверх, искренне хваля Линь Цзю:

— Вот это — настоящий мужской напиток!

Остальные двое тоже сделали по глотку, желая опробовать то, что заслужило такую оценку.

Линь Цзю пригубил вино и тут же нахмурился. Обжигающая терпкость взорвалась на языке горечью, сменилась резкой кислинкой, и лишь в самом конце пробилась едва заметная сладость. Многослойный, чрезвычайно сложный вкус — Линь Цзю и сам не понял, нравится ему или нет.

С трудом проглотив напиток, он взглянул на Сы Сюя и Цзи Аньчэня. Те смаковали вино с таким видом, будто и вовсе не замечали его резкости.

— Ну как? — Цзян Гэ выжидающе уставился на троицу. — Не возникло ощущения, будто с одним бокалом прожил целую жизнь?

Цзи Аньчэнь кивнул:

— Очень необычно. И правда вкусно.

Линь Цзю:

«...»

Сы Сюй поддержал:

— Действительно хорошая вещь. Раньше ничего подобного не пробовал.

Линь Цзю:

«...»

«Да вы не стесняйтесь. Если дрянь — так и скажите, честное слово».

Линь Цзю не догадывался, что испытывал в этот момент Сы Сюй. Вино из синих цветочных фруктов оказалось куда крепче красного, причем не только на вкус. С одного бокала Сы Сюй покрылся испариной: его бросило в жар, идущий из самого нутра.

Цзян Гэ, будучи простофилей, ничего не заметил. Ему тоже стало жарко, поэтому он просто скинул куртку и продолжил трепаться без остановки.

В итоге все трое предпочли пить синее вино — то ли оно и правда им пришлось по душе, то ли они просто не хотели благоухать цветами.

Вино из синих цветочных фруктов отличалось высоким градусом, тогда как красное было куда мягче. И если сравнивать буйную сложность первого с деликатной лёгкостью второго, Линь Цзю отдавал предпочтение красному. В итоге сложилась картина: трое распивали один кувшин на всех, а Линь Цзю единолично прикладывался к своему.

Сы Сюй и Цзян Гэ были знакомы с кулинарным талантом хозяина, поэтому к изобилию на столе отнеслись спокойно. А вот Цзи Аньчэнь, попавший сюда впервые, оказался совершенно не готов к такому гастрономическому удару.

Ему наконец стало понятно, почему Сы Сюй и Цзян Гэ бредили «Монструозной рыбой». Дело было не только в привлекательной внешности владельца — его мастерство граничило с совершенством.

Ничего более вкусного Цзи Аньчэнь в жизни не пробовал.

За столом, где подавали роскошное пиршество из цветочного дракона Монструозной Парчи, никому не приходилось возиться с щипцами или разламывать панцири. Всё лишнее Линь Цзю удалил заранее, а то, что удалить было нельзя, аккуратно надрезал. Мясо легко доставалось палочками или ложкой. Гостям не нужно было с хищным оскалом грызть клешни — трапеза должна оставаться эстетичной. Система Кулинарного Бога Охоты на Чудовищ категорически не допускала варварства за столом.

Увлечённый едой, Цзи Аньчэнь совсем забыл про дело, ради которого пришёл.

Цзян Гэ тоже уплетал за обе щеки, и лишь Сы Сюй сохранял благородство, успевая отдавать должное и кушаньям, и вину.

Взор Линь Цзю то и дело возвращался к Сы Сюю. Тот сжимал бокал, едва заметно хмуря бровки, отчего хозяин лавки вновь подумал: «Неужели и правда не вкусно?».

Линь Цзю уже собрался сказать, что принуждать себя не стоит и он ничуть не обидится, но Сы Сюй первым поставил бокал на стол.

— Я ненадолго отлучусь, — произнёс он, опираясь о столешницу.

Поднявшись, Сы Сюй шагнул к выходу, но его слегка качнуло.

— А-Сюй, ты что, поплыл? — поддел его Цзян Гэ. — С пары-то бокалов?

— Нет, — отозвался Сы Сюй уже из коридора.

— Я проверю, а вы ешьте, — Линь Цзю поднялся и пошёл следом.

Сы Сюй шел неверной походкой, вытягивая руку в попытке нащупать опору, но рядом ничего не было. Опасаясь, что тот рухнет, Линь Цзю поспешил за ним...

Скрип!

Резкий, скрежещущий звук прорезал тишину лавки. Линь Цзю замер как вкопанный от увиденного: тяжелый стол из массива дерева, аккуратно стоявший у стены, вдруг сам собой выскочил на середину прохода. Ладонь Сы Сюя точно опустилась на него, будто мебель всегда там и стояла.

Грохот сдвинутого стола был настолько громким, что из кабинета выскочили остальные гости.

Цзян Гэ и Цзи Аньчэнь застали странную картину: массивный стол перегораживал проход, на него опирался Сы Сюй, а в пару шагов за его спиной стоял ошеломленный Линь Цзю.

Хозяин быстро взял себя в руки и подошел ближе:

— Как ты? В самом деле опьянел?

Сы Сюй поднял на него тяжелый, темный взгляд:

—... Есть немного.

На самом деле это было не опьянение. Сы Сюй чувствовал себя паршиво: нутро жгло огнем, голова раскалывалась и кружилась, а перед глазами все плыло. Он грешным делом подумал, не обострилась ли его болезнь.

— Присядь, я принесу воды, — Линь Цзю подставил ему плечо.

Наливая воду, Линь Цзю в панике воззвал к системе в своей голове. Он всерьез испугался, что натворил бед с вином. Не мог же здоровый мужик свалиться ни с того ни с сего!

Из троих гостей Цзян Гэ и Цзи Аньчэнь даже не притронулись ко второму бокалу синего вина, увлекшись креветками, а вот Сы Сюй успел высадить целых три.

Линь Цзю не верил, что Великого Сы можно уложить с трех бокалов. Значит, дело в вине.

[Вино, сваренное хозяином, безупречно. Фруктовые деревья в Измерении Монструозного моря годами впитывали эссенцию магии из окружающей среды. Кулинарный рецепт Охотника на Чудовищ, объединяющий брожение разных плодов, сам по себе активирует эту эссенцию магии. А с учетом вашей Песни морского сирена, эссенция магии раскрылась полностью, превратив напиток в настоящее начальное магическое вино].

«Погоди...» — оборвал систему Линь Цзю. — «Я же не пел. Откуда взялась Песня морского сирена?»

[Вы пели].

«Да не пел я!» — неужели он сам не знал, что делал?

[Вы напевали себе под нос, когда готовили вино из синих цветочных фруктов. Я все слышала].

Линь Цзю:

«...»

Линь Цзю:

«...»

Линь Цзю:

«...»

«Я... напевал?» — растерялся он.

[Именно].

Система была непреклонна.

Линь Цзю потерял дар речи. И когда это он успел напевать, почему сам ничего не помнит?

[Владеть навыками Кулинарного Бога Охоты на Чудовищ — еще не значит быть им. Лишь научившись пробуждать эссенцию магии в ингредиентах, кулинар становится настоящим мастером. Поздравляем хозяина с успешным пробуждением эссенции магии! Вы получили статус начального Кулинарного Бога Охоты на Чудовищ. Награда: Деревянный сундук — 1 шт.]

Линь Цзю лишился слова. Получается, ключевым условием для активации маны было пение?

... Точнее, даже обычное мурлыканье под нос засчитывалось за Песню морского сирена.

У него что, навыки как-то не так прокачались? Ему теперь перед готовкой каждого волшебного блюда придется концерты устраивать?

Кажется, он только что осознал суровую правду жизни.

Сейчас Линь Цзю было не до сундуков. Его волновал куда более насущный вопрос:

«А что будет, если обычный человек выпьет такое вино?»

Сы Сюй ведь по незнанию заглушил целых три бокала.

[Организм обычного человека не способен выдержать концентрированную ману магических блюд и вин. В малых дозах это укрепляет здоровье и продлевает жизнь. При передозировке возможен летальный исход].

У Линь Цзю перехватило дыхание, по телу пробежала крупная дрожь.

«То есть... Сы Сюй может умереть?!»

[Проверка жизненных показателей другого объекта стоит 2 очка магии. Желаете провести проверку?]

— Проводи! — не задумываясь, выпалил Линь Цзю.

[Проверка завершена. Объект вне опасности].

Линь Цзю только теперь смог перевести дух:

«Тогда что с ним происходит?»

[Запрос информации о стороннем объекте стоит 1 очко магии за вопрос. Продолжаем?]

Линь Цзю:

«...»

До него наконец дошло: система банально выманивала у него очки магии!

«Тебе не кажется, что расценки мягко говоря завышены?»

[Ничего не поделаешь, системе тоже нужно на что-то жить].

Линь Цзю:

«...»

Он уже хотел уточнить, не подцепила ли система Охоты на Чудовищ какой-то вирус, как его окликнул Цзян Гэ:

— Линь Цзю!

Хозяин лавки поднял голову:

— А?

Все трое молча уставились на него.

— Ты чего завис? — спросил Цзян Гэ.

— А?.. — только и вымолвил Линь Цзю.

Сы Сюй к этому моменту уже пришел в себя. Глядя на растерянное лицо хозяина, он слегка улыбнулся:

— А где моя вода?

Линь Цзю чуть не ослеп от этой улыбки. Заболтавшись с системой, он совсем забыл про стакан!

Уши Линь Цзю мгновенно вспыхнули, но заветная вода наконец оказалась в руках Сы Сюя.

— Как ты? Все еще плохо? — раз смертельная опасность кумиру не грозила, значит, это просто временное недомогание.

Сы Сюй посмотрел на него глубоким, темным взглядом:

— Уже намного лучше.

И это было слабо сказано. Он чувствовал себя просто великолепно! Головокружение прошло, дикий пожар в груди улегся, превратившись в приятный согревающий огонек, который питал весь организм. По телу разлилась невероятная сила, чувства обострились — Сы Сюй не помнил, когда в последний раз ощущал себя настолько обновленным.

— Тогда идем доедать... — Цзян Гэ развернулся к кабинету, но тут же споткнулся взглядом о мебель. — Погодите, а кто стол-то сюда притащил?

— Я, — ровно ответил Сы Сюй.

Цзян Гэ расхохотался:

— Ну ты даешь! Я-то думал, ты умеешь пить. А ты с трех бокалов уже столами бросаешься? Нафига ты его вообще сдвинул?

Сы Сюй лишь загадочно улыбнулся, ничего не ответив, но его взгляд скользнул по Линь Цзю. Он знал: когда стол поехал по полу, хозяин лавки всё видел.

Вернувшись за стол, Линь Цзю первым делом забрал бокалы Цзян Гэ и Цзи Аньчэня, подошел к окну и безжалостно вылил остатки вина.

Цзян Гэ:

«...»

Цзи Аньчэнь:

«...»

Цзян Гэ аж подпрыгнул:

— Ты чего делаешь?! Такое добро переводишь!

Линь Цзю тем временем уже забрал у них кувшин:

— Вино не вышло. Пейте лучше красное, это не получилось.

С этими словами он подхватил бочонок с синим вином и унес его на второй этаж.

Сы Сюй провожал Линь Цзю взглядом. Только он один понимал, насколько особенным получилось это вино из синих цветочных фруктов.

Оно не «не получилось». Оно получилось слишком совершенным.

Поскольку синее вино унесли, Цзян Гэ пришлось допивать красное. Цзи Аньчэнь не возражал, а Сы Сюй больше не пил, сосредоточившись на еде.

Вчетвером они умяли банкет из цветочного дракона Монструозной Парчи без остатка, набившись до отвала. На прощание Сы Сюй вручил Линь Цзю банковскую карту. Паролем служили последние шесть цифр телефона хозяина. На счету лежала сумма за десяток серебряных рыб-лун, их костный мозг, а также плата за закрытие лавки на весь вечер.

Линь Цзю не знал, сколько там денег, но отказываться не стал — ему хотелось поскорее выпроводить гостей. Цзи Аньчэнь пару раз порывался что-то сказать, и хозяин лавки до смерти боялся, что тот заговорит о Жемчужине Чёрных Звёзд. Линь Цзю предпочитал прятать голову в песок, лишь бы не сгорать от стыда, если его разоблачат в лицо!

В итоге Цзи Аньчэнь так и не решился начать разговор, покорно последовав за Сы Сюем и Цзян Гэ. Он твердо вознамерился вернуться сюда завтра.

***

На улице стемнело. Троица шагала прочь от Старой улицы.

Цзи Аньчэнь со вздохом спросил:

— Почему ты не дал мне спросить про Жемчужину Чёрных Звёзд?

Сы Сюй отчеканил:

— Если придешь один — делай что хочешь. Пока ты со мной, мы здесь только едим, понятно?

Цзи Аньчэнь осекся.

Он-то рассчитывал через связи Сы Сюя выбить эксклюзивные права на продажу Жемчужин Чёрных Звёзд. Сы Сюй его привезя, привез, а вот рта раскрыть не дал.

Но Цзи Аньчэнь не был дураком. Поразмыслив секунду, он всё понял: Сы Сюй просто не хотел впутывать в их отношения с Линь Цзю финансовую выгоду. Не хотел, чтобы между ними встал шкурный интерес.

Цзи Аньчэнь посмотрел на него со сложной мимикой:

— На тебя не похоже.

Упустить такой лакомый кусок — и правда было совершенно не в духе Сы Сюя.

В глазах публики Сы Сюй оставался мягким, доброжелательным кумиром. Но близкие знали его настоящую изнанку. Он дергал за ниточки в «Хуашэн», оставаясь в тени, и за эти годы безжалостно раздавил не одного конкурента. Те даже не успевали понять, кто пустил их по миру. А теперь он возглавил «Мохун», и каждое его решение было бритвенно-точным. Всё находилось под его абсолютным контролем.

Его мозг работал не как человеческий орган, а как сверхточный компьютер, просчитывающий риски и выгоду до последнего цента. От этой ледяной эффективности мороз шел по коже.

Цзи Аньчэнь перекрестился, что этот монстр ушел в музыку, а не остался в бизнесе, иначе он давно бы смял под себя весь город А. Вот только в последнее время Сы Сюй, похоже, решил перенести свой азарт из шоу-бизнеса в деловую сферу. Цзи Аньчэнь до смерти боялся, что тот от скуки решит заглянуть в ювелирку — вот тогда начнется настоящий апокалипсис.

Сы Сюй усмехнулся:

— Ты так говоришь, будто насквозь меня знаешь.

Цзи Аньчэнь промолчал.

Он и впрямь ничего не знал. Все, что он видел — лишь верхушка айсберга. Великодушный с друзьями, вежливый в шоу-бизнесе, хладнокровный и жесткий в бизнесе... Каков был настоящий Сы Сюй, не ведал никто.

Сы Сюй вдруг остановился:

— Возвращайся сам. Нам с А-Гэ надо прошмыгнуться.

— А? Зачем? — Цзян Гэ удивленно хлопал глазами.

Цзи Аньчэнь понял, что у них появились дела, и не стал навязываться, попрощавшись первым.

Сы Сюй развернулся и пошагал назад, Цзян Гэ припустил за ним.

Они свернули в один из переулков. Ночью на Старой улице царила непроглядная темень, а уж в подворотнях хоть глаз выколи. Цзян Гэ уныло плелся следом, спотыкаясь на каждом шагу, словно слепая старуха.

— Мы...

— Тсс! — осадил его Сы Сюй.

Цзян Гэ перешел на шепот:

— Куда мы идем?

Сы Сюй пару секунд вглядывался в него, затем оттащил к стене, хлопая по плечу: стой здесь и не отсвечивай.

Цзян Гэ послушно замер, вытянувшись, как деревянный пень.

Сы Сюй растворился в темноте.

В неглубоком переулке неподалеку от лавки «Монструозная рыба» стоял человек. Он полностью сливался с мраком, неотрывно гипнотизируя взглядом вывеску лавки — будто волк, выслеживающий добычу. То ли он слишком увлекся, то ли по иной причине, но чужие шаги он засек лишь тогда, когда незнакомец оказался буквально в паре метров от него.

Чжоу Му мгновенно развернулся. В темноте перед ним выросла высокая фигура в маске, превосходившая его ростом.

Внешне Чжоу Му расслабился, но внутри всё натянулось, как струна. Он сунул руку в карман, доставая начатую пачку сигарет, и пробормотал, наигранно испугавшись:

— Чего подкрадываешься-то? Так и заикой остаться можно.

— На что вылупился? — голос под маской прозвучал глухо, но от него веяло давящей угрозой.

Чжоу Му замер с сигаретой в руках. Его взгляд в темноте стал острым, как лезвие, а тон — вальяжным:

— С чего ты взял, что я вылупился? Заведение красивое, вот и засмотрелся. Что, уже и поглазеть нельзя?

— Ты «глазеешь» здесь уже минут пятнадцать. Если не больше, — сорвал с него маску Сы Сюй.

Едва выйдя из лавки, Сы Сюй почувствовал на себе чужой взгляд. Его обострившиеся чувства сработали безупречно. Проходя мимо подворотни, он краем глаза засек силуэт.

Пока они провожали Цзи Аньчэня и крюком возвращались через соседний переулок, прошло немало времени, а этот тип все еще торчал на том же месте.

Сы Сюй не сомневался: парень пас лавку.

Чжоу Му внезапно швырнул зажженную сигарету прямо в лицо Сы Сюю и рванул прочь. Сы Сюй был готов: его нога метнулась в подсечке, но противник ловко увернулся. Удар пришелся по стене, а Чжоу Му юркнул вглубь тёмного переулка. Сы Сюй кинулся следом.

Изображавший пень Цзян Гэ услышал частый, торопливый топот. В абсолютной тьме ничего не было видно.

— А-Сюй, это ты?

Сы Сюй рявкнул из темноты:

— Берегись!

— Чего? Кого бере... ЧЁРТ! КТО, СУКА, МЕНЯ ПНУЛ?!!

Цзян Гэ даже сообразить ничего не успел. Топот настиг его в мгновение ока, парень чисто автоматически подался вперед — и тут же получил сокрушительный удар по голени. Ноги подкосились, и он со всего маху грохнулся на колени.

Цзян Гэ:

«???!!!!!»

Он был в абсолютном шоке.

Он-то кому закон перешел?! Почему каждый норовит его пнуть?!

Матерясь на чем свет стоит, Цзян Гэ вскочил:

— Стой, сука! Напал и сваливаешь?! А ну вернись!

— А-Гэ, не смей! — крикнул Сы Сюй.

Беглец явно был профессиональным бойцом, от него веяло дикой, опасной силой. Это был не обычный уличный гопник.

Но Цзян Гэ не послушал. Получить под зад и загреметь коленями в грязь — такого ни один мужик не спустит!

Чжоу Му уже добежал до выхода из переулка. Казалось, еще секунда — и он оторвется от преследователей. Но тут ему на спину обрушилась тяжелая туша, сбивая на землю.

Лицо Чжоу Му исказилось, из него хлынула бешеная, хищная ярость.

Происходящее сегодня выходило за рамки разумного. Сначала к нему подкрались со спины, а он даже шагов не услышал! Теперь вот это: преследователь был явно далековато, но каким-то немыслимым образом мгновенно сократил дистанцию и сбил его с ног. Это противоречило законам физики, но это произошло!

— Ах ты тварь... А-а-а-а-а, пальцы! Пальцы ломаешь, сука-а-а-а! — взвыл Цзян Гэ.

Он только собрался съездить гаду по физиономии, как Чжоу Му сгреб его кисть, заломил пальцы и одним движением швырнул Цзян Гэ на землю.

Подоспевший Сы Сюй застал лишь удручающую картину: Цзян Гэ сидел на корточках, скуля и баюкая ушибленную руку.

— Цел? — Сы Сюй огляделся, но нападавший уже растворился в ночи.

Цзян Гэ пошевелил пальцами:

— Вроде... вроде не сломал...

Тут он замер и медленно поднял глаза на Сы Сюя:

— Я что... только что опять стал Свином-пауком... тьфу, Железным Человеком?!

Сы Сюй едва не застыл от его непрошибаемой тупости. В такой момент тот всё ещё витал в облаках!

Недавно они оба прошли обследование в закрытом медицинском центре. После кучи анализов врачи не дали им на руки ни единой бумажки, и дело просто спустили на тормозах.

Цзян Гэ отличался дубовой нервной системой. Когда Сы Сюй позвал его к врачам, тот пошел не задавая вопросов — прямо как первоклашка за компанию до туалета. Он даже не задумался, с чего вдруг такая забота.

С тех пор как полмесяца назад у них впервые проявились аномальные способности, сколько бы они ни пытались повторить трюк, ничего не выходило. Складывалось ощущение, будто то происшествие им попросту мерещилось. И вот сегодня сила вернулась.

Цзян Гэ подскочил, сжимая кулаки:

— Кто этот сукин сын?! Давай найдем его! Во мне сейчас дух Железного Человека, я из него всю дурь вышибу!

Сы Сюй посмотрел на него с непередаваемым выражением:

— Угомонись. Нам повезло, что он сдержался, иначе ты бы уже копыта отбросил.

Цзян Гэ обиделся:

— Мне что теперь, спасибо ему сказать?!

— Ты ему не соперник. Найдем — он из тебя котлету сделает, — ответил Сы Сюй чистую правду.

Цзян Гэ:

«...»

Правда больно кольнула по самолюбию.

Самое интересное, что на этот раз после использования силы Цзян Гэ не валился с ног от усталости. Он лишь почесал брюхо и пробормотал, что снова проголодался.

Сы Сюй сегодня тоже рискнул — и случайно, и намеренно. Его действительно штормило, голова трещала, а тело горело. Ему жизненно необходима была опора, иначе он бы грохнулся. И в этот момент инстинкт самосохранения сработал: тяжеленный стол сам подскочил к его руке. В то мгновение Сы Сюй уловил едва заметное ощущение контроля. Дай ему немного времени, и он научится управлять этим сознательно.

Как только сила выплеснулась, недомогание мгновенно испарилось. Сложилось впечатление, будто в организме скопился избыток энергии, перешагнувший порог допустимого, и для нормального самочувствия его нужно было просто сбросить.

С Цзян Гэ происходило то же самое. И хотя еда сыграла свою роль, Сы Сюй был уверен: главный толчок дало именно вино из синих цветочных фруктов.

Линь Цзю, похоже, тоже о чем-то догадался, потому и спрятал синее вино, оставив им лишь красное.

Красное вино действовало мягче и не давало столь выраженного эффекта.

Как ни крути, а все ниточки снова сходились к хозяину лавки.

Сы Сюй не спешил уходить. Он стоял неподалеку, наблюдая за лавкой «Монструозная рыба». Линь Цзю вышел, чтобы повесить новую табличку, и тут же скрылся внутри.

Хозяин лавки не хотел, чтобы у его дверей ежедневно собирались толпы, а узкая Старая улица утопала в пробках. Пришлось менять правила.

Отныне лавка отказывалась от работы по часам. Обслуживание переводилось на столы: обед — строго пять столов, начиная с 11:30; ужин — тоже пять столов, начиная с 17:30. Плюс отдельный кабинет. За день лавка принимала от силы десять–двенадцать компаний.

Только так Линь Цзю мог точнее рассчитывать количество ингредиентов и избегать перевода продуктов.

http://bllate.org/book/39625/5184182

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь