Готовый перевод The Great Demon Roc Discovered My Secret / Великий Адепт Сяо раскрыл мою тайну: Глава 16

Он почувствовал некоторое недоумение: неужели я настолько голоден?

Это сомнение продлилось лишь мгновение, а в следующую секунду в его голове остался один лишь голод, и он повторил: — Я хочу мяса! Живо всё устроить!

— …Слушаюсь.

Управляющий зажал рану рукой и попятзился. Из-за чувства голода Цзяши не находил себе места в комнате, из стороны в сторону шагая туда-сюда. Сам того не заметив, он с хрустом наступил на осколок какой-то чашки.

…Почему так долго никто не приходит убираться? Разве у меня не десяток жён? Слишком ленивые, эти женщины слишком ленивые! Муж возвращается домой, а они даже не выходят прислуживать? Раз уж их даровали мне, они — мои люди, так почему не выполняют должного? Чем они занимаются изо дня в день? Неужели заняты тем, что наставляют мужу рога?

Стоило ему подумать о такой возможности, как Цзяши пришел в ярость. Он тут же схватил меч, собираясь отправиться на женскую половину и перебить всех этих распутных баб!

Те десять прелестниц жили в усадьбе весьма неплохо.

Хотя Цзяши не интересовался женской красотой, он никогда не притеснял их: обеспечивал едой и жильем, ежемесячно давал деньги и даже никогда ничего от них не требовал.

— Сестрица, такая жизнь и правда чудесна! Посмотри на бабочку, которую я только что вырезала!

Старшей среди десяти девушек доводилась главная красавица. Взглянув на бабочку младшей, она улыбнулась: — Малышка, у тебя ловкие руки. Но видишь ли… не станет ли лучше, если сделать вот так?

Пальцы старшей сестры гибко задвигались, складывая бабочку еще более безупречно.

Младшая с восторгом смотрела на старшую, из ее уст вырвался прелестный восторженный возглас: — Ой!

Когда Цзяши вошел на задний двор, он застал именно эту сцену. Его рука разжалась, и меч упал на землю.

Эта сцена казалась до боли знакомой… Словно и у него самого в прошлом был такой опыт обучения маленьких детей. А еще — словно и он сам когда-то был ребенком, которого кто-то терпеливо чему-то учил… Нет-нет-нет! Неверно, я пришел убить этих женщин!

Искра воспоминания мелькнула и тут же растворилась в темном океане.

Цзяши поднял меч и шаг за шагом направился к тем двоим.

Старшая сестра заметила его и крайне удивилась: — …Супруг?

Заметив же его мрачное выражение лица, обнаженный меч и убийственный настрой, она невольно обняла младшую сестру и испуганно отпрянула назад.

— С-супруг, что ты задумал…

Цзяши шел с мечом, чувствуя в сердце лишь жажду убийства. Хотя до тех двух сестер оставалось всего несколько шагов, шел он, обливаясь потом.

Его мышцы натянулись до предела, тело оцепенело до такой степени, что какое-то время он даже не мог поднять руку.

Это тело мешало ему убивать.

Словно некий человек из воспоминаний вновь и вновь предостерегал его: нельзя!

Если поступить так на самом деле, пути назад уже не останется —

— Ха… Хах…

Цзяши весь в поту, со искаженным лицом и потухшими, совершенно черными глазами…

Он поднял меч, собираясь пронзить тех двоих перед собой —

И одновременно насквозь пронзить мечом то, что глубоко в его душе было самым незабываемым: образ того, кто учил другого ребенка читать, писать и управлять Элементальным Массивом!

Спасение Цзинь Пэна

Синее-синее небо, до которого можно дотянуться рукой.

Прохладные облака и туман, скользящие по щекам.

Аромат свежей травы, несущий дыхание земли.

Вкус свободы, наивная радость.

А затем всё рухнуло в черный туман —

— Ах!

Цзяши, залитый холодным потом, резко очнулся!

В голове царила абсолютная пустота, тело невыносимо ломило. Он тяжело дышал и долго приходил в себя, прежде чем понял, что каким-то образом снова сменил место.

Неужели он… на кровати в той тайной пещере?

— Ты очнулся.

Холодный и знакомый голос.

Услышав его, Цзяши оглянулся: это был Цзинь Пэн. Обхватив руками копье и прислонившись к каменной стене, он золотыми глазами смотрел на бледного Цзяши, сидевшего на кровати.

…На этот раз он не ранен, как замечательно.

Эта мысль мелькнула в заторможенном мозгу Цзяши, как вдруг он осознал неладное.

Погодите-ка, разве мы не разорвали отношения?!

Его голову пронзила тупая боль, и воспоминания мгновенно вернулись —

Прошлой ночью Цзяши, помрачившись рассудком и впав в исступление, с мечом бросился колоть тех двух сестер!

Перед его глазами стояли не реальные люди, а проекция его собственной душевной боли. Но под воздействием силы Демона Снов он был совершенно не в силах сдержаться, и его рука сама собой подняла длинный меч.

Обе сестры в отчаянии закрыли глаза, ожидая смерти.

Дзынь! — звонко и пронзительно столкнулись клинки.

Меч Цзяши выбили ударом, а сам он не выдержал чужой мощи и отступил на добрый десяток шагов.

— К счастью… еще не всё потеряно.

Произнес с вздохом холодный и знакомый голос.

Пыль медленно рассеялась, и Цзяши тупо уставился на человека перед собой. Это был Цзинь Пэн.

…Разве он не собирался больше возвращаться? Разве я не опротивел ему?

Рассудок Цзяши полностью покинул его, охваченный дикой яростью, он бросился на Цзинь Пэна с голыми руками, желая сойтись один на один.

Дальнейшие воспоминания сводились к тому, что Цзяши избивали в одни ворота: весь в ранах и синяках, он все равно поднимался и лез дальше, совершенно не жалея собственного тела, пока наконец не упал без сил и не потерял сознание.

А когда очнулся — уже в тайной пещере.

Встретив растерянный взгляд Цзяши, Цзинь Пэн пояснил: — Твое состояние больше не позволяло тебе оставаться в особняке, а у меня нет собственного жилья, так что пришлось принести тебя сюда.

Услышав это, Цзяши торопливо кивнул и с опаской, едва выдавливая слова, ответил: — М-м, о…

…Разве он не собирался больше возвращаться? Разве я не опротивел ему? Он даже не взглянул на вещи, которые я здесь оставил. Почему же он снова появился тогда, когда мне нужна помощь?

…Что именно со мной сделал Демон Снов? Почему я тогда так себя вел? Разве такое возможно, это был не я! Неужели именно поэтому Цзинь Пэн запрещал мне прикасаться к Угао?

…Что вообще такое Угао?

Множество вопросов крутилось в груди, но Цзяши не смел задать их человеку перед собой, боясь вновь увидеть разочарование в его глазах.

Однако Цзинь Пэн никогда не отступал от трудностей. Подойдя к постели Цзяши, он с тяжелым вздохом спросил: — Я разобрался с той шайкой, больше они не посмеют тебя тревожить. В последнее время твоя жизнь была тихой и безопасной, почему же ты снова сорвался?

http://bllate.org/book/39615/5019746

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Great Demon Roc Discovered My Secret / Великий Адепт Сяо раскрыл мою тайну / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.